Translation of "overrun protection" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

overrun
перебор
(overrun)
Ассигнования тября 1992 года (перерасход)
(overrun)
(Перерасход)
Savings (overrun)
Экономия (перерасход)
I got overrun.
Сплыл.
The hospital is overrun.
Госпиталь переполнен.
4. Overrun (2 3)
4. Перерасход (2 3)
estimate Apportionment Expenditure (overrun)
Ассигнования Расходы Экономия перерасход
estimate Authorization expenditure (overrun)
расходы Экономия (перерасход)
(overrun) Military personnel costs
1. Расходы по военному персоналу (перерасход)
The refugee camp is overrun.
Лагерь беженцев переполнен.
cost estimate Apportionment expenditure (overrun)
Экономия (перерасход)
cost estimate Apportionment Expenditure (overrun)
Экономия (перерасход)
(overrun) Military observers . 39 900
а) Военные наблюдатели 39 900
2. Causes of cost overrun
2. Причины перерасхода средств
No Budget Categories have been overrun
Нет перерасхода бюджета
D. Major causes of cost overrun
D. Основные причины перерасхода
The place is overrun with them.
Местото е преполно со нив.
No, I'm overrun by mad men
Она ведьма... О нет, меня окружили безумцы
The entire city is overrun by zombies.
Весь город заполонили зомби.
5. Savings overrun (line 3 line 4)
Экономия перерасход (строка 3 строка 4)
2. Causes of cost overrun . 10 11 11
2. Причины перерасхода средств 10 11 9
The global economy is overrun with such poisoned packages.
Мировая экономика перенасыщена такими отравленными пакетами.
The frontal sectors, left almost unguarded, were largely overrun.
Передовые районы, оставленные практически незащищенными, в значительной степени были захвачены.
As a result, there was an overrun of 400.
В результате был допущен перерасход на 400 долл. США.
5. Savings overrun (line 3 line 4) 0 0
5. Экономия перерасход (строка 3 строка 4)
This accounts for the overrun under this budget line.
Этим объясняется перерасход средств по данной статье бюджета.
D. Major causes of cost overrun . 43 70 19
D. Основные причины перерасхода 43 70 16
Between them is a barrier, which they do not overrun.
Между ними (есть) (некая) преграда, через которую они эти два моря не переходят соленая и пресная вода этих двух морей не перемешиваются .
Between them is a barrier, which they do not overrun.
Между ними преграда, через которую они не устремятся.
Between them is a barrier, which they do not overrun.
Между ними существует преграда, которую они не могут преступить.
Between them is a barrier, which they do not overrun.
но их разделяет могущество Аллаха, и они не сливаются.
Between them is a barrier, which they do not overrun.
но между ними Он воздвиг преграду, чтобы они не выходили из своих берегов.
Between them is a barrier, which they do not overrun.
Поставив там барьер (незримый), Через который им не перейти,
4. Overrun (2 3) (32 562 900) (25 691 600)
4. Превышение расходов (2 3)
as Mimina Ōsawa Major (6th season) as Sunday Mayoi Neko Overrun!
Мимина Осава Major (6th season) Воскресенье Mayoi Neko Overrun!
Another cost overrun was that pertaining to the purchase of vehicles.
Другая статья, по которой были значительно превышены расходы по сравнению с предусмотренной суммой, это расходы на приобретение транспортных средств.
This was the same year that Daegaya was overrun in the south.
В том же году на юге была завоёвана Тэкая.
There had also been an overrun in travel costs for international staff.
2. Кроме того, произошел перерасход средств по статье quot Путевые расходы персонала, набираемого на международной основе quot .
All right now, I've overrun my time, so I've got to stop.
В общем, моё время вышло. Я вынужден заканчивать.
Consequently, there was an overrun in the budget line item subscription of 13,800.
В связи с этим по бюджетной статье подписки имел место перерасход в размере 13 800 долл. США.
For the same reason there was an overrun in field defence stores ( 12,100).
По той же причине имел место перерасход по статье полевой военной техники и имущества (12 100 долл. США).
Moreover, Afghanistan is regularly portrayed as devastated and overrun by militants in international media.
Более того, международная пресса регулярно представляет Афганистан опустошенной и переполненной боевиками страной.
It is these major expenditures that have caused an overrun in this line item.
Именно эти крупные расходы и явились причиной перерасхода средств в этой подгруппе.
During the Civil Wars, an endless cycle of conflict left the countryside overrun by bandits.
XVI век. Гражданская война в Японии. Беззащитные деревни непрерывно подвергались набегам разбойников.

 

Related searches : Time Overrun - Overrun Time - Overrun Error - Is Overrun - Queue Overrun - Was Overrun - Overrun Costs - Overrun Phase - Limit Overrun - Schedule Overrun - Overrun Brake - Buffer Overrun - Overrun Budget