Translation of "paper slip" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom wrote a message on a slip of paper.
Том написал записку на клочке бумаги.
The students are told to write their names on a slip of paper.
Ученики должны написать имена на листочках бумаги.
Don't slip.
Не подскользнись.
Slip on your shoes.
Надень туфли.
Slip of the tongue.
Оговорка.
Let's slip away quietly.
Давайте улизнём потихоньку.
A hand written loan slip.
Условия кредита, написанные от руки.
Don't let the chance slip!
Не упусти этот шанс!
Be careful not to slip!
Осторожно, не поскользнись!
Be careful not to slip!
Осторожно, не подскользнись!
Be careful not to slip!
Смотри не поскользнись.
Be careful not to slip!
Смотрите не поскользнитесь.
Be careful not to slip.
Смотри не поскользнись.
Be careful not to slip.
Смотрите не поскользнитесь.
Don't slip on the ice.
Смотрите не поскользнитесь на льду.
Other people, in the morning, got a slip of paper that said, By 5 00 pm today, spend this money on somebody else.
Другие люди в то же утро получили такую записку Потратьте эти деньги на других до пяти вечера .
Don't let this chance slip by.
Не упусти этот шанс.
Anybody could slip up like that.
Кто угодно мог допустить ошибку, подобную этой.
See that the knife doesn't slip.
Смотрите, чтобы нож не соскользнул.
I saw Tom slip and fall.
Я видел, как Том поскользнулся и упал.
She walked slowly so she wouldn't slip.
Она шла медленно, чтобы не поскользнуться.
It was a slip of the tongue.
Это была оговорка.
In fact, I bought the gold plated special edition and it comes with a little slip of paper that says, Don't use this juicer to make juice.
На самом деле, я купил специальную позолоченную версию и там была небольшая бумажка, на которой написано Не используйте эту соковыжималку для приготовления сока.
paper).
956).
But they let it slip through their fingers.
Но они позволили этой возможности выскользнуть сквозь пальцы.
Luck smiles upon those whom Justice lets slip.
Фортуна улыбается тому, кого не замечает Фемида.
My glasses started to slip down my nose.
Очки начали сползать мне на нос.
The density of paper ranges from for tissue paper to for some speciality paper.
Туалетная бумага Туалетную бумагу начали выпускать в середине XIX века.
We buy toilet paper made from recycled paper.
Мы покупаем туалетную бумагу, сделанную из вторично переработанной бумаги.
' On paper!
Бумажным.
Perhaps this was a slip of the presidential tongue.
Возможно это была оговорка.
I'd seen my life slip away and become restricted.
Я осознала, что моя жизнь стала ограниченной и ускользала от меня,
Tom talked too much and let the secret slip.
Том говорил слишком много и выболтал секрет.
Watch your step, or you will slip and fall.
Смотри под ноги, а то поскользнёшься и упадёшь.
Watch your step, or you will slip and fall.
Смотрите под ноги, иначе поскользнётесь и упадёте.
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
Камень ломает ножницы. Ножницы режут бумагу. Бумага заворачивает камень.
Rock paper scissors, OK? Rock. Sciss... paper. You cheated!
Камень Ножницы Бумага, правильно? Камень . Ножни... Бумага . Проиграл!
This time, however, we are determined not to slip up.
Однако на этот раз мы намерены не допускать ошибок.
There's many a slip 'twixt the cup and the lip.
Видит око, да зуб неймёт.
There's many a slip 'twixt the cup and the lip.
Близок локоть, да не укусишь.
Tom is trying very hard not to slip and fall.
Том изо всех сил старается не поскользнуться и не упасть.
I gonna button my lips so the truth don't slip.
Сожму я губы бутоном, чтобы не сболтнуть лишнего.
I gonna button my lips so the truth don't slip.
Буду держать рот на замке, чтобы не сболтнуть лишнего.
Use less paper.
Используйте меньше бумаги.
The paper adds
Газета добавляет

 

Related searches : Slip Of Paper - Order Slip - Slip Hazard - Picking Slip - Slip Velocity - Clutch Slip - Ammonia Slip - Let Slip - Pink Slip - Wheel Slip - Freudian Slip - Return Slip