Translation of "patriarchal cross" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Nicaragua, for example, domestic violence is so entrenched in the patriarchal culture it is referred to as the cross women must carry .
В Никарагуа, например, бытовое насилие является настолько укоренившимся в патриархальной культуре, что его расценивают как крест, который должна нести женщина 23.
What do these critics think was patriarchal?
Что критики считают патриархальным?
But her struggle with patriarchal norms continues.
Но ее борьба с патриархальными устоями продолжается.
It was also anti feminist, anchored in patriarchal family structures.
Оно также было анти феминистским, прикованным к патриархальному семейному строю.
But something imposes a restriction on them their patriarchal milieu.
Что то их ограничивает.
Some comment this murder is a result of the prevailing patriarchal mindset.
Некоторые отмечают, что произошедшая трагедия результат влияния патриархального образа мыслей, превалирующего в Пакистане.
South Korea built one of the most patriarchal societies we know about.
Южная Корея была одним из самых патриархальных обществ в мире.
It's a script dictated to you by our society's patriarchal love narrative.
Это сценарий, навязанный тебе патриархальной любовной пропагандой нашего общества.
They want to breathe, but life with a patriarchal tyrant can be suffocating.
Они хотят дышать, но жизнь с патриархальным тираном может быть удушающей.
Feminist activists say that the comments encapsulate the problems of Georgia s patriarchal society.
Феминистские активисты считают, что такие комментарии квинтэссенция проблем патриархального общества Грузии.
He was enthroned at the Romanian Patriarchal Cathedral, Bucharest, on June 19, 1977.
Интронизация состоялась в румынском Патриаршего собора в Бухаресте 19 июня 1977 года.
Criss cross Šumava on cross country skis
На беговых лыжах вдоль и поперёк Шумавы
Cross
КрестDescription
Cross
КомментарийMouse Cursor Shape
Cross
Альбомная
Cross
КрестMouse Cursor Shape
Cross!
Крест.
Patriarchy is huge, violent, predatory because we've done little to dismantle patriarchal myths. JornadasFeministasCA2016
У патриархата очень тяжёлый вес, он жесток, он хищник, ведь мы так мало сделали для деструктуризации его иллюзий.
Over several decades, South Korea built one of the most patriarchal societies we know about.
На протяжении нескольких десятилетий Южная Корея была одним из самых патриархальных обществ в мире.
Early on, she fought against ageism and patriarchal values that demeaned her ability to succeed.
В самом начале Шарма боролась с дискриминацией и ценностями патриархата, которые отрицали её возможность добиться успеха.
Ansari says keen observation and patience are needed to be heard in a patriarchal society.
Ансари говорит, что в патриархальном обществе для того, чтобы быть услышанной, нужны тщательные наблюдения и терпение .
The social structure in Vanuatu is principally patriarchal featuring men as administrators of the societies.
Общественное устройство Вануату является преимущественно патриархальным, и мужчины занимают главенствующее положение в управлении обществом.
The current situation of growing unemployment represents a risk of the return to patriarchal mentality.
При нынешнем положении, характеризуемом ростом безработицы, существует опасность возврата к патриархальному укладу.
Cross Reference
Перекрёстная ссылка
Cross stitch
Перекрёстные стенки
Cross Domain
Подмена домена!
Cross Sectoral
Межсекторальный показатель
No cross...
Ни креста...
No cross...
Никакой крест...
This cross...
Этот крест...
Chris Cross.
Крис Кросс.
Chris Cross.
О, Крис Кросс!
My cross?
Мой крест?
Red Cross!
Красный крест!
Air Marshal Bishop. victoria Cross, Distinguished Service order, Military Cross.
Маршал авиации Бишоп. Крест Виктории, орден За боевые заслуги , Военный крест.
In the 1970s, radical feminists became increasingly focused on issues around sexuality in a patriarchal society.
В 1970 е годы радикальные феминисты стали все больше сосредотачиваться на вопросах сексуальности в патриархальном обществе.
Male refugees, stripped of their traditional patriarchal power and roles, sometimes become violent toward their partners.
Мужчины беженцы, лишившиеся своей традиционной патриархальной власти и роли, порой становятся агрессивными по отношению к своим женщинам.
However, colonialism, patriarchal individual titling systems and land market pressures have eroded customary collective property rights.
Однако закрепленное обычаем коллективное право на имущество подрывается колониальными порядками, патриархальной системой закрепления правового титула за одним лицом и действием рыночных сил.
Hot Cross Buns.
Горячие булочки с крестом.
Let's cross here.
Давай перейдём дорогу здесь.
Let's cross here.
Перейдём здесь.
Cross the street.
Перейдите через улицу.
Cross the street.
Перейди улицу.
Cross the street.
Перейдите улицу.
Cross the street.
Переходи улицу.

 

Related searches : Patriarchal Capitalism - Patriarchal Society - Patriarchal Power - Patriarchal Authority - Cross Shareholding - Iron Cross - Cross Grain - Cross Guarantee - Cross Device - Cross Price - Cross Connect - Cross Slope