Translation of "payment is secured" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Risk is reduced because credit secured by assets gives creditors access to the assets as another source of payment in the event of non payment of the secured obligation.
Такой риск снижается, поскольку кредиты, обеспеченные активами, предоставляют кредиторам доступ к этим активам в качестве еще одного источника средств в случае неплатежа по обеспеченному обязательству.
Current connection is secured with SSL.
Текущее соединение защищено SSL.
In Belarus more than Br 53 trillion has been secured for payment of pensions with allowance for the raises in 2013.
В Беларуси на выплату пенсий с учетом повышений в 2013 году заложено более Br53 трлн. 0
Current connection is not secured with SSL.
Текущее соединение не защищено SSL.
Breach secured.
Затвор взведён!
It's secured.
Можно.
Payment of interest may be limited, however, to the extent that the value of the encumbered asset exceeds the value of the secured claim.
Однако выплата процентов может допускаться лишь в том объеме, в котором стоимость обремененного актива превышает стоимость обеспеченного требования.
(c) Secured obligation means the obligation secured by a security right.
Обеспеченное обязательство означает обязательство, обеспеченное обеспечительным правом.
GNUnet Secured P2P
GNUnet программа для защищенного P2P
on Secured Transactions
Записка Секретариата
Payment is required in advance.
Требуется предоплата.
When the payment is received.
По получении выплаты
When the payment is due.
По дате выплаты
when the payment is received
По получении выплаты
when the payment is due
По дате выплаты
It is secured in the back with a ribbon.
Карнавал в Венеции 2015.
The means of payment is a major discriminatory factor and the rationale behind the payment is subsidiary.
Средства платежа являются основным отличительным фактором, а мотивы платежа имеют второстепенное значение.
Valuation of secured claims
Оценка обеспеченных требований
Justice in distribution is supposedly secured by justice in exchange.
Справедливость в распределении, предположительно, обеспечивается справедливостью в обмене.
Some payment systems include credit mechanisms, but that is essentially a different aspect of payment.
Некоторые платёжные системы включают в себя кредитные механизмы, однако их следует рассматривать вне аспекта платёжных систем.
A second approach to protecting the interests of secured creditors is to protect the value of the secured portion of the claim.
Второй подход к защите интересов обеспеченных кредиторов состоит в сохранении стоимости обеспеченной части требования.
Payment
Уплата
Payment
ОплатаThe name of the person buying songs from magnatune
Payment
Платёж
Payment
Платёж
You understand this is the first payment.
Конечно, но это только первый взнос. Позже вы дадите мне миллионы, а сейчас может 15000 сейчас?
2.3.6 (b) Permanently secured sheets
2.3.6 b) Глухое крепление покрытиябрезента
As icon, myth, and ritual, the Nobel Prize is well secured.
Как икона, миф и ритуал, Нобелевская премия хорошо защищена.
Prohibition of discrimination Everyone is secured from discrimination on any grounds.
Запрещение дискриминации Каждый защищен от дискриминации по любым основаниям.
This may explain why non payment is lowest for electricity for which payment according to use is widespread (see below).
Это привело к расточительной практике, документированной, например, в Грузии (Shubitidze, 2006).
Compensation payment
Выплата компенсации
Payment 5.
уплата 5.
Processing Payment
Обработка платежа
Payment accounts
Счета платежей
Payment Method
Операция
Periodic Payment
Сумма платежа
Final Payment
Последний платёж
Payment Accounts
Счета выплат
Loan payment
Платёж по кредиту
Payment frequency
Периодичность выплат
Payment account
Счёт платежей
Payment date
Дата выплаты
Payment method
Тип выплаты
periodical payment
периодические платежи
Total payment
Сумма платежа

 

Related searches : Secured Payment - Is Secured - Funding Is Secured - It Is Secured - Is Not Secured - How Is Secured - Payment Is Issued - Payment Is Released - Payment Is Expected - Payment Is Successful - Payment Is Scheduled - Payment Is Complete - Payment Is Arranged