Translation of "perception and cognition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cognition - translation :

познание

Perception - translation :

восприятие

Perception and cognition - translation :

восприятие и познание

Keywords : восприятие восприятия восприятии восприятием проницательность

Examples (External sources, not reviewed)

They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention.	Они по разному влияют на разные когнитивные аспекты, на восприятие и внимание.
), Writing systems and cognition (pp.	), Writing systems and cognition (pp.
), Cognition and the symbolic processes.	), Cognition and the symbolic processes.
Memory and Cognition, 26, 502 515.	Memory and Cognition, 26, 502 515.
It really impairs cognition.	Он ухудшает познавательные способности.
Brain and Cognition 23 8 27, 1993.	Brain and Cognition 23 8 27, 1993.
Ethical Know How Action, Wisdom and Cognition .	Ethical Know How Action, Wisdom and Cognition .
Autopoiesis and Cognition The Realization of the Living .	Autopoiesis and Cognition The Realization of the Living .
Cognition and reality Principles and implications of cognitive psychology .	(1976) Cognition and Reality Principles and Implications of Cognitive Psychology.
It cannot explain why pain involves emotion and cognition.	Понимание этого недостаточно для объяснения факта, почему боль воздействует на эмоции и познавательные способности.
Space in Language and Cognition Explorations in Cognitive Diversity.	Space in Language and Cognition Explorations in Cognitive Diversity.
Perception The final issue is that of perception and attitude.	Последняя тема для обсуждений восприятие мира и отношение к нему.
Now sometimes there's an idea of embodied cognition.	В таких случаях говорят о теории воплощенного сознания.
Individuals find identity in nations and nations derive cognition in universalism.	Отдельные личности обретают самобытность в странах, а страны познают себя в сфере универсализма.
Perception	Восприятие.
Another one here is Ed Hutchins book Cognition in the Wild which lays out a foundation for distributed cognition. and describes Ed's work in airplanes and on naval ships.	Еще один здесь Эд Хатчинс книга Познание в дикой природе , которая закладывает основу для распределенных познания. и описывает работу Эд в самолетах и на военно морские корабли.
Parallel Distributed Processing Explorations in the Microstructure of Cognition.	Parallel Distributed Processing Explorations in the Microstructure of Cognition.
The first category focuses on deficits in social cognition.	В первой категории упор делается на дефицит социального познания.
This results in declines in memory in cognition, and in postural ability and agility.	Результатом этого является потеря памяти, упадок мышления, и возможности держать осанку, проворства.
The conscious experience of pain involves emotion and cognition as well as sensation.	Осознанное ощущение боли включает в себя как эмоции и познание, так и ощущение.
Shore, Bradd (1995) Culture in Mind cognition, culture, and the problem of meaning .	Shore, Bradd (1995) Culture in Mind cognition, culture, and the problem of meaning .
Direct Perception .	Direct Perception .
Overall, his work is concerned with the biology of cognition.	Изучал медицину в Университете Чили, затем биологию в Англии.
They demonstrate, however, principles of the power of distributing cognition	Однако, они демонстрируют принципы питания распространения познания
Distributed cognition can also have powerful benefits for group work.	Распределенное познание могут также иметь мощные выгоды для групповой работы.
His name is Mike, and he is uniformly impaired on cognition, vision, walking, sensation.	Его зовут Майк, и он в равной степени страдает от нарушений когнитивной функции, зрения, ходьбы, деятельности органов чувств.
(a) Stakeholder perception	a) Восприятие заинтересованных сторон
No depth perception.	Нет восприятия глубины.
And the perceiver of any perception, however subtle that perception may be, can this perceiver be perceived?	И тот, кто ощущает каждое восприятие, каким бы неуловимым оно ни было, может ли тот, кто воспринимает, быть воспринят? Тебе нужно ощутить этот ответ.
And see what happens to your perception.	Смотрите, что получилось с вашим восприятием.
It's very much designed in the principles of distributing cognition in mind.	Он очень много разработан в принципы распределения познания в виду.
Embodied cognition, your body is the vehicle for understanding things out there.	Воплощенное сознание, ваше тело средство для понимания окружающего мира.
In addition to accurate language training it also fixes memory and cognition speech fluency and speech production.	В дополнение к точному обучению языку, это также исправляет проблемы с памятью и мышлением, и речью.
And the last we have here is Don Norman's book, Things That Makes Us Smart , which is a great book about a lot of the cognitive science research and distributive cognition and the role of representations in cognition.	И Последнее, что мы имеем здесь Дон Норман книга, Вещи что делает нас Smart , Какая великая книга о много исследований когнитивной науки и распределительные познания и роль представительств в познании.
Cognition and decisions How and where does the brain evaluate reward value and effort (cost) to modulate behavior?	Познание и решения Как и где мозг оценивает значение и усилия (стоимость) модулирования поведения награды?
No visual perception can encompass Him, even though He encompasses all visual perception.	Взоры не могут постичь Его, а Он постигает взоры.
No visual perception can encompass Him, even though He encompasses all visual perception.	Ни один взор не постигает Его, а Он постигает взоры всех и всякую вещь. Аллах проницателен, понимает Своих рабов и сведущ во всём.
No visual perception can encompass Him, even though He encompasses all visual perception.	Ни один взор не постигает Его, а Он постигает все, что постигают взоры.
No visual perception can encompass Him, even though He encompasses all visual perception.	Нет никакого вИдения (в мире), Что (Господа) постичь (способно), Его же взор объемлет все.
That was their perception.	Таким было их восприятие.
Your perception is behind.	Восприятие запаздывает.
And then, it happens at the level of perception, 3) Perception...which means that the subject's actual perception of what's right or wrong, is distorted by the majority.	Но тогда это происходит еще на уровне восприятия. 3) Восприятие... Это означает, что фактическое осознание испытуемым того, что правильно и что неправильно искажается под влиянием мнения большинства.
What else could a study of car horn use inform about human cognition?	Что нового о сознании человека можно узнать по сигналам автомобилистов?
So perception, the function of perception, is very, very much a twin with Consciousness.	Так что восприятие, функционирование восприятия, очень, очень похоже с Сознанием.
How does previous experience alter perception and behavior?	Как предыдущий опыт изменяет восприятие и поведение?

Показать эту страницу на русском языке