Translation of "overlay coating" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Overlay
Перекрытие
Painterly Overlay
Минимум
We overlay them.
Мы их накладываем.
(Super Spectra Coating), but neither coating was signified on the front of the lens.
На кольце вокруг передней линзы имелись пометки S.C (Spectra Coating) и S.S.C (Super Spectra Coating).
(b) NMVOC emissions from adhesive coating
b) Выбросы НМЛОС в процессе нанесения клейких покрытий
(f) NMVOC emissions from coil coating
f) Выбросы НМЛОС в процессе нанесения покрытий на рулонную продукцию
We overlay them. This is actual data.
Мы их накладываем. Это настоящие данные.
l is the length of the overlay laminate.
l длина участка покрытия из слоистого материала.
First, take off any protective coating on the plastic.
Сначала снимите защитное покрытие с листа.
You shall overlay it with pure gold. You shall overlay it inside and outside, and you shall make a gold molding around it.
и обложи его чистым золотом, изнутри и снаружи покрой его и сделай наверху вокруг его золотой венец.
In information mode In navigation mode (with radar overlay)
в информационном режиме в навигационном режиме (с наложением радиолокационного изображения)
(d) NMVOC emissions from coating processes in the car industry
d) Выбросы НМЛОС при нанесении покрытий в автомобильной промышленности
(e) NMVOC emissions from coating processes in various industrial sectors
e) Выбросы НМЛОС при нанесении покрытий в различных отраслях промышленности
1.6.6. the materials constituting the lenses and coating, if any
1.6.6 материалы, из которых состоят рассеиватели и покрытия, если они имеются.
Can I have 10 minutes to grab some overlay here?
Могу ли да добијем 10 минута да покријем неке снимке?
A windshield coating is going to give you about 110 degrees.
Покрытие лобового стекла даст вам угол контакта с водой 110 градусов.
You shall overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars and you shall overlay the bars with gold.
брусья же обложи золотом, и кольца, для вкладывания шестов, сделай из золота, и шесты обложи золотом.
And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.
и обложи его чистым золотом, изнутри и снаружи покрой его и сделай наверху вокруг его золотой венец.
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars and thou shalt overlay the bars with gold.
брусья же обложи золотом, и кольца, для вкладывания шестов, сделай из золота, и шесты обложи золотом.
Test duration depends on the corrosion resistance of the coating generally, the more corrosion resistant the coating is, the longer the period of testing before the appearance of oxides.
Продолжительность теста зависит от коррозионной стойкости покрытия чем более стойкое к коррозии покрытие исследуется, тем большее время оно не должно показывать следов коррозии.
Eventually, all but one of the magnets developed a coating of dust.
В конце концов, все кроме одного магнита покрылись пылью.
The same company produced Turbo Analyst and Overlay Manager for Turbo Pascal.
Turbo Pascal создавал машинный код за один проход, без шага компоновки.
You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.
Сделай из дерева ситтим шесты и обложи их золотом
The front of the trolley, namely its coating is made of fiberglass panels.
Передок троллейбуса, а именно его обшивка, выполняется из стеклопластиковой панели.
You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold.
шесты сделай из дерева ситтим и обложи их золотом.
And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold.
Сделай из дерева ситтим шесты и обложи их золотом
So what we do is overlay this figure by a grid of boxes.
Т. о. мы перекрываем это изображение сеткой
And intima is kind of the intimate layer, the intimate coating of the vessels
И intima это внутренний слой, внутреннее покрытие сосудов.
Galvanization often fails at seams, holes, and joints where there are gaps in the coating.
Гальванизация часто не попадает на швы, отверстия и стыки, через которые наносилось покрытие.
The sunlight is scattered on the inner walls, in which you have a phosphor coating.
Солнечный свет будет рассеян по внутренним стенам с покрытием из фосфора.
You shall overlay it with pure gold, and make a gold molding around it.
и обложи его золотом чистым, и сделай вокруг него золотой венец.
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold.
шесты сделай из дерева ситтим и обложи их золотом.
Set this option to show overlay buttons on the image thumbnail for image rotation.
Показывать кнопки вращения над миниатюрами снимков
The pressure on the blade or needle shall be sufficient to cut at least the coating.
Нажим лезвия или иглы должен быть достаточным, чтобы разрезать по крайней мере слой покрытия.
The pressure on the blade or needle shall be sufficient to cut at least the coating.
Нажим лезвия или иглы должен быть достаточным, чтобы разрезать, по крайней мере, один слой покрытия.
CSIRAC is listed on the Victorian Heritage Register and is included in a Heritage Overlay.
CSIRAC включён в Реестр наследия штата Виктория и в перечень Heritage Overlay.
(9) Navigation mode means the use of Inland ECDIS with traffic information by radar overlay.
(9) Под навигационным режимом подразумевается использование ECDIS для внутреннего судоходства с наложением информации о движении, получаемой от радиолокатора.
(10) Information Mode means the use of Inland ECDIS without traffic information by radar overlay.
(10) Под информационным режимом подразумевается использование ECDIS для внутреннего судоходства без наложения информации о движении, получаемой от радиолокатора.
So if I put this inside this water here, you can see a silver reflective coating around it, and that silver reflective coating is the layer of air that's protecting the water from touching the paddle, and it's dry.
Если я опущу это весло в воду, вы увидите серебристое покрытие, покрывающее его. Это отражающее покрытие и есть тот слой воздуха, который не даёт веслу намокнуть, оно остаётся сухим.
An overlay network is a computer network, which is built on the top of another network.
Оверлейная сеть (от ) общий случай логической сети, создаваемой поверх другой сети.
You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with brass.
И сделай шесты для жертвенника, шесты из дерева ситтим, и обложи их медью
Coating means any product(s) applied in one or more layers to the outer face of a lens
1.15 покрытие означает любое вещество (любые вещества), нанесенное (нанесенные) одним или более слоями на наружную поверхность рассеивателя
And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.
и обложи его золотом чистым, и сделай вокруг него золотой венец.
And thou shalt make staves for the altar, staves of shittim wood, and overlay them with brass.
И сделай шесты для жертвенника, шесты из дерева ситтим, и обложи их медью
So what if we could take this pizza model and overlay it on top of sexuality education?
Итак, что если нам взять модель разговоров о пицце и наложить её на разговоры о сексе?

 

Related searches : Weld Overlay - Currency Overlay - Text Overlay - Overlay Welding - Overlay Layer - Overlay Strategies - Tactical Overlay - Torque Overlay - Overlay Service - Form Overlay - Overlay Mode - Overlay View - Color Overlay