Translation of "over the channel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He's out over the channel. | Он летит над каналом. |
| He is over the English Channel and underway. | Он над Английским Каналом и продолжает лететь. |
| Fibre Channel over Ethernet (FCoE) is a computer network technology that encapsulates Fibre Channel frames over Ethernet networks. | FCoE (или Fibre Channel over Ethernet) это новый протокол (транспорт), определенный стандартом в комитете T11. |
| He is over the English Channel and under way. | Он над проливом Ла Манш и продолжает лететь. |
| The channels are Channel 5 (English channel), Channel News Asia (English channel), Okto (English channel), Channel 8 (Chinese channel), Channel U (Chinese channel), Suria (Malay channel) and Vasantham (Indian channel). | В 2003 году в Сингапуре был построен и открыт новый театр Эспланада (по форме напоминающий местный фрукт дуриан) на большое количество мест, в котором проводятся спектакли и представления. |
| By April 2009, the channel had over one million subscribers, making it the first YouTube channel to do so, and the most subscribed channel at the time. | В апреле 2009 года данный канал показал результат в один миллион подписчиков, что делает его первым каналом в истории видеохостинга, достигшем подобного успеха. |
| By April 2009, the channel had over one million subscribers, making it the first YouTube channel to do so, and the most subscribed channel at the time. | К апрелю 2009 года у канала было более миллиона подписчиков, что делает его каналом, у которого больше всего подписчиков в то время. |
| Kicha has over 12,000 subscribers on his YouTube channel. | YouTube канал Кичхи насчитывает более 12 000 подписчиков. |
| Two light buoys mean a safe channel between the world over. | Две световые буи означает безопасный канал между всем мире. |
| Two light buoys mean a safe channel between the world over. | Два световых бакена означают безопасный проход. |
| But she can hear the ciphertext that's sent over the insecure channel. | Но она может слышать шифротекст, передаваемый по незащищенному каналу. |
| Secret channel, the channel is not listed in the channel list | Секретный канал, отсутствующий в списке каналов |
| During 2011, the channel rapidly gained popularity and has over 519 million total views and over four million subscribers, . | За 2011 год быстро возросла популярность канала, который на октябрь 2014 имеет более 760 миллионов просмотров и более 5 миллионов подписчиков. |
| Leaves the current channel and closes the channel tab. | Отключает вас от текущего канала, соответствующая вкладка закрывается. |
| his channel has over 2.8 million subscribers, and his videos have been viewed over 340 million times. | Его видео были просмотрены более 230 миллионов раз. |
| The IBA now also broadcasts over a satellite channel (Channel 33), which until recently, mainly aired the sessions of the Israeli parliament (the Knesset) and its committees. | Сегодня ИОЭВ также ведет вещание по спутниковому каналу (канал 33), который до последнего времени в основном транслировал заседания израильского парламента (кнессета) и его комитетов. |
| Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel | Скопировать альфа канал в каждый отдельный канал в качестве альфа канала |
| Joins channel. If the channel does not already exist, it is created and you are the channel operator. | Подключает к каналу. Если канала с таким именем нет он будет создан, и вы станете его оператором. |
| Fibre Channel Protocol (FCP) is a transport protocol (similar to TCP used in IP networks) that predominantly transports SCSI commands over Fibre Channel networks. | Fibre Channel Protocol (FCP) транспортный протокол (как TCP в IP сетях), инкапсулирующий протокол SCSI по сетям Fibre Channel. |
| On 16 January 1984 the channel was renamed Sky Channel. | 16 января 1984 телеканал был переименован в Sky Channel. |
| The Channel View | Вид каналов |
| The channel name. | Название канала. |
| Change the channel! | Переключи канал! |
| Change the channel. | Переключи канал. |
| Change the channel. | Переключите канал. |
| Change the channel. | Переключи. |
| Change the channel. | Переключите. |
| Channel. | Канал. |
| Channel | Участок |
| Channel | Канал |
| channel | канал |
| Channel | Канал |
| Channel | Канал |
| Channel | Канал |
| Channel | Каналы |
| Channel | Каналы |
| Channel | Канал |
| Channel | Канал |
| Functionality FCoE maps Fibre Channel directly over Ethernet while being independent of the Ethernet forwarding scheme. | ) FCoE переносит фреймы Fibre Channel через Ethernet, инкапсулируя кадры Fibre Channel в Jumbo кадры Ethernet а. |
| Select the color channel to mix here Red display the red image channel values. Green display the green image channel values. Blue display the blue image channel values. | Marcus Meissner |
| In this regard it is more comparable to Fibre Channel over Ethernet than iSCSI. | Исходя из этого, можно считать, что AoE скорее сравним с Fibre Channel over Ethernet, чем с iSCSI. |
| Channel 5 HD Channel 5 HD is a high definition simulcast of Channel 5. | HD версия Channel 5 HD версия телеканала в высокой чёткости, запущенная 13 июля 2010. |
| Ulala's Channel J Ulala's Channel J was released for the Vodafone. | Кроме того, существовала игра Ulala s Channel J , которая была выпущена для Vodafone. |
| His YouTube channel is the second most subscribed channel in Australia. | Его канал на YouTube входит в топ 20 самых просматриваемых каналов Австралии. |
| Moderated channel, only people with voice can write to the channel | Модерируемый канал, в который могут писать только участники с правом голоса |
Related searches : Watch The Channel - Within The Channel - Of The Channel - On The Channel - In The Channel - Along The Channel - Whatever The Channel - Channel The Spirit - Crossing The Channel - Turn The Channel - Over The Fireplace - Over The Circumference - Over The Cause
