Translation of "parts per weight" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Parts - translation :

части

Parts per weight - translation :

частей на вес

Weight - translation :

вес

Keywords : запчасти частей частях краях частями вес веса похудел весом весу

Examples (External sources, not reviewed)

5 parts by weight of sodium chloride (pure at 99 per cent),	пяти частей по весу хлористого натрия (99 процентного),
0.2 parts by weight of NaCMC 5 ,	0,2 части по весу NaCMC 5 ,
0.2 parts by weight of NaCMC , and	0,2 части по весу NaCMC 3 и
0.2 parts by weight of NaCMC 5 , and	0,2 части по весу NaCMC 5 и
2 1 parts by weight of surface actant.	2 1 части по весу поверхностно активного вещества.
2 1 parts by weight of surface actant .	2 1 частей по весу поверхностно активного вещества 4 .
In general, 21.5 per cent of respondents were found to be overweight, 41 per cent to have excessive weight, and 36.9 per cent to be normal weight or underweight.	В целом было установлено, что 21,5 респондентов имеют излишний вес, 41 вес выше нормального и 36,9 нормальный или недостаточный вес.
This is regularly several hundred parts per million.	А здесь обычно несколько сотен на миллион.
So 5 parts per minute times 6 minutes.	Так, 5 частей в минуту умножим на 6 минут.
Pre basic TC (0 surface cover) 0 per cent by weight	основного семенного материала ТК (0 поверхности) 0 по весу
all other categories ( 33.3 surface cover) 5 per cent by weight	Все другие категории ( 33,3 поверхности) 5 по весу .
Here's uranium, two and a half parts per million.	Вот урана, два с половиной частей на миллион.
100 divided by 40,that's 2.5 parts per minute.	100 разделить на 40, это 2,5 деталей в минуту.
9 parts by weight of silica sand with a particle size of 0 100 μm,	9 частей по весу силикатного песка, величина частиц которого составляет 0 100 мкм,
13 parts by weight of distilled water with a conductivity of 1 mS m, and	13 частей по весу дистиллированной воды, проводимость которой 1 Мсм м, и
In the fifth variant, the contribution factor is increased to 70 per cent, the weight of the population factor remains at 5 per cent and the weight of the membership factor stands at 25 per cent.	В пятом варианте вес фактора взноса увеличен до 70 процентов, вес фактора народонаселения остается на уровне 5 процентов, а вес фактора членства составляет 25 процентов.
Electrical spare parts will cost 187,500 per month ( 750,000) and spare parts for air conditioners and refrigeration equipment is estimated at 27,000 per month ( 108,000).	Расходы на запасные части для электрооборудования составят 187 500 долл. США в месяц (750 000 долл. США), а запасных частей для установок кондиционирования воздуха и холодильных установок 27 000 долл. США в месяц (108 000 долл. США).
As small as 200 parts per million will kill you.	Даже такое количество, как 200 частей на миллион, убьёт вас.
The salinity in Gaza is increasing at a rate of 25 parts per million per year.	Темпы роста показателя засоленности земель в Газе составляют 25 ppmv в год.
But does their presence reflect their demographic weight (more than 51 per cent) and their electoral clout (55 per cent)?	Но соответствует ли эта представленность их демографическому (более 50 процентов) и электоральному (более 55 процентов) весу?
Such increments are very small, usually in parts per million (ppm).	Таким образом, химический сдвиг часто выражается в частях на миллион (ppm).
In the fourth variant, the weight of the membership factor is raised to 75 per cent, the weight of the population factor is raised to 10 per cent and that of the contribution factor is reduced to 15 per cent.	В четвертом варианте вес фактора членства увеличен до 75 процентов, вес фактора народонаселения увеличен до 10 процентов, а вес фактора взноса уменьшен до 15 процентов.
13 parts by weight of distilled water with a conductivity of less than 1 mS m, and	13 частей по весу дистиллированной воды, проводимость которой менее 1 мСм м, и
