Translation of "per half turn" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's half a million dollars per pound. | А это полмиллиона долларов за фунт. |
| Its per capita GDP is only half that of Brazil. | Ее ВВП на душу населения в два раза ниже, чем в Бразилии. |
| That's all it takes, six and a half grand per school. | Вот все, что нужно. 6.5 штук баксов на школу. |
| What do you think we eat per day? Half a pound. | Сколько вы думаете мы съедаем в день? 200 граммов. |
| Half of the increase, or 25 billion per year, would go to Africa. | Половина данного увеличения, или 25 млрд долларов в год, должна была пойти на помощь Африке. |
| I waited half an hour for my friend, but he didn't turn up. | Я полчаса ждал своего друга, но он так и не появился. |
| North Korea has half the population and per capita income of less than 2,000. | В Северной Корее проживает половина от этого населения, и доход на душу населения составляет менее 2000 долларов США. |
| GDP per capita is still only about 4,000, less than half the level in China. | ВВП на душу населения по прежнему составляет лишь 4,000, что меньше даже половины его среднего уровня в Китае. |
| Per capita income in 1998 was half of its 1990 value, though it has risen since. | В 1998 году этот показатель был в два раза ниже по сравнению с 1990 годом. |
| Well let's do that. A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go. | Давайте попробуем. Одна шестая поворота, затем одна третья поворота, в совокупности получается эффект, как будто я повернул звезду на пол оборота за один раз. |
| Swedish journalist and blogger Per Bjorklund has been stopped around half an hour ago at the Cairo Airport. | Шведский журналист и блоггер Пер Бъерклунд около часа назад был остановлен в аэропорту Каира. |
| Higher productivity growth in turn resulted in an acceleration in GDP growth, from around 2.5 per year during 1990 96 to more than 4 per year since 1997. | Увеличившиеся темпы роста производительности, в свою очередь, привели к ускорение темпов роста ВВП, которые в 1990 1996 годах составляли примерно 2.5 в год, а начиная с 1997 года превысили 4 . |
| Linus Pauling was the first to identify the 3.6 amino acids per helix turn ratio of the Alpha helix. | Лайнус Полинг был первым, кто определил, что 3,6 аминокислоты занимают 1 оборот спирали в белке в альфа конформации. |
| Fundamentally half of our customers are female with 80 per cent of the decisions over items purchased taken by women. | В целом, половину наших клиентов составляют женщины, и 80 процентов решений по приобретаемым товарам принимаются женщинами. |
| It's 25 kilograms per person per year. | Там 25 кг на человека в год, |
| Turn it on turn it off. | Хочешь включай, хочешь выключай. |
| Indeed, in terms of growth of output per employed worker, Japan has done quite well since the turn of the century. | Действительно, по показателям роста выработки на одного занятого работника Япония имеет довольно хорошие показатели с начала тысячелетия. |
| The per capita income of the new countries is less than half of that of the fifteen members they are joining. | Доход на душу населения в новых странах членах в два раза меньше, чем в пятнадцати странах, к которым они присоединяются. |
| Over the next half century, South Korea became the world s 11th largest economy, with per capita income reaching more than 15,000. | За последующую половину столетия Южная Корея стала 11 ой по величине экономикой в мире, с доходом на душу населения, достигающим больше 15000 долларов США. |
| Managing director Graham Turner said Flight Centre had made 8 per cent profit in the first half and had started the second half strongly especially in Australian and UK non business travel. | Управляющий директор Грэм Тернер сказал, что фирма Flight Centre получила 8 процентов прибыли в первом полугодии и начала второе полугодие с хорошими показателями, особенно по неделовым поездкам в Австралии и Великобритании. |
| For example, consider a line segment this segment can be split in half, that half split in half, the half of the half in half, and so on. | Величины были противопоставлены числам, которые могут меняться лишь прыжками от одного числа к соседнему, например, с 4 на 5. |
| Average Annual Growth Rates (per cent per annum) | Среднегодовые показатели роста ( в год) |
| However, 55.9 per cent of respondents (more than half) still feel not enough has been done to prepare for the next disaster. | Всё же 55,9 опрошенных считают, что в вопросе подготовки к катастрофам сделано недостаточно. |
| And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. | а также 2 доллара в день каждому предпринимателю, примерно 700 долларов в год. |
| That is 9,000 per minute, or 540,000 per hour. | Это 9000 в минуту или 540000 в час. |
| One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year. | Годовой курс препарата Soliris обходится пациенту в 440 000 долларов. |
| It was possible to predict the number of bases stacked within a single turn of the DNA helix (10 per turn a full turn of the helix is 27 angströms in the compact A form, 34 angströms 3.4 nm in the wetter B form). | По этим данным можно было предсказать количество азотистых оснований, сложенных в один ход спирали ДНК (10 оснований за ход полный оборот спирали составляет 27 ангстрем (2,7 нм) в компактной A форме, 34 ангстрем (3,4 нм) во влажной B форме). |
| In Georgia, Moldova, Tajikistan and Ukraine, for example, per capita GDP is now less than half of the dire levels achieved under communism. | Например, в Грузии, Молдове, Таджикистане и на Украине показатель ВВП на душу населения сегодня в два раза ниже самого низкого показателя коммунистических времен. |
| The US uses only half as much oil per dollar of production as it did before the price spikes of the 1970 s. | Сейчас США использует в два раза меньше нефти на один доллар производимой продукции, чем до ценовых скачков в 1970 е годы. |
| The glass is half full or half empty? | Стакан наполовину полон или наполовину пуст? |
| Burma s Turn | Очередь Мьянмы |
| Turn around. | Обернись. |
| Turn left. | Поверни налево. |
| Turn left. | Поверните налево. |
| Turn right. | Поверните направо. |
| Turn right. | Поверни направо. |
| Turn around! | Повернись! |
| Turn around! | Повернитесь! |
| Turn here. | Поверни здесь. |
| They eat about per day and drink about per day. | Чёрная крыса в среднем мельче пасюка. |
| As per usual. | Все как обычно. |
| Images per row | Изображений в ряд |
| As per Eurasianet | Длина ее юбки всегда соответствует ситуации. |
| Per lūžtantį ledą. | 160 p. Per lūžtantį ledą. |
| The US uses only half as much oil per dollar of production as it did before the price spikes of the 1970 s. But over half the oil Americans use goes for driving cars and trucks. | Сейчас США использует в два раза меньше нефти на один доллар производимой продукции, чем до ценовых скачков в 1970 е годы. |
Related searches : Half Turn - Half A Turn - Pulse Per Turn - Half Half - Half-and-half - Half And Half - Turn By Turn - Per - Half-and-half Dressing - Per Per Use - Turn-by-turn Directions - Half Asleep
