Translation of "patient medical history" to Russian language:

Dictionary English-Russian

History - translation :

история

Medical - translation :

медицинская

Patient - translation :

пациент

Patient medical history - translation :

Стационарная медицинская история

Keywords : историей История человечества прошлое историю медицинское медицинский медицинского медицинском медицинская пациент пациента пациентом пациентка пациенту

Examples (External sources, not reviewed)

See, that is an empowered patient no medical training.	Видите, это пациент с полномочиями никакого медицинского образования.
Case history, Haley, Janet Haley, day clinic patient.	Историю болезни, Хейли, Джанет Хейли, пациентки дневного стационара.
The patient could've died if it hadn't been for medical treatment.	Если бы не медицинская помощь, пациент мог бы скончаться.
Sadistic surgeons are not unknown in medical history.	Истории медицины известны хирургисадисты.
It's kind of like our going to our medical patient and saying,	Это вроде как мы идем к нашему пациенту и говорим
Timeline of the history of medicine and medical technology.	Хронология медицины и медицинской технологии Ок.
The Virtual Autopsy a site from the University of Leicester where one examines the patient, looks at the (medical) history and gets a try at the diagnosis.	The Virtual Autopsy a site from the University of Leicester where one examines the patient, looks at the (medical) history and gets a try at the diagnosis.
Generally the patient should abstain from meat and alcohol during the medical course.	Как правило, во время курса лечения пациент должен воздерживаться от употребления мяса и алкоголя.
History Turkmen State Medical University, founded in December 29, 1931.	Государственный медицинский университет Туркменистана образован 29 декабря 1931 года.
It has a total of 192 beds and provides comprehensive out patient services and in patient treatment for serious medical and surgical cases.	Больница рассчитана на 192 койко места и обеспечивает всеобъемлющее амбулаторное лечение и лечение в стационаре больных, требующих серьезного лечения и хирургического вмешательства.
Family history information was obtained from the patient regarding their immediate relatives.	От пациентов также был получен семейный анамнез относительно их близких родственников.
When should emergency medical services be called and how quickly should they reach the patient?	В каких случаях вызывать скорую помощь, как быстро она должна приехать к пациенту?
I see from your medical history sheets that you're pretty fit.	Из ваших медицинских записей я вижу, что вы все годны.
Medical institutions collect a patient fee, which is a direct payment for medical services that is collected by the medical institution in the context of minimal health care services for patients.	Медицинские учреждения взимают с пациентов больничный сбор, который является прямым взносом на покрытие медицинских услуг и взимается медицинским учреждением в контексте оказания пациентам минимальных медицинских услуг.
He held the chair of Medical Natural History from 1816 to 1819.	С 1816 по 1819 год он занимал кафедру медицинской естественной истории.
Forcing medical treatment on a competent adult patient who does not want it is tantamount to assault.	Принуждать к медицинскому лечению взрослого дееспособного человека, не желающего принимать его, равноценно насилию.
general background of United Nations peace keeping operations (history, principles, medical problems, attitudes)	общие сведения об операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира (история, принципы, медицинские проблемы, отношение)
Prepare a one page summary of your medical history, medications and physician information.	Подготовьте свою краткую историю болезни, на одну страницу, со списком лекарств и информацией о лечащем враче.
Now of course, in medical application, that is very useful because it's the same kind of information that the doctor gets from your family medical history except probably, your genome knows much more about your medical history than you do.	Ну и естественно, в медицинских приложениях, она очень полезна, потому что эту же информацию получает врач из вашей семейной истории болезни за исключением того, что ваш геном знает гораздо больше о вашей медицинской истории, чем вы.
Other Campuses The University of Rochester Medical Center (URMC) is the primary campus for the university's medical education and research as well as the main patient care facility.	Медицинский центра Рочестерского университета (URMC) служит основным кампусом для медицинского образования и исследований, а также располагает палатами для приёма пациентов.
It was known from the case history that the patient suffered from CHD for many years.	Из анамнеза известно, что много лет пациентка страдает ишемической болезнью сердца.
In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an unusual death.	В случае смерти пациента в течение курса лечения, особенно в случае если была допущена медицинская ошибка, это не может законно считаться случайной смертью .
Be patient Cemre, be patient.	Разве вы не собираетесь в компанию сейчас?
The IEC 60601 1 standard requires that two independent precautionary measures (Means of Patient Protection, or MOPPs) are set in place, to protect the patient from electrical shock in the medical system.	Для медицинских приборов или систем стандарт IEC 60601 1 (3 е издание) требует двух независимых защитных механизмов для защиты пациентов (англ.
Now, also a video is done of the patient or spouse and medical presenter, with the patient agreeing that he understands the procedure to be done, including all the possible failure modes.	Видео демонстрируется пациенту или его супругу в присутствии медицинского эксперта. Пациент, понимая как все будет проходить, дает осознанное согласие, имея в виду все возможные риски.
I can't effectively treat a patient if i don't know everything there is to know about their history.	Я не смогу вылечить пациента, если не знаю всех деталей, всей истории болезни.
A happy patient is a healthy patient.	Счастливый пациент это здоровый пациент .
A happy patient is a healthy patient.	Счастливый пациент это здоровый пациент .
Patient.	Терпеливый.
Patient	Пациент
Patient.	Пациент. Повеселиться.
We have our cognitive biases, so that I can take a perfect history on a patient with chest pain.	У нас есть когнитивные предубеждения, что идеальная история болезни у пациентов с болью в груди.
A broad spectrum of leisure activities (cultural and natural sights, rich history) for both the patient and their escort	Широкий выбор способов проведения досуга (культурные и природные достопримечательности, богатая история) как для пациента, так и для его окружения.
Be patient, be patient. Things will get better.	Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему.
If a medical error occurs, the patient or spouse agrees to a settlement for fair compensation by arbitration instead of going to court.	Пусть, если варчебная ошибка имеет место, то пациент или его супруг соглашаются на урегулирование справедливой компенсацией, назначенной арбитражным судом, вместо обращения в высший суд.
History In 1903 Erdheim described the case of an acromegalic patient with a pituitary adenoma and three enlarged parathyroid glands.	В 1903 году Erdheim описал у больного акромегалией случай аденомы гипофиза, сочетающийся с увеличением трёх паращитовидных желез.
And be patient indeed Allah is with the patient.	И терпите (ради Аллаха) поистине Аллах вместе с терпеливыми помогает им и оказывает Свою поддержку !
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.	Иногда больному становится лучше, иногда он погибает.
Patient Triangle.	Пациент Треугольник.
Patient Two.	Пациент Два.
I'm patient.	Я терпелив.
I'm patient.	Я терпелива.
I'm patient.	Я терпеливый.
I'm patient.	Я терпеливая.
Be patient.	Потерпи.

Показать эту страницу на русском языке