Translation of "overall visual design" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Design - translation : Overall - translation : Overall visual design - translation : Visual - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And that applies beautifully to visual design. | И эта фраза великолепно подходит к графическому дизайну. |
| Keywords business survey, internet questionnaire, visual design, usability testing | Ключевые слова обследование предприятий, интернет вопросник, визуальное оформление, проверка на удобство использования. |
| And thirdly, the visual design of the form was restyled. | И в третьих, было изменено оформление вопросника. |
| Let's take a look at the atoms of visual design letterforms. | Давайте взглянем на атомы визуального проектирования Бланки. |
| XAML files can be created and edited with visual design tools like Microsoft Expression Blend, Microsoft Visual Studio, and the hostable Windows Workflow Foundation visual designer. | XAML файлы можно создавать и редактировать при помощи инструментов визуального конструирования, таких как Microsoft Expression Blend, Microsoft Visual Studio, WPF visual designer. |
| The overall network design concept is presented in figure 1. | 26. Общая концепция проекта сети изложена на рисунке 1. |
| The identity is how you translate the theme into a visual stage design. | Идентичность это то, как вы воплотите тему события во внешнем дизайне сцены. |
| So overall, the design process is fundamentally about characterizing the problem. | Поэтому в целом, процесс дизайна это категоризация проблемы. |
| Visual display design is very important as it assists respondents in navigating through the questionnaire. | Разработка визуальной компоновки является весьма важной задачей, поскольку она помогает респондентам в перемещении по вопроснику. |
| (c) Provision of guidelines for design and typography for United Nations visual communications and for coordinating design layout and artwork procured from external contractors (LPD) | с) выработка руководящих принципов для художественного оформления средств наглядной агитации Организации Объединенных Наций и для координирования макетов и эскизов, подготовлвенных внешними подрядчиками (БИО) |
| And to do this, I think there are three major goals of a lot of visual design. | Для того, чтобы сделать это, я думаю, есть три главные цели графического дизайна |
| Instead the design of the character was determined 51 by technical and visual necessity and 49 by inspiration . | Дизайн персонажа был придуман на 51 технической необходимости и на 49 по вдохновению . |
| It is considered a prototype of the visual design, showing how the questionnaire should look, including some functionalities. | Он рассматривается в качестве прототипа визуального оформления, позволяющего составить впечатление о том, каким образом должен выглядеть вопросник, включая некоторые функции. |
| A lot of people might think I'm crazy in believing that it has a pretty good visual design. | Многие люди подумают, что я, наверное, сумашедший, когда думаю, что это неплохой образец графического дизайна. |
| Isaac de Caus, the French Huguenot architect, designed the individual houses under Jones's overall design. | Исаак де Каус, французский гугенот и архитектор, проектировал отдельные дома по общему проекту Джонса. |
| In 2006, it will design an overall strategy to enhance gender mainstreaming within the organization. | В 2006 году Фонд разработает общую стратегию повышения эффективности своей деятельности по обеспечению всестороннего учета гендерных аспектов. |
| The technical part of the game is nothing extraordinary but the overall visual impression is mostly pleasant, sometimes even great. | Техническая составляющая игры не представляет собой ничего особенного но общее впечатление от видеоряда по большей части приятное, иногда даже потрясающее. |
| MySQL Workbench is a visual database design tool that integrates SQL development, administration, database design, creation and maintenance into a single integrated development environment for the MySQL database system. | MySQL Workbench инструмент для визуального проектирования баз данных, интегрирующий проектирование, моделирование, создание и эксплуатацию БД в единое бесшовное окружение для системы баз данных MySQL. |
| As of March 2015, Visual Assist supports Visual C 6.0 and all versions of Visual Studio, including Visual Studio Community 2013 and Visual Studio 2015. | На август 2012 года в Visual Assist X включена поддержка всех версий Microsoft Visual Studio начиная с Visual C 6 и заканчивая Visual Studio 2013. |
| Visual | Visual |
| Visual | Вид |
| Visual | Внешний вид |
| The results of the evaluation of the paper form helped in thinking about the visual design of the electronic questionnaire. | ТЕСТИРОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННОГО ФОРМУЛЯРА |
| This means that the questionnaire should be simple, clear and consistent with regard to the visual design and its features. | Это означает, что вопросник должен быть простым, ясным и непротиворечивым с точки зрения визуального оформления своих функций. |
| Often, good visual design like good acting or good eyeglasses goes unnoticed because the content comes through clearly and unobstructed. | Часто хороший графический дизайн это как хорошая игра актеров или как хорошие очки остается незамеченным, потому что контент читается легко и беспрепятственно. |
| At the same time, the overall construction cost was 19.5 million less than the original design.25 | В то же время общая сумма расходов на строительство оказалась на 19,5 млн. долл. |
| They also borrowed the famous Pierrot iconography from the video of the Bowie single as part of the programme's visual design. | Кроме того, они заимствовали известный образ Пьеро из одноименного видео Боуи, одного как часть визуального дизайна программы. |
| His books on visual design and the graphical representations of data are fantastic and I strongly encourage you to read them. | Его книги о визуального дизайна и графического представления данных являются фантастическими и я настоятельно призываю вас прочитать их. |
| And all of these interfaces are things that may come up again when we talk about visual design and other principles. | И все эти интерфейсы являются вещи, которые могут прийти снова когда мы говорим о визуального проектирования и другие принципы. |
| Visual flight | Визуальный полет |
| Visual inspection | 1.1.2.1 Визуальный осмотр |
| Visual inspection | 1.1.2.1 Внешний осмотр |
| visual TrueColor | visual TrueColor |
| Visual Impairments | Ухудшение зрения |
| Visual effects | Визуальные эффекты |
| VI VISUAL | VI РЕЖИМ ВЫДЕЛЕНИЯ |
| Visual Editor | Визуальный редакторSoftware |
| It's visual. | Визуальная. |
| Visual memory. | Проверим наблюдательность. |
| The game was praised for its graphics and overall design, but critics noted the game's lack of innovation. | Игра была отмечена за своию графику и общий дизайн, но так же было отмечено отсутствие инноваций, каких либо новшеств. |
| In order to make the questionnaire work well, the visual design and its features have to be adapted to the chosen medium. | Для обеспечения эффективного функционирования вопросника его визуальное оформление и функции должны быть адаптированы к конкретной среде. |
| Dillman, D., A. Gersteva, and T. Mahon Haft (2004), Achieving Usability in Surveys of Establishment through the Application of Visual Design Principles. | Dillman, D., A. Gersteva, and T. Mahon Haft (2004), Achieving Usability in Surveys of Establishment through the Application of Visual Design Principles. |
| Simple visual hallucinations (SVH) are also referred to as non formed visual hallucinations and elementary visual hallucinations. | Галлюцинации характеризуются логически последовательным появлением образов (например, голос объявляет о тотчас же следующих за ним зрительных галлюцинациях). |
| With Visual Studio 2010, Microsoft no longer distributes Visual SourceSafe. | Microsoft более не распространяет SourceSafe с новыми версиями Visual Studio. |
| The game received three Game Developers Choice Awards in 2002, including Excellence in Level Design , Excellence in Visual Arts , and Game Innovation Spotlight . | В 2002 году игра получила три награды от Game Developers Choice Awards Excellence in Level Design (), Excellence in Visual Arts () и Game Innovation Spotlight (). |
Related searches : Visual Design - Overall Design - Overall Process Design - Overall Study Design - Overall System Design - Overall Design Concept - Visual Clarity - Visual Disturbance - Visual Alarm - Visual Loss - Visual Evidence - Visual Literacy
