Translation of "part of pattern" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed, Hamas s moment of triumph is part of a growing regional pattern. | По большому счету, триумф Хамас является частью набирающей силу тенденции в регионе. |
| But Microsoft s ambiguous at best behavior is part of a pattern. | Но неоднозначное в лучшем случае поведение Microsoft является частью структуры. |
| And no part of South America is exempt from this pattern. | Ни одно государство Южной Америки не является исключением из этой схемы. |
| Darfur, the poorest part of a very poor country, fits that dire pattern. | Дарфур беднейшее место очень бедной страны идеально соответствует этой печальной модели. |
| JH Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern? | ДжХ Буквальная ли эта часть изображения, или мой глаз сам создает эффект интерференции и завершает интерференционную картину? |
| awk v pattern pattern ... ). | В AWK также существует 2 предопределённых шаблона BEGIN и END. |
| Pattern | Pattern |
| This particular pattern of charges in eight dimensions is actually part of the most beautiful geometric structure in mathematics. | Такая картина заряда в восьми измерениях является частью одной из самых красивых геометрических структур в математике. |
| 55 222. Pattern of conferences | 55 222. План конференций |
| 56 242. Pattern of conferences | 56 242. План конференций |
| 57 283. Pattern of conferences | 57 283. План конференций |
| 58 250. Pattern of conferences | 58 250. План конференций |
| 59 265. Pattern of conferences | 59 265. План конференций |
| 60 236. Pattern of conferences | 60 236. План конференций |
| 61 236. Pattern of conferences | 61 236. План конференций |
| 62 225. Pattern of conferences | 62 225. План конференций |
| Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern. | Гештальт психология говорит нам о главенстве распознавания целого образа по сравнению с его составными частями. |
| Unknown pattern type | Недопустимый тип шаблона |
| That storm will leave behind no trace of understanding if it is assessed in isolation, rather than as part of a broader pattern. | Эта буря не оставит никакого следа понимания, если ее будут оценивать в изоляции, а не как часть более широкой картины. |
| This, of course, continued an old pattern, too. | Это, безусловно, было также и продолжением старого стереотипа. |
| That pattern is changing. | Эта модель меняется. |
| I see a pattern. | Я вижу образец. |
| I noticed a pattern. | Я заметил узор. |
| I noticed a pattern. | Я заметил образец. |
| I noticed a pattern. | Я заметил закономерность. |
| These indicators are symptomatic of a general pattern of discrimination. | Эти показатели являются симптоматическими для общей картины дискриминации. |
| The pattern of settlement in the county is diverse. | В 1889 году в Англии были созданы советы графств. |
| Each character is a pattern of 8 8 dots. | Каждый символ имеет размер 8 8 точек. |
| That is a historical pattern. | Это образец из истории. |
| Merton discovered a strong pattern. | Мертон обнаружил ярко выраженную закономерность. |
| This pattern is thus systemic. | Таким образом данная тенденция носит системный характер. |
| This is a clear pattern. | Это четкая закономерность. |
| There must be a pattern. | Должен быть образец. |
| It's a pattern of the largest exceptional Lie group, E8. | Это схема самой большой группы Ли Е8. |
| (a) The persisting pattern of human rights violations in Afghanistan | a) сохраняющуюся практику нарушений прав человека в Афганистане |
| Customizable highlighting of messages by nickname or regular expression pattern. | Настраиваемая подсветка ников и других регулярных выражений в сообщениях. |
| If it weren t for my Syrian passport I probably wouldn t have noticed the recurring pattern a purely coincidental recurring pattern, of course. | Если бы не мой сирийский паспорт, я бы, вероятно, не заметила эту повторяющуюся схему естественно, совершенно случайно повторяющуюся схему. |
| The pattern of our values has been woven over hundreds of years. | Система наших ценностей складывалась на протяжении многих сотен лет. |
| That pattern reflected Cold War imperatives. | Эта модель отражала императивы холодной войны. |
| This pattern is set to change. | Данная модель начинает меняться. |
| The pattern begins in parliamentary deadlock. | Все начинается с парламентского кризиса. |
| There seems to be a pattern. | Кажется, существует модель. |
| That pattern is being repeated elsewhere. | Подобный пример характерен и для других стран. |
| What's the theme? What's the pattern? | В чём тут суть? Какова модель поведения? |
| We need to rearrange the pattern. | нужно изменить картину. |
Related searches : Pattern Of Interaction - Pattern Of Violations - Pattern Of Working - Pattern Of Migration - Pattern Of Investment - Pattern Of Ownership - Pattern Of Development - Pattern Of Performance - Pattern Of Meaning - Pattern Of Holes - Pattern Of Power - Pattern Of Spending
