Translation of "out of protest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In protest, more than 100 members of the newspaper s staff walked out.
In protest, more than 100 members of the newspaper s staff walked out.
In protest, more than 100 members of the newspaper s staff walked out.
В знак протеста более 100 сотрудников газеты вышли на забастовку.
Ordinary citizens themselves turned out to protest against the new law.
Граждане вышли на улицы, чтобы выразить протест против нового закона.
The Globalization of Protest
Глобализация протеста
The wall of protest.
Стена протеста.
Today, some websites are blacked out to protest against SOPA and PIPA.
Сегодня некоторые сайты не работают в знак протеста против SOPA и PIPA.
Protest.
Протестовать.
Protest!
Протестуйте!
The protest energy that briefly electrified Tiananmen Square dissipated out of the cities and spread across the countryside.
Протестная энергия, на краткое время наэлектризовавшая площадь Тяньаньмынь, просочилась из городов и распространилась в сельской местности.
Protest infront of Governor House Lahore.
Протесты у здания городской администрации.
What's the point of the protest?
В чем смысл этих протестов?
Second day of protest on Feb.
25 февраля 2016 года.
We call upon all who agree with these principles to come out and protest.
Мы призываем всех, кто согласен с этими принципами, выйти на протесты.
Gadgetized protest
Фото ЖЖ пользователь mamouse
I protest!
Я протестую!
I protest!
Возражаю!
epicloser You didn't listen to Dec23 protest Nasheed, you just made fun out of us and called us terrorists.
epicloser Ты не прислушался к протестам 23 декабря, Нашид, ты просто посмеялся над нами и назвал нас террористами.
A message of protest against the conference
Сообщение протест против конференции
The Skopje School of Guerrilla Protest Art
Школа партизанского протестного искусства в Скопье
Like the people of Протестирам (I protest).
Как люди Протестирам ( Я протестую ).
The massive protest played out peacefully until the end of the march, when confrontations with the police force took place.
Массовый протест проходил мирно до конца марша, когда имели место столкновения с полицией.
Protest for secularism.
Протесты в поддержку секуляризма.
Protest activity map.
Карта протестной активности.
Freedom Park protest.
Протест в Парке Свободы.
Anti APEC protest
Протест против АТЭС
Public protest effort
Демонстрация оффлайн
Protest in Kashmir.
Протесты в Кашмире.
The Prisoners Protest
Протест заключённых
She didn't protest.
Она не возражала.
He didn't protest.
Он не возражал.
Did Tom protest?
Том протестовал?
Tom didn't protest.
Том не возражал.
Tom didn't protest.
Том не протестовал.
I didn't protest.
Я не протестовал.
Of course, Facebook cannot reduce the risks of protest.
Конечно, Facebook не может уменьшить риски протеста.
Snapshot of the video of the You Stink Protest.
Кадр из видеозаписи акции протеста От вас воняет .
Since then, different groups of people students, teachers, residents and workers have come out to protest, demanding better conditions and rights.
С тех пор различные группы населения студенты , учителя, жители и работники выходили на протесты, требуя лучших условий и прав.
But this misses the point of protest movements.
Но она не учитывает сути протестных движений.
Protest infront of Bilawal House against Shia Killing.
Протест против убийства шиитов.
The protest of all protests, Santiago de Chile.
Марш всех маршей в Сантьяго, столице Чили.
Shark Fin Protest outside one of Maxim's restaurant.
Протест акульих плавников у ресторана Maxim.
The 1960s were years of protest and reform.
Шестидесятые были годами протестов и реформ.
Raised hands have become a symbol of protest.
Поднятые вверх руки стали символом протеста.
The protest, as in many other parts of the country, turned out to be non violent and friendly without any cases of police brutality.
Как и во многих других частях страны, протест оказался ненасильственным и мирным, без каких либо случаев жестокости со стороны полиции.
Despite of all the challanges and obstacles we have managed to stage a protest out side the Bolton Block where Alisha died.
Несмотря на все трудности и препятствия, нам удалось организовать протест там, где умерла Алиша.

 

Related searches : Means Of Protest - Wave Of Protest - Expression Of Protest - Letters Of Protest - Storm Of Protest - Acts Of Protest - Message Of Protest - Letter Of Protest - Notice Of Protest - Note Of Protest - Act Of Protest - Waves Of Protest - Messages Of Protest