Translation of "overhead view" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Overhead - translation :

накладные расходы

Overhead view - translation :

вид сверху

View - translation :

Посмотреть

Keywords : накладные расходы накладных ручная верхний видом Вид обзор открывается вид

Examples (External sources, not reviewed)

Manufacturing overhead variances Fixed overhead expenditure Variable overhead expenditure	Отклонения прямых затрат
Manufacturing overhead	Материал
Manufacturing overhead	Производственные накладные расходы
Fixed overhead	Постоянные затраты
Factory overhead	Производственные накладные расходы
Variable overhead variances (actual direct labour hours χ budgeted overhead per direct labour hour) actual variable overhead.	Отклонение переменных накладных расходов (фактическое производ ственное время планируемые переменные накладные расходы час) факти ческие переменные накладные расходы.
(Sword) Overhead! Underhead! ???	Над головой, под головой, между головы...
The overhead went up.	Накладные расходы выросли.
Overhead allocation The problem	Проблема распределения накладных расходов
Total variable overhead variance	Отклонение общих переменных накладных расходов
Opens the Solar System Viewer, which displays an overhead view of the solar system on the current simulation date.	Открывает обзор солнечной системы, вид сверху, для текущей даты в симуляции.
The helicopter is hovering overhead.	Вертолёт завис над головой.
Tom heard a helicopter overhead.	Том услышал над головой вертолёт.
Clark's Overhead Costs , 1925, EJ .	Clark s Overhead Costs , 1925, EJ .
Overhead projector 3 1 000	Проекционные аппараты 3 1 000
It's all extremely low overhead.	И всё это с минимальными затратами.
Come now renewable overhead miracles.	Ну ка возобновляемых чудеса над головой.
The sun is overhead there.	Там солнце находится в зените.
We kept charity overhead low.	Мы держали накладные на низком уровне .
Direct variable cost Manufacturing overhead	Производственные накладные расходы
And overhead the roaring waterfall.	и ревет водопад?
There's a plane circling overhead.	Там самолет кружится.
2D overhead shooter in Zero G	Двухмерная космическая стрелялка Zero G
Staffing requirements funded from overhead charges	на накладные расходы
109 590.00 Grant from ECA overhead	109 590,00 Субсидия ЭКА (накладные расходы)
109 590.00 Overhead Salaries and allowances	Накладные расходы оклады и 109 590,00 надбавки
Overhead projector 5 250 1 250	Потолочный проектор 5 250 1 250
Overhead projector 5 250 (1 250)	Потолочный проектор 5 250 (1 250)
Labour and overhead will cost 350,000.	Расходы на выплату заработной платы и накладные расходы составят 350 000 долл. США.
Overhead projector tablet RAM memory upgrade	Расширитель памяти запоминающего устройства с произвольной выборкой
Now, there she goes, right overhead.	А, вот он снова, прямо над головой.
Birds were flying overhead, after pterosaurs.	Птицы летали над головами, после птерозавров.
Fixed overhead variance budget actual costs.	Отклонение постоянных накладных расходов планируемые расходы фак тические расходы.
The sun can be vertically overhead.	И вы увидите что солнце будет вертикально.
It therefore compares actual overhead with what overhead should have been given the actual direct labour hours used.	Поэтому в расчете сравниваются факти ческие накладные расходы с той их величиной, которая должна была бы получить ся при фактическом времени производственной работы.
Generally speaking, variable overhead expenditure variances are likely to be the responsibility of the overhead cost centre manager.	Вообще говоря, отклонения величины переменных накладных расходов ско рее будут находиться в компетенции менеджера центра учета накладных расходов.
printing) and administrative overhead (10 per cent	расходы) и административные накладные расходы (10 процентов
Simplified example of an overhead allocation problem	Упрощенный пример распределения накладных расходов
Traditional absorption (full) costing for overhead allocation	Метод полного распределения затрат для расчета накладных расходов
The Caliph saw a stork flying overhead.	Калиф увидел высоко летящего аиста
What must the winding department add to that cost rate per hour to recover other overhead costs charged to it from other cost centres for manufacturing overhead? for all other overhead? 3.	за производственные накладные расходы? за прочие накладные расходы? 3.
The overhead satellite view in the beginning of the credits in the first three seasons is of Calabasas Hills, a gated community in Calabasas, California.	Спутниковый снимок сверху в начале заставки (сезоны 1 3) это Calabasas Hills, сообщество в Калабасе, Калифорния.
Requests the Secretary General to review the administrative support structure for the quick impact projects with a view to minimizing overhead costs for their implementation	просит Генерального секретаря провести обзор структуры административной поддержки для проектов, дающих быструю отдачу, в целях сведения к минимуму накладных расходов, связанных с их осуществлением
Total manufacturing overhead 1,623 (line 86) 164,402 (all direct labour hours at RH, line 76) US 9.87 for all other overhead?	Общие производственные наклад ные расходы 1 623 (строка 86) 164 402 (все прямые трудозатраты RH Ltd., стро ка 76) 9,87 долл. США
Other direct winding department costs Direct cost per unit Manufacturing overhead Stock value Other overhead (period cost) Full cost per unit	Прочие накладные расходы (периодические расходы)

Показать эту страницу на русском языке