Translation of "peaks and lows" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Peaks and lows - translation :

Keywords : падения падений взлетов перепады ломка вершины пики вершин пиков вершинами

Examples (External sources, not reviewed)

Peaks	Компоненты
The uncertainties, the highs and the lows.	Неопределенности, пики и спады.
We have our highs and our lows.	У нас всех бывают удачные и неудачные дни.
Triple Peaks	Три острия
And you can see two peaks.	И вы видите тут два пика.
Everest, and K2, and the Indian peaks.	Начинаете теперь понимать,
List of all Peaks	Список всех пиков
Peaks and valleys on cross country skis	На беговых лыжах по долинам и по взгорьям
Global food stocks are at historic lows.	Мировые запасы продовольствия находятся на самом низком уровне за всю историю.
Summer average high is with lows of .	Снег выпадает раз в несколько лет.
Winter starts in November and peaks in January.	Зима начинается в ноябре и достигает своего пика в январе.
From orchid meadows and forests to the peaks	От лугов и лесов к вершинам
Under Romney, it would plummet to new lows.	При Ромни доля данных расходов упадет как никогда раньше.
The High Lows eventually broke up in 2005.	The High Lows распались в 2005 году.
There are highs and lows in life, said the elevator operator.	В жизни есть взлёты и падения , сказал лифтёр.
It starts at 1,000 and peaks at 5,000 plus.	Списки начинаются от тысячи и возрастают вплоть до пяти тысяч человек и более.
You see them, those two peaks?	Видите эти две вершины ?
The dialogue has a cyclical pattern, with peaks and troughs, and we hope that the peaks will define the current engagement between India and Pakistan.	Диалог носит циклический характер, со своими пиками и спадами, и мы надеемся, что пики то как раз и будут определять нынешнюю заангажированность между Индией и Пакистаном.
And I opened up, it was on Peaks of Beakdu.	И я открыл, он был на вершины Beakdu.
Altitudes reach 1400 meters in some peaks.	Их высота в некоторых местах достигает 1400 метров.
These little green peaks are asteroid collisions.	Вот эти небольшие зелёные пики столкновения с астероидами.
The peaks of Narayama seem so close.	Нараяма сегодня кажется ближе...
See also Polar vortex References External links European Polar Lows Working Group NSIDC Understanding Polar Lows BBC Weather A Z Polar Low Forecasting by MetEd	Азиатская депрессия Ссылки European Polar Lows Working Group NSIDC Understanding Polar Lows BBC Weather A Z Polar Low Forecasting by MetEd
Moreover, the labor force participation rate remains near historic lows.	Кроме того, уровень активности работающего населения остается близким к историческому минимуму.
In election after election, voter turnout has hit historic lows.	От выборов к выборам, явка избирателей достигла исторического минимума.
The river peaks in June and freezes from November to May.	Замерзает в начале ноября, вскрывается во 2 й декаде мая.
All large craters on Titania have flat floors and central peaks.	Все большие кратеры на Титании имеют плоское дно и центральную горку.
It's got many, thousands, actually, of peaks higher than the Alps and greater than some of the mountains, some of the peaks on the Himalayas.	Там есть тысячи и тысячи пиков, выше чем Альпы и больше, чем некоторые горы Гималаев.
高麗山 The Double Peaks of Kōmayama	高麗山 Двойные пики Комаямы.
And more so than most, he saw the highs and the lows, the celebrations and the disappointments.	Он знал больше, чем знают многие, он видел взлёты и падения, торжество и разочарование.
Like, the highs are way higher than fun, and the lows are certainly not fun.	Максимумы выше, чем удовольствие, и минимумы, конечно, не приятны. Нет.
Instead of a top and the foothill there are two mountain peaks.	Вместо вершины и подножья появляются две вершины.
And so it seems that those two peaks are rapidly becoming one.	И получается, что эти две вершины стремительно объединяются в одну.
Brazil s unemployment rate, for example, is at lows not seen for decades.	Например, уровень безработицы в Бразилии находится на рекордно низком уровне за последние десятилетия.
The eagle soared majestically above the snow covered peaks.	Орёл величественно парил над заснеженными вершинами.
Giant peaks as far as the eye can see	Из Остравице придерживайтесь красных указателей.
A midst towering peaks In the land of Shinano,	Меж горных пиков, в земле Шинано
Winter lasts for only about ten weeks, with seasonal lows dipping to in December and January.	Зима длится около 10 недель, с сезонным снижением температур до 15 18 С в декабре и январе.
The annual fluctuation in level is 1.7m, with seasonal highs in May and lows in January.	Ежегодные колебания уровня составляют лишь около 1,7 м с максимальным значением в мае и минимальным в январе.
This, and several of the other high peaks, are active or dormant volcanoes.	Эта и другие доминантные вершины пояса являются активными или спящими вулканами.
Its peaks are still high enough to generate clouds and receive regular rainfall	Горы здесь высокие, и вокруг них образуются облака, поэтому остров не знает недостатка во влаге.
However, lows in the winter frequently reach 0 C or lower with frosts.	Однако зимой температуры нередко достигают 0 С и ниже, бывают морозы.
Cocoa prices declined by around 8 per cent, also to all time lows.	Цены на какао снизились примерно на 8 процентов, также до рекордно низкой отметки.
The principal components in establishing an energy management programme are as follows lows	Основными позициями при разработке программы управления расходованием энергии являются следующие
Oil, food, and gold prices have jumped to historic highs, and the dollar has depreciated to historic lows.	Цены на нефть, продовольствие и золото достигли своего исторического максимума, в то время как доллар достиг своего исторического минимума.

Показать эту страницу на русском языке