Translation of "costs of freight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Costs - translation : Costs of freight - translation : Freight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Freight costs | Грузовые расходы |
Transport and freight costs | Транспортные расходы |
Freight and related costs | расходов, связанных с доставкой оборудования, при |
Freight and related costs | Грузоперевозки и связан |
Transport and freight costs | Оборудование Транспортные расходы |
Freight and related costs | Грузоперевозки и связанные с этим расходы |
Transport and freight costs 0.0 | Транспортные и грузовые расходы |
Freight and related costs 20.0 | Грузоперевозки и связанные с этим расходы 20,0 |
freight and support costs 890.0 | фрахт и эксплуатационные расходы 890,0 |
Freight and related costs 569.6 | Фрахт и смежные расходы 569,6 |
Estimated freight costs of 20,000 are included. | В смету включены предполагаемые расходы на доставку в размере 20 000 долл. США. |
Freight and related costs (Increase 55,600) | Фрахт и сопутствующие расходы (увеличение 55 600 долл. США) |
freight and support costs 3 103.0 | и дополнительные расходы 3 103,0 |
6. Freight and related costs 569.6 | 6. Фрахт и смежные расходы 569,6 |
Savings of 2,700 for commercial freight were attributed to lower freight costs than budgeted. | Экономия средств в размере 2 700 долл. США по подразделу quot Коммерческие перевозки quot была обусловлена более низкой, чем это было предусмотрено в бюджете, стоимостью перевозок. |
So freight costs aren't our biggest problem. | Транспортные расходы не самая большая наша проблема. |
Also, included is a provision for freight costs of 7,000. | Предусматривается также покрытие расходов на доставку в размере 7000 долл. США. |
The provision includes freight costs for diplomatic pouches. | статье, а также оплачиваются услуги дипломатической почты. |
(d) An amount of 5,900 is requested for freight and related costs. | d) для покрытия расходов по фрахту и сопутствующих расходов испрашивается сумма в размере 5900 долл. США. |
The estimate also provides for other freight and related costs, including freight charges for the replenishment of the strategic deployment stocks. | Кроме того, в смету включена сумма в размере 385 400 долл. |
Provision is made for freight costs for the withdrawal of contingent owned equipment. | Предусматриваются ассигнования на покрытие расходов по фрахту в связи с вывозом принадлежащего контингентам снаряжения. |
The increase in transport, freight and insurance costs amount to 6,207 million. | Расходы на транспортировку, фрахт и страховку составляют 6 207 млн. долл. США. |
The increased costs of maritime transportation because of the increased distance (dry cargo) and excess freight costs amount to US 3,980 million. | Расходы на морские перевозки возросли в связи с увеличением расстояния (сухие грузы) и фрахтом судов по повышенным ставкам на 3980 млн. долл. США. |
Provision is made for freight costs for shipping and clearing charges not included elsewhere. | 111. По данному разделу предусматриваются ассигнования на цели коммерческого фрахта и таможенной очистки, не отнесенные к другим разделам. |
Provision is also made for freight costs for 12 mini buses transferred from UNTAC. | Ассигнования выделяются также для покрытия затрат на доставку 12 микроавтобусов, передаваемых с баланса ЮНТАК. |
The costs anticipated under transport of contingent owned equipment were charged against commercial freight and cartage instead. | Расходы, которые, как предполагалось, должны были возникнуть по статье перевозок имущества, принадлежащего контингентам, были включены в статью коммерческих перевозок. |
The estimate is based on costs for 32,500 cubic meters of freight at the rate of 80 per cubic meter. | Смета составлена с учетом расходов на перевозку 32 500 кубических метров грузов по расценкам 80 долл. США за кубический метр. |
The total cost of the acquisition of all vehicles and workshop equipment was 1,019,900, of which about 378,000 is freight costs. | Общий объем расходов на приобретение всех автотранспортных средств и оборудования для авторемонтной мастерской составил 1 019 900 долл. США, из них расходы на доставку составляют около 378 000 долл. США. |
Provision is made for freight costs of two ambulances valued at 80,000 at a rate of 15 per cent of cost. | 100. Ассигнования предназначаются для покрытия расходов на перевозку двух автомобилей скорой помощи стоимостью 80 000 долл. США по 15 процентной ставке от стоимости автомобилей. |
(d) Provision for two additional supply flights, one charter flight and additional freight costs for two ambulances. | d) расходы на два дополнительных грузовых авиарейса, один чартерный рейс и дополнительные расходы на грузовые перевозки в связи с доставкой двух машин скорой помощи. |
Freight | Фрахт |
Audit of inland freight | Проверка внутренних грузовых перевозок |
As a result, the costs of imported goods are particularly high and high freight rates also militate against the competitiveness of exports. | В результате этого стоимость импортируемых товаров является особенно высокой, а высокие ставки на перевозку грузов также наносят ущерб конкурентоспособности экспортных товаров. |
Miscellaneous services relate to freight and related costs, general insurance, bank charges, taxi fares and other sundry charges. | Ассигнования на различные другие услуги связаны с грузоперевозками и смежными расходами, общим страхованием, банковскими платежами, расходами на такси и различными другими счетами. |
The provisions under this heading relate to the acquisition of miscellaneous communications and test equipment, including freight, insurance and related costs. | 16. Ассигнования по данной статье связаны с приобретением различных видов аппаратуры связи и контрольно измерительного оборудования, включая доставку, страхование и сопутствующие расходы. |
The freight costs of tankers servicing Cuba have increased by between 15 and 30 per cent in comparison with normal prices. | Транспортные расходы на обслуживающие Кубу танкеры возросли на 15 30 процентов по сравнению с обычными ценами. |
Rail freight as a proportion of total freight moved in Central Asia (tkm) | Рисунок 7.3 Доля железнодорожного транспорта в общем грузообороте (в тонно километрах) |
Freight Wagons | грузовых вагонов. |
Freight broker | ПЕРЕВОЗКИ |
Freight 27.5 | Фрахт |
Freight Credit | Кредит фрахта |
Large flow of freight transport. | Большой поток грузового транспорта. |
Business Sector of Freight Transport | Сектор грузовых перевозок |
The express unit saw higher income because of higher base rates, while income fell in the freight business on higher labor costs. | Подразделение экспресс перевозок получило более высокий доход по причине более высоких базовых ставок, тогда как в грузовом секторе доход упал из за повышения затрат на оплату труда. |
The decrease under general operating expenses is due, inter alia, to reduction under communications, maintenance of vehicles and freight and related costs. | Сокращение по статье общих оперативных расходов обусловлено, в частности, уменьшением потребностей по статьям связи, технического обслуживания автотранспортных средств и транспортных и смежных расходов. |
Related searches : Freight Costs - Costs And Freight - Bill Of Freight - Net Of Freight - Payment Of Freight - Consolidation Of Freight - Cost Of Freight - Of Costs - Costs Of - Groupage Freight - Freight Cars - Freight Agent - Freight Market