Translation of "parasite infection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In some cases, the host s immune system is even manipulated by one parasite in order to enhance the host's resistance to super infection by rival, invading parasites.
В некоторых случаях, иммунная система хозяина манипулируется одним микробом, чтобы повысить сопротивляемость хозяина к суперинфекции от конкурирующих, вторгающихся микробов.
You're nothing more than a social parasite!
Да ты просто социальный паразит!
It's an infection.
Это какая то зараза.
It's an infection.
Это инфекция.
Warmer, wetter weather will improve conditions for the malaria parasite.
Более теплая и влажная погода будет способствовать распространению малярийных паразитов.
You have a gum infection.
У вас инфекция дёсен.
I have an ear infection.
У меня ушная инфекция.
There's no sign of infection.
Нет признака инфекции.
Tom has an ear infection.
У Тома ушная инфекция.
The infection has spread quickly.
Инфекция быстро распространилась.
To be called a parasite is not necessarily a bad thing.
Называться паразитом не обязательно плохо.
'Our parasite,' she remembered how Vronsky had said the words. 'Our?
Наши паразиты, вспомнила она, как это говорил Вронский. Наши? почему наши?
The infection has reached the bloodstream.
Инфекция попала в кровь.
Antibiotics are a cure for infection.
Антибиотики это средство от инфекций.
Tom could die from the infection.
Том мог умереть от заражения.
Tom could die from the infection.
Том мог умереть от инфекции.
After all, the meme for Shaker dom was essentially a sterilizing parasite.
В конце концов, мем шейкерства был по сути дела стерилизующим паразитом.
If it's an infection, you might need antibiotics.
Если это инфекция, тебе могут понадобиться антибиотики.
The division specializes in parasite control and prescription pharmaceuticals for dogs, cats, horses, and cattle.
Подразделение специализируется в производстве средств по борьбе с паразитами собак, кошек, лошадей и других животных.
Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist.
Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют.
Don't touch the wound, you could get an infection!
Не трогай рану, можешь занести инфекцию!
Don't touch the wound, you could get an infection!
Не трогайте рану, можете занести инфекцию!
Some persons appear to be resistant to HIV infection.
Некоторые люди, похоже, невосприимчивы к ВИЧ.
Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.
Только лишь яйцо паразита будет впрыснуто в телесные жидкости тли.
Safarova ends up in the hospital with a viral infection.
Шафаржова попала в больницу с вирусной инфекцией.
The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection.
Больница поместила в карантин заражённых пациентов, чтобы избежать перекрёстного заражения.
The presence of IgM in the blood of the host is used to test for acute infection, whereas IgG indicates an infection sometime in the past.
Присутствие IgM в крови хозяина говорит о наличии острой инфекции, в то время IgG свидетельствует об инфекции, перенесённой в прошлом.
So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.
Итак, СПИД это болезнь, передающаяся половым путём, и она убивает вас.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.
а также постепенное ослабление инфекции.
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.
В лучшем случае звучит как инфекция. Возможно, как медицинский инструмент.
Lucie Safarova has been hospitalised with a bacterial infection, AFP reports.
Люси Шафаржова госпитализирована с бактериальной инфекцией, сообщает AFP.
Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
Сифилис это инфекция, которая может передаваться половым путём.
My neighbor had his feet amputated due to a bacterial infection.
Моему соседу ампутировали обе ступни из за бактериальной инфекции.
How does one separate the terrorist parasite from its unwilling host, without doing fatal violence to the patient?
Как отделить паразита террориста от ни в чём не повинного организма хозяина, не причиняя при этом пациенту ужасного урона?
So we thought, Well, we've done all these things that are focused on the Plasmodium, the parasite involved.
Поэтому мы подумали Всё это концентрируется на плазмодии, на малярийном паразите.
The immature malaria parasite takes 26 days to develop fully at 68 degrees F, but only 13 days at 77 degrees F. The Anopheles mosquitoes that spread malaria live only several weeks, so warmer temperatures enable more parasites to mature in time for the mosquitoes to transfer the infection.
Комары Anopheles , распространяющие малярию, живут лишь несколько недель, так что более высокие температуры дают возможность большему числу паразитов достичь зрелости за то время, пока комары распространяют инфекцию.
We know that circumcision reduces HIV infection by 60 percent in men.
Мы знаем, что обрезание уменьшает риски ВИЧ инфекций на 60 у мужчин.
But the thought of an unknown infection scared the public even more.
Неизвестная инфекция напугала публику еще больше.
The doctors recommended it because she had a severe reproductive tract infection.
Врачи посоветовали ей эту операцию по причине того, что у неё обнаружилась серьёзная инфекция репродуктивного тракта.
My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted infection.
Мой доктор сказал мне, что я заразился инфекцией, передающейся половым путём.
Many end up taking cheap medicines that are not effective because the malaria parasite has developed resistance to them.
Многие в результате принимают дешевые препараты, которые не действуют, поскольку возбудитель малярии выработал к ним сопротивляемость.
In that case, a parasite gets into a mouse and it needs to get into the belly of a cat.
В этом случае паразит попадает в мышь и он должен попасть в живот кота.
Language is a parasite that we've adapted to, not something that was there originally for our genes, on this view.
Язык паразит, к которому мы уже приспособились, не то, что изначально было связано с генами, как думают.
Likewise, hepB vaccines are 95 effective at preventing infection and its chronic consequences.
Кроме того, вакцины против гепатита В эффективны на 95 в предотвращении инфекции и ее хронических последствий.
And, in rare cases, the vaccine itself has failed and led to infection.
А в редких случаях сама вакцина не срабатывает и приводит к инфицированию.

 

Related searches : Malaria Parasite - Parasite Infestation - Parasite Load - Parasite Host - Parasite Drag - Protozoan Parasite - Parasite Yew - Parasite Resistance - Parasite Species - Pond-scum Parasite - Kidney Infection - Viral Infection