Translation of "payment of freight" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It was suggested that the words an undertaking for should be inserted between the words against and the payment of freight to avoid the risk that the phrase against the payment of freight could be narrowly construed to exclude cases of future payment.
Было высказано мнение о том, что между словами за и уплату фрахта следует включить слова обязательство произвести , с тем чтобы избежать риска узкого толкования формулировки за уплату фрахта как исключающей случаи будущих платежей.
According to the new rules, I need an additional packet of documents and payment of freight insurance to cross the border .
По новым правилам, чтобы пересечь границу, мне нужен дополнительный пакет документов и оплата страховки груза.
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.
а) договор перевозки означает договор, по которому перевозчик за уплату фрахта обязуется перевезти груз из одного места в другое.
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.
а) Договор перевозки означает договор, по которому перевозчик за уплату фрахта обязуется перевезти груз из одного места в другое.
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.
а) Договор перевозки означает договор, по которому перевозчик за уплату фрахта обязуется перевезти груз из одного места в другое.
Freight
Фрахт
Audit of inland freight
Проверка внутренних грузовых перевозок
Rail freight as a proportion of total freight moved in Central Asia (tkm)
Рисунок 7.3 Доля железнодорожного транспорта в общем грузообороте (в тонно километрах)
Freight Wagons
грузовых вагонов.
Freight broker
ПЕРЕВОЗКИ
Freight 27.5
Фрахт
Freight costs
Грузовые расходы
Freight Credit
Кредит фрахта
Large flow of freight transport.
Большой поток грузового транспорта.
Business Sector of Freight Transport
Сектор грузовых перевозок
Savings of 2,700 for commercial freight were attributed to lower freight costs than budgeted.
Экономия средств в размере 2 700 долл. США по подразделу quot Коммерческие перевозки quot была обусловлена более низкой, чем это было предусмотрено в бюджете, стоимостью перевозок.
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against an undertaking for the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.
а) Договор перевозки означает договор, по которому перевозчик против обязательства уплатить фрахт за уплату фрахта обязуется перевезти груз из одного места в другое.
International Federation of Freight Forwarders Associations
Тринидад и Тобаго
Payment of claims
(см.
Date of payment
Дата зачисления
Methods of payment
Методы оплаты
Telematics for Freight
интегрированных средств обработки и передачи данных в секторе грузовых перевозок
Freight volumes (2004)
Объемы грузов (2004 год)
Freight lifted 5.2
Перевезено грузов 5,2
Freight and cartage
9. Перевозка и доставка
Freight and cartage
16. Фрахт и автотранспортные перевозки
Freight 31 000
тарий Фрахт
Commercial freight and
Коммерческий фрахт и перевозка
(24) Freight centres
24) Центры фрахтования
Non payment or late payment of contributions to peace keeping operations
Невыплата или несвоевременная выплата взносов на операции по поддержанию мира.
Rail share of total freight market (2003)
Доля железнодорожного транспорта в общем объеме грузовых транспортных услуг (2003 год)
Air and surface freight Transport of contingent
16. Воздушные и наземные перевозки
Competitiveness in the selection of freight forwarders
Выбор транспортно экспедиционных агентств на основе конкурентных торгов
Estimated freight costs of 20,000 are included.
В смету включены предполагаемые расходы на доставку в размере 20 000 долл. США.
You haul your freight out of here.
Отогнал свой товарняк отсюда.
Rate of progress of freight consignments (km day).
скорость продвижения грузовой отправки (км сутки).
Date of first payment
Дата первой выплаты
Payment of the benefit
Выплата пособия
PAYMENT OF TUITION FEES
УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ ЗА ОБУЧЕНИЕ
Japan Freight Railway Company (JR Freight) also operates trains on the Hachikō Line.
Обслуживание Japan Freight Railway Company так же водит свои составы по линии Хатико.
3 smaller freight operators (Advenza Rail Freight Limited, Fastline Limited, Merlin Rail Limited)
3 мелких грузовых перевозчика ( Адвенза рейл фрейт лимитед , Фастлайн лимитед , Мерлин рейл лимитед ).
Freight (15 ) 17 400
15 процентов от стоимости) 17 400
9. Freight and cartage
9. Фрахт и автотранспортные перевозки
Air and surface freight
16. Воздушные и наземные перевозки
Freight 15 526 200
Стоимость доставки (15 процентов) 526 200

 

Related searches : Freight Payment - Bill Of Freight - Net Of Freight - Consolidation Of Freight - Costs Of Freight - Cost Of Freight - Of Payment - Groupage Freight - Freight Cars - Freight Agent - Freight Market - Freight Handling - Outbound Freight