Translation of "payment processing system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Processing Payment
Обработка платежа
By merging the North American Discover Network with the international Diners Club Network, Discover created a global payment processing system.
Путём слияния сетей North American Discover и International Diners Club, Discover создала глобальную платёжную систему.
Payroll, payroll system and payroll processing system
Платежные ведомости, система расчета заработной платы и система выполнения расчетов заработной платы
It's an information processing system.
Это система обработки информации.
Objective 1 enhance participation processing system.
Цель 1 укрепление системы обработки документации участников.
Objective 2 enhance benefit processing system.
Цель 2 укрепление системы обработки пособий.
(a) Improving the system of document processing
a) совершенствование системы обработки документов
Ukraine's computer system for processing statistical information
Владимир Гусаковский Вычислительная система обработки статистической информации Украины
(c) Establishment of a slotting system for report processing
c) создание системы временн х интервалов для обработки докладов
UKRAINIAN DATA PROCESSING SYSTEM FOR STATISTICS, by V. Kramarev
СОВРЕМЕННОЕ ПЕРСПЕКТИВЫ СИСТЕМЫ
UKRAINE'S COMPUTER SYSTEM FOR PROCESSING STATISTICAL INFORMATION, by V. Gusakovsku
Так, например, ни одно статистическое управление не должно выпускать такие данные, которые никому не нужны.
(f) Information system means a system for generating, sending, receiving, storing or otherwise processing data messages
f) информационная система означает систему для подготовки, отправления, получения, хранения или иной обработки сообщений данных
It's a system that really ties together all the transportation assets into a single payment system.
Это система связывает весь транспортный парк единой платежной системой.
A company's order processing system should seek to avoid unnecessary written docu ments and repetition of the same information processing activities.
Процесс обработки заказа должен избегать ненужной писанины и повторения дей ствий по обработке информации.
The United Nations system operates today about 17 different payroll processing systems.
На сегодняшний день в системе Организации Объединенных Наций имеется примерно 17 разных систем начисления окладов.
So the limbic system is right deep inside the brain, and it's involved in things like emotion processing and reward processing.
Лимбическая система находится глубоко внутри мозга и отвечает за анализ эмоций и чувства поощрения.
The system for collecting them is labour intensive and the processing technique laborious.
Напомню также, что осуществление монтажа кабельной проводки в распределенной операционной среде представляет из себя очень сложную проблему.
Australia's Payment System (Regulation) Act, 1998, section 11, gives the Reserve Bank the power to designate a payment system if it considers that to do so is in the public interest.
В соответствии с разделом 11 закона о регулировании системы платежей Австралии 1998 года Резервный банк уполномочен определять систему платежей, если он считает, что это отвечает государственным интересам.
The Algerian banking system does not favour this method of payment and transfer.
Банковская система Алжира не предусматривает такую форму оплаты и перевода средств.
IBM Information Management System (IMS) is a joint hierarchical database and information management system with extensive transaction processing capabilities.
IMS (, система управления информацией IBM) система управления иерархическими базами данных с транзакционными возможностями, выпускается компанией IBM с 1968 года.
It was also necessary to exclude the Visa card as a means of payment, without there being another available processing centre.
Затраты на адвокатов и судебные издержки превысили 100 000 канадских долларов (80 400 долл.
The first program written in the language was a large natural language processing system.
Первая программа, написанная на языке, была попыткой реализации системы обработки естественного языка.
Production and feeding systems Processing packaging date Quality grade classification Slaughtering procedures Chilling system
система охлаждения
(h) The system documentation of the existing electronic data processing systems should be improved.
h) необходимо усовершенствовать системную документацию существующих систем электронной обработки данных.
The payment was cleared by Payroll Section on the grounds that no clear instruction to stop processing of the claim was received.
Выплата была разрешена Секцией платежных ведомостей на том основании, что никаких четких инструкций в отношении прекращения обработки данного требования не поступало.
Integrated System Data is processed through the system Interfaced System (decentralised) Data is sent to the agency for processing A combination of i and ii.
i. интегрированная система данные обрабатываются в рамках системы
Later on, the process was transformed into a system of collecting and processing court decisions.
Позже это трансформировалось в систему по сбору и обработке судебных решений.
The unexpected amount of transactions overloaded the payment system and people found their screens froze.
Неожиданная сумма сделок привела к перегрузке платежной системы, что остановило работу экранов.
It would also prefer to discuss a system of payment incentives before considering possible penalties.
Она также предпочла бы обсудить систему стимулов для выплаты взносов, прежде чем рассматривать возможность использования штрафных санкций.
Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.
The Scientist and Engineer s Guide to Digital Signal Processing
In computing, input output or I O (or informally, io or IO) is the communication between an information processing system (such as a computer) and the outside world, possibly a human or another information processing system.
Ввод вывод (от , I O ) в информатике взаимодействие между обработчиком информации (например, компьютер) и внешним миром, который может представлять как человек, так и любая другая система обработки информации.
It is to be noted that the terms payroll system and payroll processing system are often used indistinctly to refer to a computer system which processes payroll.
Следует отметить, что термин система расчета заработной платы и система выполнения расчета заработной платы часто используются как синонимы, обозначая компьютерную систему выполнения расчета заработной платы.
Processing
Обработка документации
Processing
Обработка
Processing
ОбработкаPrinter state
Processing
ОбрабатываетсяJob state
Processing...
Обработка...
Payment
Уплата
Payment
ОплатаThe name of the person buying songs from magnatune
Payment
Платёж
Payment
Платёж
According to Wez, some older customers have taken umbrage with the contactless payment system in particular.
По словам Уэза, некоторые более старшие клиенты, в частности, оскорбляются безналичной системой оплаты.
Information system an information processing system, together with associated organizational resources such as human, technical, and financial resources, that provides and distributes information.
Fundamental terms 01.01.22 информационная система система обработки информации в совокупности с относящимися к ней ресурсами организации, такими как люди, технические и финансовые ресурсы, которая предоставляет и распределяет информацию.
The review revealed no substantial duplication of data processing or system development. Each system serves a specific purpose or has a specific output.
По мере того, как создаются и используются различные системы, секретариат будет накапливать опыт и определять показатели оперативности и эффективности удовлетворения потребностей пользователей.
A payroll processing system can be defined as a computer system used by an organization to process and pay the wages of employees.
Система выполнения расчета заработной платы может быть определена как компьютерная система, используемая Организацией для начисления и выплаты окладов работников.

 

Related searches : Processing Payment - Payment Processing - System Processing - Processing System - Payment System - Payment Processing Time - Electronic Payment Processing - Processing Your Payment - Payment Processing Services - Payment Processing Company - Online Payment Processing - Payment Processing Costs - Payment Processing Provider - Processing A Payment