Translation of "pall" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pall - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Greek crisis has cast a pall over the entire eurozone. | Греческий кризис бросил тень на всю еврозонону. |
| The effects of the March 2011 disaster have left a pall of sadness here. | В результате катастрофы, произошедшей в марте 2011 года, местность здесь окутана покровом скорби. |
| This controversy has threatened to cast a pall over a much heralded summit between two of the world s great democracies. | Эти разногласия угрожают омрачить ожидаемый саммит двух самых великих демократий мира. |
| The leaden coffin was covered by a rich purple pall, on which was embroidered in gold the Canterville coat of arms. | Свинцовый гроб был покрыт роскошным пурпурным покровом, на котором был вышит золотом герб Кентервилей. |
| The fact that authorities are targeting bloggers and social media users with arbitrary arrests casts a pall over netizens' rights to free expression. | Тот факт, что блогеры и пользователи социальных сетей подвергаются реальной опасности быть арестоваными без законных на то оснований, вызывает тревогу. |
| If that silence continues, it will gravely undermine SADC institutions, and will cast a deep pall over the most important leader in SADC, South Africa's President Thabo Mbeki. | Если такое молчание продлится, то это сильно подорвет авторитет институтов SADC и бросит мрачную тень на наиболее важного лидера в SADC, президента Южной Африки Табо Мбеки. |
| He felt that the role of the independent man, who could have anything but wanted nothing, was beginning to pall, and that many people were beginning to think he could never do anything more than be an honest, good natured fellow. | Он чувствовал, что это независимое положение человека, который все бы мог, но ничего не хочет, уже начинает сглаживаться, что многие начинают думать, что он ничего бы и не мог, кроме того, как быть честным и добрым малым. |
Related searches : Pall-mall - Pall Ring - Pall Of Smoke - Cast A Pall
