Translation of "penalty shootout" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, the drive for international glory ended with a penalty shootout defeat against Peru, but football fever had already set in.
К сожалению, дорога к международной славе закончилась поражением по пенальти против Перу, но футбольная лихорадка уже началась.
Shocked at the shootout in Orlando, USA.
Шокирован стрельбой в Орландо, США.
Sirens wailed nearby another shootout in the area.
Неподалеку взвыли сирены еще одна перестрелка в окрестностях.
Presumably, several people were injured during the shootout.
Предположительно, в ходе перестрелки пострадали несколько человек.
Three police officers were injured in the shootout.
При перестрелке были ранены три полицейских.
The shootout between the attackers and security forces continues.
Перестрелка между нападавшими и силами безопасности продолжается.
Killing the Death Penalty
Смертный приговор смертной казни
It was a penalty.
Был пенальти.
Top and four of his accomplices died after 9 hours of shootout.
Топ и четыре его сообщника были убиты после 9 часовой перестрелки.
Tom is seriously wounded in the shootout, and ends up in the hospital.
Вскоре в Америке принимают сухой закон и Том с Мэттом берутся за бутлегерство.
Beyond the Death Penalty Debate
Вне дискуссии о смертной казни
The death penalty is irreversible.
Смертная казнь необратима.
Disneyland with the death penalty.
Диснейленд со смертной казнью.
No to the death penalty.
Нет смертной казни.
I'm against the death penalty.
Я против смертной казни.
The penalty is a fine.
Познышев С. В.
Death penalty or no death penalty, there were, there are and there will be crimes.
Казни, не казни преступления были, есть и будут.
You never know when a shootout is going to break out between the gangs.
Вы никогда не знаете, когда между бандами может вспыхнуть перестрелка.
The death penalty should be abolished.
Смертная казнь должна быть отменена.
His crime deserved the death penalty.
За своё преступление он заслуживает смертной казни.
He advocated abolishing death penalty distinctions.
Он защищал отмену различий в смертной казни.
I am against the death penalty.
Я против смертной казни.
The Old Testament prescribes the death penalty.
В Новом Завете она не отменяется.
The penalty for spitting is five pounds.
Штраф за плевок пять фунтов.
The death penalty is final and irreversible.
Смертная казнь окончательна и не подлежит отмене.
The death penalty is final and irreversible.
Смертная казнь окончательна и необратима.
The perpetrator was wounded in a shootout with police, there is no information about his identity.
Злоумышленник был ранен в перестрелке с полицейскими, информации о его личности нет.
There is no death penalty in South Africa.
В Южной Африке нет смертной казни.
The death penalty is necessary in exceptional cases.
В исключительных случаях смертная казнь необходима!
'Yes' to the death penalty without any alternatives.
Только смертная казнь.
Blogger mojapolskadomowa speaks out against the death penalty
Блогер mojapolskadomowa высказывается против смертной казни
I hope he gets the maximum possible penalty.
Надеюсь, он получит максимально суровое наказание.
We should do away with the death penalty.
Мы должны покончить со смертной казнью.
The man is liable to the death penalty.
Человек приговорен к смерти.
I thought the death penalty should be abolished.
Я думал, что смертную казнь надо отменить.
The European Union has abolished the death penalty.
Европейский Союз отменил смертную казнь.
The European Union has eliminated the death penalty.
Европейский Союз отменил смертную казнь.
The European Union has abolished the death penalty.
Европейский Союз упразднил смертную казнь.
I am in favor of the death penalty.
Я за смертную казнь.
Soldiers charged with mutiny have received the death penalty.
Солдат, обвиненных в подстрекательстве к мятежу, приговаривают к смертной казни.
(Worldwide protests induced the Soviets to modify the penalty).
(Прокатившиеся по всему миру демонстрации протеста вынудили Советы изменить меру наказания).
Tom believes that the death penalty should be abolished.
Том считает, что смертная казнь должна быть отменена.
Almost every European country has abolished the death penalty.
Почти все европейские страны отменили смертную казнь.
Tunisia has never abolished the death penalty, but the 2003 law did not prescribe the death penalty as a punishment for terror related crimes.
Хотя Тунис никогда не отменял смертной казни, закон 2003 года не предусматривает её применение для наказания преступлений, связанных с терроризмом.
Opponents of the death penalty also rely on utilitarian arguments.
Противники смертной казни также полагаются на утилитарные аргументы.

 

Related searches : Shootout - Penalty Points - Penalty Area - Performance Penalty - Penalty Fine - Monetary Penalty - Financial Penalty - Administrative Penalty - Wage Penalty - Time Penalty - Cost Penalty - Penalty Function - Delay Penalty