Translation of "malaria parasite" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Warmer, wetter weather will improve conditions for the malaria parasite. | Более теплая и влажная погода будет способствовать распространению малярийных паразитов. |
| Deaths from malaria were soaring, partly because poor countries health systems were dramatically underfunded, and partly because the malaria parasite had developed resistance to the usual medicines. | Смертность от малярии росла, в том числе и потому, что системы здравоохранения бедных стран были крайне недофинансированы, а также потому, что малярийные паразиты развили устойчивость к обычным лекарствам. |
| Many end up taking cheap medicines that are not effective because the malaria parasite has developed resistance to them. | Многие в результате принимают дешевые препараты, которые не действуют, поскольку возбудитель малярии выработал к ним сопротивляемость. |
| You're nothing more than a social parasite! | Да ты просто социальный паразит! |
| Marginalizing Malaria | Сокращение малярии |
| Malaria medication. | Лекарство от малярии. |
| To be called a parasite is not necessarily a bad thing. | Называться паразитом не обязательно плохо. |
| 'Our parasite,' she remembered how Vronsky had said the words. 'Our? | Наши паразиты, вспомнила она, как это говорил Вронский. Наши? почему наши? |
| Malaria can be. | Малярию остановить можно. |
| Mosquitoes carry malaria. | Комары переносят малярию. |
| The immature malaria parasite takes 26 days to develop fully at 68 degrees F, but only 13 days at 77 degrees F. The Anopheles mosquitoes that spread malaria live only several weeks, so warmer temperatures enable more parasites to mature in time for the mosquitoes to transfer the infection. | Комары Anopheles , распространяющие малярию, живут лишь несколько недель, так что более высокие температуры дают возможность большему числу паразитов достичь зрелости за то время, пока комары распространяют инфекцию. |
| After all, the meme for Shaker dom was essentially a sterilizing parasite. | В конце концов, мем шейкерства был по сути дела стерилизующим паразитом. |
| Malaria causes poverty, while poverty causes malaria far more than other diseases. | Малярия вызывает бедность, а бедность вызывает малярию в значительно большей степени, чем другие болезни. |
| Health, Wealth, and Malaria | Здоровье, благосостояние и малярия |
| 4. Urges malaria endemic countries to increase domestic resource allocation to malaria control | 4. настоятельно призывает страны, подверженные малярии, увеличить национальные ассигнования на борьбу с малярией |
| Severe malaria is usually caused by P. falciparum (often referred to as falciparum malaria). | Возможно также ощущение покалывания в коже, особенно в случае малярии, вызванной P. falciparum . |
| Getting Practical in Controlling Malaria | Контроль малярии ближе к практике |
| The Good Fight against Malaria | Достойный удар по малярии |
| This shows you in areas with low malaria, medium malaria, high malaria what happens to the number of sexual partners as you increase HIV prevalence. | Она показывает вам, в регионах с низким, средним и высоким уровнем распространения малярии что происходило с количеством сексуальных партнёров по мере распространения ВИЧ. |
| The division specializes in parasite control and prescription pharmaceuticals for dogs, cats, horses, and cattle. | Подразделение специализируется в производстве средств по борьбе с паразитами собак, кошек, лошадей и других животных. |
| Yet malaria is preventable and treatable. | Предотвратить и излечить малярию можно. |
| The main health risk is malaria. | Основной риск для здоровья в стране представляет малярия. |
| B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS | B. туберкулёз, малярия и ВИЧ СПИД |
| April 25th is World Malaria Day. | 25 апреля всемирный день борьбы против малярии. |
| Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid. | Только лишь яйцо паразита будет впрыснуто в телесные жидкости тли. |
| Malaria Malaria is widespread in tropical and subtropical regions, including parts of the Americas, Asia, and Africa. | Малярия широко распространена в тропических и субтропических регионах, включая обе Америки, Азию и Африку. |
| A major new citizens initiative called Malaria No More is raising private funds to distribute anti malaria nets. | Крупная новая инициатива граждан под названием Malaria No More занялась сбором частных пожертвований на приобретение противомалярийных сеток. |
| No organization better embodies the moral imperative of ending malaria deaths than the African Leaders Malaria Alliance (ALMA). | Ни одна из организаций не воплощает в себе нравственный императив остановить смертность от малярии в большей степени, чем Альянс африканских лидеров против малярии (ALMA). |
| Countries with high levels of malaria tend to endure slower growth than countries with lower levels of malaria. | В странах с высоким уровнем заболевания малярией обычно наблюдается более медленный экономический рост, чем в странах с низким уровнем этого заболевания. |
| Bill Gates on mosquitos, malaria and education | Bill Gates unplugged |
| Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria? | Натан Мирволд Может ли лазер положить конец малярии? |
| Malaria is a disease that mosquitoes carry. | Малярия это болезнь, переносимая комарами. |
| Taking note of the Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005 2015 developed by the Roll Back Malaria Partnership, | принимая к сведению Глобальный стратегический план борьбы за сокращение масштабов заболеваемости малярией на 2005 2015 годы, разработанный в рамках кампании Партнерство за сокращение масштабов заболеваемости малярией , |
| How does one separate the terrorist parasite from its unwilling host, without doing fatal violence to the patient? | Как отделить паразита террориста от ни в чём не повинного организма хозяина, не причиняя при этом пациенту ужасного урона? |
| So we thought, Well, we've done all these things that are focused on the Plasmodium, the parasite involved. | Поэтому мы подумали Всё это концентрируется на плазмодии, на малярийном паразите. |
| A case in point has been malaria control. | Возьмем, к примеру, контроль малярии. |
| Yet malaria is a preventable and treatable disease. | И все же малярия это предотвратимое и поддающееся лечению заболевание. |
| Consider the battle against AIDS, TB, and malaria. | Подумайте о борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией. |
| Now, malaria is of course transmitted by mosquitoes. | Малярия, разумеется, переносится комарами. |
| Every minute, an African child dies from malaria. | Каждую минуту, ребенок в Африке умирает от малярии. |
| HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues | ВИЧ СПИД, малярия, туберкулез и другие вопросы здравоохранения |
| Mosquitoes soon hit back and endemic malaria returned to India. By 1997 the UNDP estimates that there were 2.6 million malaria cases. | К 1997 году согласно оценкам программы развития ООН в Индии было зарегистрировано 2,6 миллиона случаев заболевания малярией. |
| Children who survive malaria develop into relatively immune adults. | Дети, выжившие после малярии, вырастают и, будучи взрослыми, обладают относительно высоким иммунитетом. |
| Most importantly, these countries are not surrounded by malaria. | Самое главное то, что эти страны не окружены малярией. |
| Malaria deaths represent nothing less than a moral issue. | Смертность от малярии представляет собой не что иное, как моральную проблему. |
Related searches : Parasite Infection - Parasite Infestation - Parasite Load - Parasite Host - Parasite Drag - Protozoan Parasite - Parasite Yew - Parasite Resistance - Parasite Species - Malaria Mosquito - Malaria Vector - Malaria Burden
