Translation of "participate this meeting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want to participate in this conference.
Я хочу принять участие в этой конференции.
I like to participate in this project.
Мне нравится участвовать в этом проекте.
Participate!
Участвуй!
Without this, Sayansk couldn't participate in federal programmes.
Без этого Саянск не мог принять участие в федеральных программах.
This meeting isn't over.
Эта встреча не закончена.
This meeting is boring.
Это собрание скучное.
Financial markets do not participate directly in this debate.
Финансовые рынки не принимают непосредственного участия в дебатах.
This is a private meeting.
Это закрытое заседание.
This is a private meeting.
Это частная встреча.
This is a private meeting.
Это неофициальная встреча.
I'm meeting Tom this evening.
Сегодня вечером я встречаюсь с Томом.
This wording was registered by the Vologda subgroup, whose representatives did not participate in the meeting, but it was considered the simplest and legally most succinct.
Эта формулировка была зарегистрирована вологодской подгруппой, представители которой в собрании не участвовали, но именно ее сочли самой простой и юридически емкой.
Ms. Kawaguchi (Japan) At the outset, Sir, I wish to say how pleased I am to participate in this Council meeting today held under your presidency.
Г жа Кавагути (говорит по английски) Г н Председатель, прежде всего я хотела бы сказать о том, насколько мне приятно участвовать в сегодняшнем заседании Совета под Вашим руководством.
Anyone can participate.
Любой может принять участие.
Anybody can participate.
Любой может участвовать.
Tom is meeting Mary this afternoon.
Том встречается с Мэри сегодня после обеда.
Tom has a meeting this morning.
У Тома сегодня утром собрание.
Tom has a meeting this morning.
У Тома сегодня утром встреча.
We have a meeting this afternoon.
У нас сегодня после обеда собрание.
We have a meeting this afternoon.
У нас сегодня после обеда встреча.
Prime Minister Nawaz Sharif reached Quetta in the morning to participate in the cross party political meeting All Parties Conference .
Премьер министр, Наваз Шариф, прибыл в Кветту утром, чтобы принять участие в политической встрече, названной Конференция всех партий .
4. Invites Member States to participate in the plenary meeting(s) at the ministerial level or at the highest level possible.
4. предлагает государствам членам принять участие в указанном(ых) пленарном(ых) заседании(ях) на уровне министров или на максимально высоком возможном уровне.
Community leaders participate too.
В таких акциях участвуют и лидеры местных общин.
I wanted to participate.
Я хотел принять участие.
I wanted to participate.
Я хотел поучаствовать.
I wanted to participate.
Я хотела поучаствовать.
I want to participate.
Я хочу участвовать.
I want to participate.
Я хочу поучаствовать.
I hope to participate.
Надеюсь принять участие.
The meeting will be held this afternoon.
Встреча состоится сегодня днём.
And you call this a meeting room?
И ты называешь это местом для встреч?
This meeting room needs to be repainted.
Эту переговорную нужно перекрасить.
Do we have a meeting this afternoon?
У нас сегодня после обеда собрание?
Do we have a meeting this afternoon?
У нас сегодня после обеда встреча?
This leads, at least in this case, to have chosen to participate in the 16 contests.
Это заставляет, по крайней мере в его случае, решиться на участие 16 конкурсах.
This is the 2nd time Beach Bunch participate on such a world event.
Это уже второй случай участия Beach Bunch в подобном событии общемирового уровня.
As a co founder of Russian Help Map project I was invited to participate in this meeting, so the following text is a mix of report, analysis and my personal account.
В качестве одного из создателей российского проекта Карта Помощи пострадавшим от пожаров я был приглашен принять участие в этой встрече. Поэтому данный текст содержит элементы отчета, анализа и личных впечатлений.
37. Encourages entities of the United Nations system to participate fully in the work of the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities
37. рекомендует органам системы Организации Объединенных Наций в полной мере принимать участие в работе Межучрежденческого совещания по космической деятельности
34. Encourages entities of the United Nations system to participate fully in the work of the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities
34. рекомендует органам системы Организации Объединенных Наций в полной мере принимать участие в работе Межучрежденческого совещания по космической деятельности
38. Encourages entities of the United Nations system to participate fully in the work of the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities
38. рекомендует органам системы Организации Объединенных Наций в полной мере принимать участие в работе Межучрежденческого совещания по космической деятельности
I thought Tom would be at this meeting.
Я думал, что Том будет на этой встрече.
This was their last meeting, so to speak.
В художественной литературе Новиков И.
Participate in online learning events
Участвуйте в онлайновых учебных событиях
Will Armenia participate next year?
Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы ты принял участие.

 

Related searches : Participate Meeting - This Meeting - Participate On This - Participate In This - For This Meeting - After This Meeting - Join This Meeting - Skip This Meeting - Hold This Meeting - Before This Meeting - At This Meeting - In This Meeting - Attend This Meeting