Translation of "parallel importing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Parallel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Exporting and Importing | Экспорт и импорт |
| Exporting and Importing single Objects | Экспорт и импорт отдельных объектов |
| Exporting and Importing a Whole Scene | Экспорт и импорт модели |
| I am not against importing foreign films. | Я не против импорта иностранных фильмов. |
| In computing, a parallel port is a parallel communication physical interface. | В вычислительной технике параллельный порт является физической реализацией принципа параллельного соединения. |
| It has no parallel. | Ему нет равных. |
| It has no parallel. | Ему нет аналогов. |
| The world is importing labor more than ever before. | Сегодня мир импортирует труд больше, чем когда либо. |
| There are no parallel worlds. | Не существует двух параллельных вселенных. |
| Two parallel lines are equidistant. | Две параллельные линии равноудалены. |
| Two lines that are parallel to the same line are also parallel to each other. | Прямая, пересекающая одну из параллельных прямых, непременно пересечёт и другую. |
| It also involves, crucially, importing an essential intangible asset knowledge. | Кроме того, он подразумевает импорт критически важного основного неосязаемого актива знаний. |
| The parallel weakness of Olmert and Abbas has produced a parallel interest in a peace settlement. | Параллельная слабость Ольмерта и Аббаса породила параллельный интерес в мирном урегулировании. |
| Experience suggests that importing laws and legal standards rarely works well. | Опыт показывает, что импортируемые законы и правовые стандарты редко хорошо работают. |
| Legislative complexity is growing exponentially in parallel. | Законодательство усложняется в геометрической прогрессии. |
| The parallel with Europe's integration is striking. | Параллель с европейской интеграцией поразительна. |
| Another netizen took on a historic parallel | Другой пользователь провел необычную историческую параллель |
| The road is parallel to the river. | Дорога идёт параллельно реке. |
| The girl exercised on the parallel bars. | Девочка упражнялась на брусьях. |
| This line is parallel to the other. | Эта линия параллельна другой. |
| The railroad is parallel to the road. | Железная дорога идёт параллельно шоссе. |
| The railroad is parallel to the road. | Железная дорога идёт параллельно автомобильной. |
| The promenade is parallel to the shore. | Набережная расположена параллельно берегу. |
| The road runs parallel to the river. | Дорога идёт параллельно реке. |
| The road runs parallel with the river. | Дорога идёт параллельно реке. |
| Parallel lines do not intersect each other. | Параллельные прямые не пересекаются. |
| Parallel lines do not intersect each other. | Параллельные линии между собой не пересекаются. |
| Tom isn't very good at parallel parking. | Тому не очень хорошо удаётся параллельная парковка. |
| The highway runs parallel to the river. | Шоссе идёт параллельно реке. |
| Tom is very good at parallel parking. | У Тома хорошо получается параллельная парковка. |
| Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region. | Таким образом, деление латиноамериканских стран на победителей и проигравших не имеет смысла. |
| Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region. | Помимо импорта основных товаров Китай экспортирует товары промышленного назначения по всему региону. |
| They have immense hatred of Bollywood films and protest against importing them. | У них огромная ненависть к болливудским фильмам и протест против их импорта. |
| Most genealogy software supports importing from and or exporting to GEDCOM format. | Большинство современных генеалогических компьютерных программ поддерживает импорт экспорт данных в формате GEDCOM. |
| The parallel with Europe does not end there. | Параллель с Европой на этом не заканчивается. |
| In parallel, European post doctoral schemes need reappraisal. | Параллельно с этим пересмотра требуют европейские пост докторские программы. |
| There are parallel shortcomings in many other markets. | Параллельные недостатки есть и во многих других рынках. |
| Shin says the two had lived parallel lives. | По словам Шин, их жизни шли параллельно. |
| The two streets run parallel to one another. | Две улицы идут параллельно друг другу. |
| The opposite sides of a rectangle are parallel. | Противоположные стороны прямоугольника параллельны. |
| It also has no parallel in Russian architecture. | Памятник истории и архитектуры федерального значения. |
| Many manufacturers of personal computers and laptops consider parallel to be a legacy port and no longer include the parallel interface. | Многие производители персональных компьютеров и ноутбуков рассматривают параллельный порт как устаревшее наследие прошлого и больше не поддерживают параллельный интерфейс. |
| Some of these countries are good at importing new technologies, and others are not. | Некоторые из этих стан успешно импортируют новые технологии, а некоторые нет. |
| (e) The need for diamond processing, exporting and importing States to act in concert | e) необходимость согласования действий государств, занимающихся обработкой, экспортом и импортом алмазов |
| We really do not want to repeat the scene of importing foreign milk powder. | Мы действительно не хотим повторять историю с импортным сухим молоком. |
Related searches : Importing - Importing Country - Importing Countries - While Importing - Words Importing - Direct Importing - By Importing - Importing Data - Importing Company - Importing Goods - Importing Gender - For Importing - Importing Agent
