Translation of "perceive injustice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Injustice - translation :

Perceive - translation :

Keywords : несправедливость несправедливости несправедливостью несправедливо Несправедливость воспринимают воспринимаем постичь воспринимать угрозу

Examples (External sources, not reviewed)

Injustice breeds injustice.	Несправедливость порождает несправедливость.
We tend to perceive what we expect to perceive.	Мы склонны воспринимать то, что мы ожидаем воспринять.
Nobel Injustice	Нобелевская несправедливость
Europe s Military Injustice	Военная несправедливость в Европе
Injustice and strength	Несправедливость и сила
What it gets is injustice.	И все что он получает взамен несправедливое отношение.
This is a grave injustice.	И это нечестно!
Sheryl WuDunn Our century's greatest injustice	Шерил ВуДанн Величайшая несправедливость нашего века
Peter Gabriel fights injustice with video	Питер Гэбриел борется с несправедливостью с помощью видео
Certainly, the story should involve injustice.	Потом, конечно, несправедливость.
We are firsthand witnesses of injustice.	Мы прямые очевидцы несправедливости.
Injustice provokes children to pick up guns.	Несправедливость заставляет детей взять в руки оружие.
Van Jones The economic injustice of plastic	Ван Джонс Экономическая несправедливость пластика
Monsignor Romero fought against injustice and violence.	Монсеньор Ромеро сражался против несправедливости и насилия.
People are so frustrated with this injustice.	Люди очень озабочены этой несправедливостью.
So someone could conceptually perceive that as a mistake.	Итак, кто то может воспринять это как ошибку.
European economic elites perceive China and India very differently.	Европейская экономическая элита воспринимает Китай и Индию совсем иначе.
Invincible is the rise of people against injustice.	Выступление людей против несправедливости не победить.
Injustice swept under the rug in the Philippines	Несправедливость заметена под ковёр на Филиппинах
The Creation of CAVIDA An Answer to Injustice	Создание КАВИДА ответ на несправедливость
The energy born of dissatisfaction and a sense of injustice accumulates, and become a real power in the fight against injustice.	Энергия, рожденная чувством неудовлетворения накапливается и становится реальной силой в борьбе за несправедливость.
I perceive by your face that you have good news.	Судя по твоему лицу, у тебя хорошие новости.
Men sometimes perceive expressing emotions as a sign of weakness.	Мужчины иногда воспринимают выражение эмоций как проявление слабости.
It is an injustice and I feel it, but...'	Это несправедливо, и я чувствую это, но...
Every reign sees a liberation of injustice and enmity	Каждый правитель сталкивается с распространением несправедливости и вражды
Because not everybody stands up and fights for injustice!	Потому что не каждый поднимется на борьбу с несправедливостью!
On October 24, you can stand up against this injustice.	Двадцать четвертого октября вы можете выступить против этой несправедливости.
A natural disaster aggravated by environmental injustice and debt crisis	Стихийное бедствие, усиленное проблемами с экологией в бедных районах и долговым кризисом
In addition, international financial markets perceive Colombia s economy as being fundamentally sound.	К тому же, международные финансовые рынки воспринимают экономику Колумбии как фундаментально здоровую.
Indeed, many Chinese officials perceive that to be the current American strategy.	Вообще, многие китайские политики считают, что такова и есть текущая стратегия Америки.
It's trying to perceive images into objects rather than seeing what's there.	Мозг пытается воспринимать образы как предметы, вместо того, чтобы видеть то, что есть на самом деле.
And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is.	И поймите, как они помогают нам переосознать, что такое организованная благотворительность.
Whether Saudi or Afghani, I will not accept injustice against women	Саудовская ли женщина, или афганская, я не смирюсь с несправедливостью в отношении женщин.
His kind heart rebelled against all forms of injustice and violence.	Его доброе сердце протестовало против всех форм несправедливости и насилия.
The great power r the ppl.Will not accept any injustice whatsoever	Великая сила народа не приемлет никакой несправедливости
The nature of illusion is that we mistake what we perceive for reality.	Природа иллюзии в том, что мы ошибочно принимаем что то за реальность.
Only 7 of Russians perceive the Russian marches definitively negative , mostly negative 19 .	Определенно отрицательно к Русским маршам относятся лишь 7 россиян, скорее отрицательно 19 .
A deep feeling of injustice is spreading across large swaths of society.	Глубокое чувство несправедливости распространяется все шире в обществе.
Some even used revolutionary icon Che Guevara's quotes to describe the injustice	Чтобы описать несправедливость, некоторые использовали цитату иконы революции Че Гевары
They live in a global world they do not perceive themselves as Middle Easterners.	Они живут в глобальном мире и не считают себя принадлежащими Ближнему Востоку.
And they don't perceive even those as what they really are, namely electrical crackles.	И мозг не воспринимает, чем на самом деле являются нервные импульсы то есть, электрические разряды.
They grumble at the injustice of blaming them for the global economy s imbalances.	Они ещё жалуются на несправедливость обвинений их в глобальном экономическом дисбалансе.
But there is still misery, lots of injustice and many people are dying.	Но здесь остаётся нищета, много несправедливости и многие люди умирают.
Each question is a stone tossed in a still, stagnant pool of injustice.	Каждый вопрос это камень, брошенный в спокойное, застойное озеро несправедливости.
They chose to stand up against injustice. They chose to speak the truth.	Они решили противостоять несправедливости.

Показать эту страницу на русском языке