Translation of "penny bun" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Penny saved is a penny got.
Копейка рубль бережёт.
A penny saved is a penny earned.
Пенни сбереженное пенни заработанное.
A penny saved is a penny earned.
Копейка рубль бережёт.
Every penny counts.
Каждая копейка на счету.
It was worth every penny.
Это стоило каждой потраченной копейки.
I didn't spend a penny.
Я не потратил ни копейки.
We also have things about how to make the bun.
У нас есть указания о том, как сделать булочку.
Security check at subway, they even squeezed my hair bun .
Проверка безопасности в метро, они даже ощупали мой пучок (чтобы удостовериться, что в волосах ничего не спрятано).
Tom put a penny in the slot.
Том бросил пенни в автомат.
throw a penny into the famous Trevi Fountain
брось монетку в легендарный фонтан Треви
He robbed me of every penny I had.
Он отобрал у меня всё до последнего пенни.
He robbed me of every penny I had.
Он обчистил меня до копейки.
He robbed me of every penny I had.
Он обобрал меня до последней копейки.
Tom doesn't have a penny to his name.
У Тома ни гроша за душой.
In for a penny, in for a pound.
Сказал а говори б .
I don't have a penny to my name.
У меня нет ни копейки.
warm up with a mug of coffee and a bolle (cardamom bun)
согрейся чашкой отличного кофе с болле (булочкой с кардамоном)
He doesn't even have a penny in his pocket.
У него в кармане ни гроша.
At Khmer Bird, Thomas Mclean interviewed Bun Bunnat, a member of the opposition
Томас Маклин взял интервью у Буна Буннета, члена оппозиции, для Khmer Bird.
Where have the RMB 0.5 yuan congee and RMB 1 yuan bun gone?
Где конджи за пол юаня и булочка за юань?
It cost us a pretty penny to fix the car.
Ремонт автомобиля влетел нам в копеечку.
A penny on ten dollars would make historic breakthroughs in health another penny on ten dollars could address the critical needs in education as well.
Всего лишь один цент с каждых десяти долларов может обеспечить прорыв в области здравоохранения еще один цент с каждых десяти долларов мог бы быть направлен на удовлетворение основных нужд образования.
Phnom Penh resident and prominent blogger Tharum Bun welcomes the arrival of the buses
Житель Пномпеня и выдающийся блогер Тарум Бун (Tharum Bun) ратует за автобусы
Every penny invested in Africa counts today and to secure Africa s future.
Каждый пенни, вложенный в Африку, имеет значение в настоящее время и обеспечит будущее Африки.
In Jamaica, you eat the bun with cheese, a combination that has become ingrained in island culture.
Теперь на Ямайке эти булочки едят с сыром. Эта комбинация уже прочно вошла в культуру острова.
It cost 10 dollars per base pair in 1990, then a penny in 2000.
В 1990 м году секвенирование одной пары оснований стоило 10 долларов, в 2000 м году один цент,
The popular treat is a sticky sweet bun made with raisins and topped with a cross made of icing.
Популярное лакомство представляет собой изделие из сдобного теста с добавлением изюма и с нанесённым сверху глазурью изображением белого креста.
Over time though the English version of the cross bun transitioned to the Jamaican version, with some key differences.
С течением времени, английский вариант булочек с крестом превратился в ямайскую версию, с некоторыми существенными отличиями.
Politicians are loath to raise the tax even one penny when gas prices are high.
Политики не хотят повысить налог даже на один цент при высоких ценах на бензин.
I used to save every penny, and not spend it on frivolous activities, she said.
Раньше я откладывала деньги, не тратила на всякую ерунду , говорит она.
So by 1733, the popular hot cross buns had its own song that could be heard by street vendors selling hot cross buns 'Hot cross buns! hot cross buns! one a penny, two a penny, hot cross buns.'
Поэтому уже к 1733 году, для этих булочек даже придумали песню, которую пели на улице торговцы Горячие булочки с крестом!
