Translation of "paid advertisement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advertisement - translation : Paid - translation : Paid advertisement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Advertisement | Объявления |
It's good advertisement! | Этого требует наша реклама. |
The advertisement copy states that | Реклама гласит |
Some revealed the answer Advertisement. | Некоторые раскрыли тайну реклама. |
A broadcast advertisement must not | В телерадиорекламе недопустимы |
In answer to an advertisement. | В ответ на рекламу . |
Time planning of advertisement campaign? | Как планируется время для рекламной кампании? |
No such advertisement. 1898, none. | Нет подобных объявлений. В 1898 тоже нет. |
Yes, I answered the advertisement. | Да, это я ответил на объявление. |
General Motors paid Chumbawamba 100,000 to use the song Pass It Along from the WYSIWYG album, for a Pontiac Vibe television advertisement in 2002. | В 2002 году компания General Motors заплатила Chumbawamba 100,000 за использование песни Pass It Along из альбома WYSIWYG в телерекламе Pontiac Vibe. |
A poster advertisement in Shibuya, Tokyo. | Рекламный плакат в Сибуе, Токио. |
Advertisement spotted in Toronto's Scarborough neighbourhood. | Объявление в районе Скарборо, в Торонто. |
Message and layout format of advertisement? | Какова схема формат рекламного сообщения? |
The resolution condemning the ritual murder charges was published as a paid advertisement in 35 British journals it appeared twice in the most important newspapers. | Резолюция, осуждающая ритуальные убийства, была дважды опубликована в 35 британских журналах, в наиболее значительных газетах. |
Fur fashion is ecological, the advertisement claimed. | Мода на мех это экологично . |
Why place your trust in an advertisement. | Почему вы верите рекламе? |
I read this advertisement in the newspaper. | Я увидел объявление в газете. |
KFC plans to stop its advertisement on CCTV. | KFC планирует прекратить свою рекламу на CCTV. |
Another concern is the use of online advertisement. | Другая проблема использование Интернет рекламы. |
Dear refugees, we welcome you to Denmark advertisement. | Рекламное объявление Уважаемые беженцы, добро пожаловать в Данию . |
He cut the advertisement out of the newspaper. | Он вырезал из газеты объявление. |
Thousands of people were deceived by the advertisement. | Тысячи людей были обмануты этой рекламой. |
But the advertisement you put in the paper. | Но объявление, что вы дали в газету. |
It's an advertisement, and indeed the advertisement is actually based on a proposition that you're shooting down in the course of the tutorial. | (М2) Это реклама, причем основанная (М2) на утверждении, которое (М2) вы сами же опровергаете в видео уроках. |
This was the advertisement that they ran in 1917. | напечатала такую рекламу |
Then she found an online advertisement Book illustrator needed . | А потом нашла в интернете объявление Требуется иллюстратор для книжки . |
Her clothes are the best advertisement for her dressmaker. | Её платья лучшая реклама для её портнихи. |
The play ran a big advertisement in the newspapers. | Об этой пьесе были большие объявления в газетах. |
An advertisement can also look like a regular window. | Или же реклама может выглядеть как обычное окно. |
In 1954 he worked in advertisement for Europe 1. | В 1954 году работает в рекламе для Европы 1. |
The advertisement was welcomed by the Chinese Muslim Association. | Китайская ассоциация мусульман считает этих людей мусульманами. |
He recently made an appearance in a Carlsberg advertisement. | Недавно Крис появился в рекламе пива Carlsberg. |
Advertisements What kind of advertisement is being used forecast? | Реклама Какая реклама используется прогнозируется? |
Word gets back, no need to place an advertisement. | С ней можно поговорить и помириться, незачем размещать объявление. |
paid as of 31.12.94 paid in 1991 paid in 1992 paid in 1993 paid in 1994 Π not yet paid | 15,6 доля (в ) выплат по состоянию на 31.12.94 выплачено в 1991 г. выплачено в 1992 г. выплачено в 1993 г. выплачено в 1994 г. Π еще не выплачено |
Freedom to practice one s religion was an advertisement for America. | Свобода исповедовать какую либо религию была рекламой для Америки. |
Wang yangxin changed a Mengnui advertisement to express his anger. | Ванг Янгксин изменил слова в рекламе компании Менгниу, выражая свой гнев. |
This advertisement is clearly biased and makes people feel guilty. | Эта реклама ясно предвзята и заставляет людей чувствовать вину. |
The first thing that put us out was that advertisement. | Первое, что поставит нас являлось то, что рекламы. |
Can you see an advertisement being projected on the wall? | Видите рекламу, которая проецируется на стенку? |
You see, Alvin, a satisfied customer is your best advertisement. | Видишь Элвин, довольные клиенты это лучшая реклама. |
In disseminating its propaganda, China's government is availing itself of America's cherished tradition of free speech and a free press by placing a paid advertisement in the Des Moines Register, Branstad wrote. | В распространении своей пропаганды китайское правительство пользуется взлелеянной американской традицией свободы слова и свободы прессы, размещая рекламу в Регистре Де Мойна , написал Бранстед. |
The advertisement appears in Clasipar, a popular Paraguayan classified ads site. | Объявление опубликовано на Clasipar, популярном парагвайском сайте продаж по интернету. |
He answered an advertisement in the paper and got the job. | Он ответил на объявление в газете и получил работу. |
Plot The film is a satire on the modern advertisement business. | Фильм представляет собой злую сатиру на современный рекламный бизнес. |
Related searches : Display Advertisement - Advertisement From - Classified Advertisement - Advertisement About - Newspaper Advertisement - Press Advertisement - Advertisement Poster - Free Advertisement - Advertisement Recall - Feature Advertisement - Advertisement Department - Advertisement Banner