Translation of "patronage politics" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This perpetuates politics, even democratic politics, as patronage.
Это придает политике, даже демократической, форму патронажа.
Four years later, some are calling for his impeachment for what they see as systemic corruption and patronage politics.
Четыре года спустя некоторые предлагают объявить ему импичмент за систематическую коррупцию и политику покровительства.
Thank you for your patronage.
Спасибо вам за покровительство.
Lula was accused of corruption and patronage.
Лулу обвиняли в коррупции и патронаже.
In 2009, under the patronage of H.H.
Мероприятие будет проводиться в Дохе.
We really thank you for your patronage.
Мы благодарим вас за ваше покровительство.
An independent Catalonia could be very different from today s Spain where economic crisis, opacity and patronage politics are often denounced to be commonplace.
Независимая Каталония может кардинально отличаться от сегодняшней Испании, погрязшей в экономическом кризисе, в которой бессмысленная политическая клановость стала обычным делом.
We don t need your patronage or your support.
Нам не нужно ваше покровительство или ваша помощь.
Renaissance Florence depended on the patronage of the Medici.
Флоренция эпохи Возрождения многим обязана покровительству Медичи.
But politics, alas, is politics.
Но увы, политика есть политика.
Blood Politics
Кровная политика
Piñata Politics
Политика пиньяты
Constitutional Politics
Конституционная политика
culture,politics
culture,politics
KVN politics
КВН и политика
Tribal politics
Племенная политика
US Politics?
Американская политика?
Divisive politics
Политика, вызывающая разногласия
Both the Chinese Communist Party and the People s Liberation Army could survive without US patronage.
И китайская коммунистическая партия, и народная освободительная армия могли выжить без патронажа США.
The idealism of India s freedom movement quickly evaporated after independence in the face of the opportunities for patronage that came with power. The way India s political system evolved has made politics the surest path to wealth.
Идеализм движения за свободу в Индии быстро испарился после независимости, столкнувшись с возможностью патронажа, которая появилась вместе с властью.
It will invariably recycle retired and failed politicians and be a way station for vast patronage.
Такой подход неизбежно приведет к возвращению политиков, когда то бесславно ушедших с политической арены, и станет промежуточным этапом для создания огромной системы, построенной на покровительстве и опеке.
Much as Austria s alignment with Germany drove the Slavs to seek Russian patronage at the expense of imperial unity, European alignments with Russia drive the new members to seek US patronage at the expense of EU unity.
Также как равнение Австрии на Германию заставило славян добиваться российского покровительства за счет имперского единства, европейское центрирование на Росс ю заставляет новых членов добиваться американского покровительства за счет единства ЕС.
It's not the politics first it's actually the politics last.
Политика на первом месте? Нет! На самом деле, политика на последнем месте.
If the gossips decide it's politics, it will be politics.
Решит молва, что политика, будет политика.
France s Identity Politics
Французская политика вокруг самобытности
Demilitarizing Muslim Politics
Демилитаризация мусульманской политики
Reforming Macho Politics
Реформирование политики мачо
politics,social change
politics,social change
It's all politics.
Элизабет Вот именно! Инес Это всё политика.
business,politics,women
business,politics,women
comedy,entertainment,politics
comedy,entertainment,politics
It is politics.
Во всем виновата политика.
Russian Politics Reborn
Перерождение политики России
Being into politics?
Заниматься политикой?
Sports and politics
Спорт и политика
We argued politics.
Мы спорили о политике.
I abhor politics.
Я ненавижу политику.
I hate politics.
Я ненавижу политику.
They talked politics.
Они говорили о политике.
Politics is hypocrisy.
Политика это лицемерие.
So it exploits China s goodwill and national security concerns, and even regards Chinese patronage as its due.
Поэтому она использует расположение к себе Китая и его соображения о национальной безопасности и даже воспринимает покровительство Китая как должное.
Political patronage and corruption have also rendered the government incapable of delivering basic health services and jobs.
Политическое покровительство и коррупция также делают правительство неспособным дать людям базовую медицину и работу.
The reciprocal low level violence between Hamas and Fatah is simply a struggle fueled by greed and patronage.
Постоянное вялотекущее противостояние между движениями Фадх и Хамас представляет собой борьбу, подпитываемую жадностью и поддержкой покровителей.
An Epidemic of Politics
Эпидемия политики
India s New Caste Politics
Новая кастовая политика Индии

 

Related searches : Patronage System - Political Patronage - Patronage Rewards - Artistic Patronage - Art Patronage - Royal Patronage - State Patronage - High Patronage - Patronage Network - Continued Patronage - Honorary Patronage - Patronage Dividends - Personal Patronage