Translation of "wave of protest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Protest - translation :

акция протеста

Wave - translation :

волна

Wave of protest - translation :

волна протеста

Keywords : протест протеста протестовать протестую Протест волна волну Волна волной помахать

Examples (External sources, not reviewed)

NEW YORK What does the New Year hold for the global wave of protest that erupted in 2011?	НЬЮ ЙОРК. Что принесет новый год мировой волне протестов, поднявшейся в 2011 году?
Scholars of the region, like myself, are also recognizing that our understanding of Arab politics did not anticipate this wave of successful protest.	Ученые региона, в том числе и я, отдают себе отчет в том, что наше понимание арабской политики не противоречит этой волне увенчавшегося успехом протеста.
As wave after wave of Falun Gong supporters arrived in Tiananmen Square to be arrested, however, what began as an aberrant event became the most widespread movement of organized protest in China since 1989.	Как волна за волной, сторонники движения Фалон Гонг появлялись на площади Тяньаньминь, чтобы быть арестованными, и то, что начиналось как отклонение от нормы, превратилось в наиболее распространенное движение организованного протеста в Китае, начиная с 1989 года.
A wave, of course twave, of course, is a wave of tweets.	Волна, естественно тволна, естественно это волна твитов.
Second wave of blocking	Вторая волна блокировок
A wave of outrage	Волна возмущения
What kind of wave?	Что это будет за волна?
The Globalization of Protest	Глобализация протеста
The wall of protest.	Стена протеста.
Wave after wave surged upon the beach.	Волна за волной накатывались на пляж.
Wave	Wav
WAVE	WAVE
Wave	Волны
Wave	Очистить формат
Wave...	Перемещение
Wave	Шифер
wave...	Волна...
Protest.	Протестовать.
Protest!	Протестуйте!
The Tidal Wave of Memory	Приливная волна памяти
The Wave .	The Wave .
Wave form	Форма волны
Wave speed	Скорость волны
Wave size	Размер волны
New Wave	Нью вэйв
Wave Filter	ВолныName
Wave length	Яркость
Horizontal Wave	Горизонт 1
Vertical Wave	Вершины
Star Wave.	Звёздные Волны.
New wave?	Новая волна.
For the past four decades, all United Nations debates on this issue have shown a growing wave of protest against unilateral and coercive economic measures applied for political purposes.	На протяжении последних сорока лет все прения в Организации Объединенных Наций по этому вопросу показывают растущую волну протеста против односторонних и принудительных экономических мер, принимаемых в политических целях.
Gadgetized protest	Фото ЖЖ пользователь mamouse
I protest!	Я протестую!
I protest!	Возражаю!
III. PROTEST	III. ПРОТЕСТ
That wave is much larger, much more powerful, and that's of course the wave of technology.	Эта волна куда больше и могущественнее И, конечно, это волна технологий.
But if I go with the wave, and I trust the wave and I move with the wave,	Но если я ловлю волну, доверяю ей и двигаюсь вместе с ней, то меня приносит к новому месту.
This wave of violence led to another wave of cross border refugees into Rwanda of Hutus from Burundi.	Эта вспышка насилия привела к очередной волне трансграничных беженцев хуту в Руанды из Бурунди, этническая напряженность продолжала расти.
And all of you know the wave equation is the frequency times the wavelength of any wave ...	Вы все знаете, как выглядит это уравнение для любой волны частота, помноженная на ее длину,
New Wave of American Heavy Metal .	New Wave of American Heavy Metal .
The principles of electric wave telegraphy.	The principles of electric wave telegraphy.
A wave of night demonstrations followed	Где порою тысячи собирались
Protest infront of Governor House Lahore.	Протесты у здания городской администрации.
What's the point of the protest?	В чем смысл этих протестов?

Показать эту страницу на русском языке