Translation of "outstanding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Outstanding.
Замечательно.
Outstanding problems
В. Пробелы
Outstanding contributions
2005 год.
Outstanding recommendations
Невыполненные рекомендации
Outstanding Bugs
Существенные ошибки
Outstanding payments
Просроченные выплаты
Outstanding deposits
Просроченные зачисления
Loans outstanding
Непогашенные ссуды
Amount outstanding
Сумма невы плаченных средств
outstanding declines
о существенном снижении
Okay, outstanding.
Хорошо, многим.
Outstanding contribution pledges
Задолженность по объявленным взносам
Other outstanding issues
Прочие нерешенные вопросы
pledges Outstanding pledges
Невыплаченные суммы по
Total loans outstanding
Итого, непогашенные ссуды
A. Outstanding issues
А. Нерешенные вопросы
6. Outstanding assessments
6. Невыплаченные взносы
5. Outstanding assessments
5. Невыплаченные долевые взносы
4. Outstanding issues
4. Нерешенные вопросы
Total outstanding pledges
ИТОГО ОБЪЯВЛЕННЫХ, НО НЕВЫПЛАЧЕННЫХ ВЗНОСОВ
Jay Z)_ Outstanding Song_ _ Outstanding Music Video_ _ align center rowspan 5 _ 2007_ Beyoncé_ Outstanding Female Artist_ _ rowspan 2 _Outstanding Album_ _ B'Day _ _ rowspan 2 _ Irreplaceable _ Outstanding Song_ _ rowspan 1 _ Outstanding Music Video_ _ align center rowspan 2 _ 2008_ rowspan 1 _ Beyoncé_ rowspan 1 _ Outstanding Female Artist_ _ Beautiful Liar (feat.
Jay Z)_ Outstanding Song_ _ Outstanding Music Video_ _ rowspan 4 _ Beyoncé_ Entertainer of the Year_ _ Outstanding New Artist_ _ rowspan 2 _ Outstanding Female Artist_ _ align center rowspan 4 _ 2007_ _ B Day _ Outstanding Album_ _ rowspan 2 _ Irreplaceable _ Outstanding Song_ _ rowspan 2 _ Outstanding Music Video_ _ align center rowspan 2 _ 2008_ Beautiful Liar (feat.
Outstanding dissertations in linguistics.
Outstanding dissertations in linguistics.
Outstanding problems and solutions
Нерешенные проблемы и подходы к ним
Recognition of outstanding performance.
Признание выдающихся заслуг.
Other outstanding issues are
В этой связи предстоит решить целый ряд проблем
C. Outstanding project outputs
С. Незаконченная проектная документация
Outstanding pledge in US
Невыплачен ный объяв ленный взнос в долл. США
An outstanding artistic achievement.
Работа настоящего мастера.
Awards and honors NASA Outstanding Performance Rating Sustained Superior Performance Award Outstanding Leadership Award.
NASA Outstanding Performance Rating Sustained Superior Performance Award Outstanding Leadership Award.
Nevertheless, Member States should authorize the Secretariat to apply outstanding credits to outstanding assessed contributions.
Тем не менее государства члены должны уполномочить Секретариат зачитывать причитающиеся им суммы в счет погашения задолженности по начисленным взносам.
Tom is an outstanding actor.
Том выдающийся актёр.
Mary is an outstanding businesswoman.
Мэри выдающаяся бизнес леди.
Write offs of outstanding contribution
Списание задолженности по взносам
Outstanding problems 11 16 6
В. Пробелы 11 16
2.3 Outstanding problems and solutions
Остающиеся проблемы и их решения
Some outstanding issues and solutions
Некоторые остающиеся проблемы и их решения
Outstanding issues include the following
Наиболее важными остаются следующие проблемы
III. ARREARS AND OUTSTANDING CONTRIBUTIONS
III. ЗАДОЛЖЕННОСТЬ И НЕВЫПЛАЧЕННЫЕ ВЗНОСЫ
There have been outstanding successes.
Были достигнуты выдающиеся успехи.
Percentage of workforce (approximate) Outstanding
Процентная доля от общей численности сотрудников (приблизительно)
6. Outstanding assessment as at
6. Задолженность по плану налогообложения
Totals paid and outstanding pledges
ИТОГО ВЫПЛАЧЕННЫХ И ОБЪЯВЛЕННЫХ, НО НЕВЫПЛАЧЕННЫХ ВЗНОСОВ
Investments Long outstanding tax refunds
Просроченная задолженность по возмещению налогов
Okay, outstanding. So I invented that.
Хорошо, многим. Я это придумал.
Ichiro is an outstanding baseball player.
Итиро выдающийся игрок в бейсбол.

 

Related searches : Outstanding Tasks - Outstanding Costs - Outstanding Delivery - Outstanding Interest - Outstanding Matters - Outstanding Position - Outstanding Fees - Balance Outstanding - Outstanding Design - Outstanding Claims - Are Outstanding - Outstanding Job - Outstanding Liability - Outstanding Effort