Translation of "overdraft protection" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Overdraft - translation : Overdraft protection - translation : Protection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The overdraft facility could again be financed with counter cyclical issues of SDRs. | Этот займовый механизм может быть финансирован контрациклическим выпуском SDR. |
| It is a typical feature of an overdraft facility, however, that it has to be repaid on demand. | Однако, типичным для средств по овердрафту, явля ется их возврат по первому требованию. |
| The result is that overdraft credits to the Greek central bank have grown by nearly 1 billion a day in recent months. | Результатом является то, что овердрафт по кредитам Греческого центрального банка в последние месяцы вырос почти на 1 млрд. в день. |
| In other words, SDRs are both an asset and a liability, functioning like a guaranteed credit line for the holder a sort of unconditional overdraft facility. | Иными словами, СПЗ одновременно и актив, и обязательство, функционирующее как гарантированная кредитная линия для держателя что то вроде возможности овердрафта без дополнительных условий. |
| The independence of the central bank and the no overdraft rule for budget financing will almost certainly prove too restrictive to carry out critical peace supporting activities in Afghanistan. | Независимость центрального банка и правило управления бюджетом нет овердрафта почти наверняка окажутся слишком ограничивающими, чтобы проводить деятельность в поддержку мира в Афганистане. |
| Protection. | Защита. |
| Protection | Защита |
| Protection | По центру |
| Protection | Защита от изменений |
| International Protection Including Through Complementary Forms of Protection | в том числе с помощью дополнительных форм защиты |
| They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. | Тут есть защита торговой марки, но нет защиты авторских прав и нет сколь нибудь стоящей защиты патентов. |
| Strictly speaking, over drafts are generally not allowed, but they may be permitted by the bank on a case to case basis the bank will, however, always charge a penalty for an overdraft. | Банк будет тщательно следить за соответствием выплат процентов и основного долга кредитному договору |
| The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section. | В состав Департамента входят Секция поддержки операций по защите, Секция по политике в области защиты и юридическим консультациям, Секция по потенциалу в области защиты, Секция по переселению и Секция информации по вопросам защиты. |
| Such persons have the right to protection from displacement, protection during displacement and protection after displacement. | Такие люди имеют право на защиту от перемещения, защиту во время перемещения и защиту после перемещения. |
| Respect for international protection principles and strengthening protection capacity | Соблюдение международных принципов защиты и укрепление потенциала в деле защиты |
| Diplomatic protection | Дипломатическая защита |
| Protection information | Информация по вопросам защиты |
| witness protection | защита свидетелей |
| Court protection | Судебная защита |
| social protection, | социальная защита |
| International Protection | В. Международная защита |
| Diplomatic protection. | Нихаус (ex officio). |
| Child Protection | Секция по защите детей |
| Child Protection | Защита ребенка |
| Consumers' protection. | Защита потребителей. |
| d) Protection | d) Защита |
| Document Protection | Защита документа |
| Sheet protection | Защита листа |
| Cell Protection | Защита ячеек |
| Error protection | Защита от ошибок CRC |
| Data Protection | Защита данных |
| topic protection | защита темы |
| Error protection | Коррекция ошибок |
| Error protection | Коррекция ошибок |
| Cell Protection | Защита |
| Page Protection | Защита страницы |
| Certificate protection | Безопасность сертификата |
| PROTECTION FORCE | ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ОХРАНЕ |
| PROTECTION FORCE | НАЦИЙ ПО ОХРАНЕ |
| PROTECTION FORCE | ПО ОХРАНЕ |
| For protection. | За защита. |
| No protection. | Тогда защиты нет. |
| Seed protection | Обработка семян |
| Crop protection | J защита посева |
| premises protection | охрана помещений |
Related searches : Overdraft Facilities - Overdraft Interest - Overdraft Loan - Overdraft Fee - Overdraft Coverage - Arranged Overdraft - An Overdraft - Limit Overdraft - Overdraft Amount - Account Overdraft - Overdraft Credit - Overdraft Rate - Bank Overdraft
