Translation of "payment processing costs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Costs - translation : Payment - translation : Payment processing costs - translation : Processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Processing Payment | Обработка платежа |
| 28B.32 The Treasury ensures the timely receipt and safe custody of cash and works to improve payment systems in order to streamline processing, reduce costs and enhance security. | 28B.32 Казначейство обеспечивает своевременное получение и хранение наличных средств и прилагает усилия в целях совершенствования расчетных систем для упрощения обработки, снижения затрат и повышения сохранности. |
| This creates additional processing costs and an additional potential source of errors. | Он создает дополнительные затраты на обработку заказа и дополнительный источник ошибок. |
| (b) Costs of liability claims processing and associated legal expenses and expert advice 50 000 | ответственности и связанные с этим расходы на юридические услуги и консультации экспертов . 50 000 |
| a one time payment toward international travel costs (standard contribution), based on country of origin). | компенсация стоимости авиабилета (в стандартном размере в зависимости от страны проживания студента). |
| b Includes all costs relating to the processing of pre , in and post session documentation translation costs include revision and typing of documents. | a Включает оклады, путевые расходы и суточные для устных переводчиков. |
| By merging the North American Discover Network with the international Diners Club Network, Discover created a global payment processing system. | Путём слияния сетей North American Discover и International Diners Club, Discover создала глобальную платёжную систему. |
| It was also necessary to exclude the Visa card as a means of payment, without there being another available processing centre. | Затраты на адвокатов и судебные издержки превысили 100 000 канадских долларов (80 400 долл. |
| If the funds provided by this sale are insufficient to cover the removal costs, payment of the outstanding costs will be effected through the court. | Если средства, полученные в результате такой продажи, недостаточны для покрытия расходов по сносу, то оплата непокрытой части расходов будет произведена через суд. |
| Those costs included time devoted by permanent staff to drafting, translating and text processing, and reproduction supplies. | Эти издержки отражают время, потраченное постоянными сотрудниками на составление, письменный перевод и печатание отчетов, а также расходы на издательские материалы. |
| The payment was cleared by Payroll Section on the grounds that no clear instruction to stop processing of the claim was received. | Выплата была разрешена Секцией платежных ведомостей на том основании, что никаких четких инструкций в отношении прекращения обработки данного требования не поступало. |
| The increase will also cover the Office's share of centrally provided data processing infrastructure services and support costs. | Кроме того, увеличение объема ресурсов позволит Управлению покрыть свою долю в расходах на оплату предоставляемых в централизованном порядке услуг по обработке данных и вспомогательных расходах. |
| The increase will also cover the Office's share of centrally provided data processing infrastructure services and support costs. | Поддержка Организацией Объединенных Наций Нового партнерства в интересах развития Африки |
| 21. A substantial component of conference servicing costs, however, consists of the processing, translation, and printing of documentation. | 21. Вместе с тем одним из существенных компонентов расходов на конференционное обслуживание являются оформление, перевод и издание документации. |
| 9. The estimated requirements ( 357,200) relate to rental and maintenance costs of office automation and data processing equipment. | 9.77 Сметные потребности (357 200 долл. США) связаны с арендой и эксплуатацией оборудования для автоматизации делопроизводства и обработки данных. |
| Provision is made for radio operating costs ( 248,000), translation ( 265,000), hire of studio ( 105,000) and film processing ( 30,000). | 106. Предусматриваются ассигнования на покрытие расходов, связанных с работой радиостанций (248 000 долл. США), по письменному переводу (265 000 долл. США), аренде студии (105 000 долл. США) и производству фоторабот (30 000 долл. США). |
| Thus rationalisation of order transmission and order processing can provide substan tial opportunities to reduce costs and delivery times. | Следовательно, рационализация процесса передачи заказа и обработки заказа может предоставить существенные возможности снижения затрат и ускорения доставки. |
| Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing. | The Scientist and Engineer s Guide to Digital Signal Processing |
| (a) Rental and maintenance of equipment ( 54,000), which represents costs for maintenance of office automation and data processing equipment | а) Аренда и эксплуатация оборудования (54 00 долл. США), отражающей расходы на эксплуатацию оборудования для автоматизации делопроизводства и обработки данных |
| Processing | Обработка документации |
| Processing | Обработка |
| Processing | ОбработкаPrinter state |
| Processing | ОбрабатываетсяJob state |
| Processing... | Обработка... |
| Payment | Уплата |
| Payment | ОплатаThe name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | Платёж |
| Payment | Платёж |
| The Committee inquired why rental costs have not been paid and was informed by the Institute that payment of these costs is pending the decision of the General Assembly. | Комитет поинтересовался тем, почему расходы на аренду не оплачены, и Институт информировал его о том, что эти расходы не оплачиваются в ожидании решения Генеральной Ассамблеи. |
| Separation costs are charged to the period in which payment is made. Future payments will be funded from the respective budgets. | Расходы по выплате выходных пособий следует относить к тому периоду, в который производятся выплаты. |
| Supply side management results are based upon cost and are driven by improving EE, reducing costs and increasing consumer payment collections. | Результаты регулирования со стороны производства опираются на себестоимость, и движущей силой в них выступает повышение энергетической эффективности, снижение затрат и улучшение системы расчетов. |
| XSL Processing | Обработка XSL |
| Milk processing | Переработка молока |
| Word Processing | Текстовый процессор |
| Post Processing | Пост обработка |
| Thumbnails processing | Равно как и |
| Processing Images... | Преобразование изображения... |
| Processing download | Обработка... |
| Processing document... | Подождите |
| Processing Directives | Директивы обработки |
| Batch Processing | Групповая обработка |
| Processing script.... | Обработка сценария... Transfer State Finished |
| Processing decryption | Процесс расшифровки |
| Word Processing | Соединение 11Name |
| Processing Account | Обработка счёта |
Related searches : Processing Payment - Payment Processing - Processing Costs - Payment Costs - Payment Processing Time - Electronic Payment Processing - Processing Your Payment - Payment Processing Services - Payment Processing Company - Online Payment Processing - Payment Processing Provider - Payment Processing System - Processing A Payment - Payment Processing Centre