Aluminum jaws are typically used to grip light weight or hollow parts where clamp force is low	Алюминиевые челюсти обычно используются для захвата легкий вес или полых частей, где низкая зажим силы
If food is plentiful, they can eat 10 times their own weight per day.	При обильном питании особь может каждый день съедать массу пищи, в 10 раз большую собственной массы.
The acceptable daily intake is up to 0.7 milligrams per kilogram of body weight.	Безопасная ежедневная норма до 0.7 мг на килограмм веса тела.
Younger leaves and buds contain more caffeine per weight than older leaves and stems.	Более молодые листья и почки содержат больше кофеина, чем более старые.
a range in count, (the weight of 10 per cent by count of the largest inshell almonds shall not exceed 1.5 times the weight of the 10 per cent of the smallest inshell almonds)	количественным диапазоном (вес 10 количества самых крупных орехов миндаля в скорлупе не должен в полтора раза превышать вес 10 количества самых мелких орехов миндаля в скорлупе).
Provision is made for spare parts and supplies at 250,000 per month.	51. Предусматриваются ассигнования на закупку запасных частей и расходных материалов в размере 250 000 долл. США в месяц.
For all four of the variants considered, the current weight of the factors (membership 40 per cent, population 5 per cent and contribution 55 per cent) remains unchanged.	В рамках всех четырех рассмотренных вариантов нынешний вес факторов (членство 40 процентов народонаселение 5 процентов и взнос 55 процентов) остается неизменным.
81. Provision is made for spare parts and supplies at 15,000 per month.	81. Предусматриваются ассигнования на закупку запасных частей, принадлежностей и материалов из расчета 15 000 долл. США в месяц.
50. Provision is made for spare parts and supplies at 35,000 per month.	50. Предусматриваются ассигнования на закупку запасных частей и расходных материалов из расчета 35 000 долл. США в месяц.
Congenital malformations, low birth weight and prematurity account for over 52 per cent of infant deaths.	Врожденные пороки, низкий вес при рождении и недоношенность плода являются причиной гибели свыше 52 процентов от общего числа умирающих младенцев.
However, the contribution factor is allotted the most weight, 70 per cent, the population factor stands at 5 per cent, and the membership factor is reduced to 25 per cent.	Однако фактор взноса приобретает наибольший вес 70 процентов фактор народонаселения составляет 5 процентов, а фактор членства сокращается до 25 процентов.
The cost of repairs, maintenance and spare parts is estimated at 572,500 per month.	79. Сметная стоимость запасных частей, ремонта и технического обслуживания составляет 572 500 долл. США в месяц.
So we've designed products and we analyzed chemicals down to the parts per million.	Поэтому мы разрабатываем продукты, анализируя все химические соединения, попадающиеся даже в ничтожных количествах.
We've developed a carpet that is continuously recyclable, down to the parts per million.	Мы разработали ковер с практически неограниченным потенциалом вторичного использования вплоть до мельчайших деталей и химических соединений.
We are, right now, at 390 parts per million of CO2 in the atmosphere.	А на сегодняшний день концентрация СО2 в атмосфере 390 частиц на миллион.
Nature naturally has allowed carbon dioxide to go up to 280 parts per million.	Природа позволяет уровню CO2 повышаться до 280 частиц на миллион частиц воздуха.
Weight	Вес
Weight .	Хороший сторож.
Weight	Вес
Weight	Начертание
By reducing the number of parts and using lightweight materials, the total weight was reduced by 20.8 pounds to 79 pounds.	Снижение количества деталей и использование легких материалов позволило уменьшить общий вес на 14 (6,8 кг).
The weight of the contribution factor varies between 55 and 86.4 per cent, the membership factor between 6.9 and 40 per cent and the population factor between 5 and 8.9 per cent.	Вес фактора взноса колеблется от 55 до 86,4 процента вес фактора членства от 6,9 до 40 процентов вес фактора народонаселения от 5 до 8,9 процента.

Показать эту страницу на русском языке