And eating cheese is now a year round practice, while the bun and cheese dish is prevalent primarily during the Easter holiday.
Теперь сыр едят круглый год, а блюдо из булочек и сыра распространено преимущественно во время празднования Пасхи.
Ill gotten gains are short lived. The only way to make real money is to earn every penny.
Неправедно заработанное не задержится надолго. Единственный способ сколотить настоящий капитал заслужить каждую копейку.
However, the deletion of dubious entries in the trademark registry are difficult to achieve, and cost a pretty penny.
Однако добиться удаления сомнительных записей в реестре торговых знаков трудно, и стоит это дорого.
He said, I work too damn hard for my money. I'm not going to see you ever waste a penny.
Он сказал Я зарабатываю деньги тяжелым трудом. Я больше не хочу видеть, как ты соришь деньгами.
Zhivakhov, whose debts amounted to three hundred thousand roubles, didn't possess a penny and yet he lived, and how he lived!
У Живахова было триста тысяч долгу и ни копейки за душой, и он жил же, да еще как!
Begin a word with a j without remembering to put two fingers across your mouth and it cost you a penny.
Начни слово с J , забыв приложить ко рту два пальца, и это будет стоить тебе пенни.
The first stamp, the penny black, became available for purchase 1 May 1840, to be valid as of 6 May 1840.
Первые в истории марки, названные Чёрный пенни (), были выпущены 6 мая 1840 года в Великобритании.
This plan would allow us to bail out good banks and allow bad banks to fail without costing the taxpayer a penny.
Этот план позволил бы нам помогать хорошим банкам и банкротиться плохим банкам и это не стоило бы и гроша для налогоплательщика.
I can earn more than enough with my computer, but I will not use a penny to buy licensed software till my death. IAmBangladeshi
Я могу заработать больше, чем достаточно, со своим компьютером, но я не потрачу и пенни на покупку лицензионного ПО, пока не умру. ЯБангладешец
The paradox of the global economy is that rich countries are now so rich and poor countries so poor that even small contributions from the rich can perform wonders. A penny on ten dollars would make historic breakthroughs in health another penny on ten dollars could address the critical needs in education as well.
Парадокс мировой экономики заключается в том, что богатые страны сейчас настолько богаты, а бедные настолько бедны, что даже малый вклад богатых стран может сотворить чудеса.
In other words, an adult can bed a 14 year old girl, but cannot sell her a hot dog on a bun... S yodigonomás (that's all I have to say) S
Другими словами, взрослый может спать с четырнадцатилетней, но не может продать ей сосиску в булочке... S yodigonomás (это всё, что я хотела сказать) S
I'm listening to the explanation of Toni Fernandez, CEO of Air Asia, in the midst of profound grief as aircraft parts are found in the waters of Pangkalan Bun, Central Kalimantan.
Я слушаю объяснительную речь генерального директора Air Asia Тони Фернандеса в разгар глубокого горя. Останки самолета находятся в водах Пангкалан Бун, в центральном Калимантане.
The phrases are part of a rap and make use of local references such as Let's put a bao (bun) in the oven to make fun of the birth rate in Singapore.
Эти фразы являются частью рэпа, который использует местные поговорки вроде Давай положим бао (булку) в печку , чтобы посмеяться над уровнем рождаемости в Сингапуре.
Provided we do not deceive ourselves about where real power lies, let presidents and parliaments be three a penny if that is what makes people feel good about themselves.
Если эти условия будут соблюдены, мы сможем избежать заблуждений относительно фактического распределения сил и влияний, и пусть тогда существуют фиктивные президенты и марионеточные парламенты, если у кого то от этого повышается самооценка.

 

Related searches : Bun - Hamburger Bun - Currant Bun - Cinnamon Bun - Frankfurter Bun - Hotdog Bun - Cross Bun - Honey Bun - Sticky Bun - Caramel Bun - Bun-fight - A Bun - Tight Bun