Translation of "perceptive ability" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How perceptive!
Как проницательно!
You're very perceptive.
Вы очень проницательны.
You're very perceptive.
Ты очень проницательна.
You're very perceptive.
Ты очень проницателен.
How perceptive you are!
Как ты проницательна!
This perceptive person's name is Pasha.
Этого наблюдательного человека зовут Паша.
Verily God is perceptive, all aware.
Поистине, Аллах добрый (по отношению к Своим рабам) (и) ведающий (все их деяния)!
Verily God is perceptive, all aware.
Поистине, Аллах мудр и сведущ!
Verily God is perceptive, all aware.
Его знания настолько совершенны и безупречны, что они объемлют самые сокровенные тайны творений, океанов и пустынь. А это значит, что человек обязан помнить о том, что Аллах наблюдает за ним, повиноваться своему Господу и избегать всех малых и великих грехов.
Verily God is perceptive, all aware.
Воистину, Аллах Проницательный (или Добрый), Ведающий.
Verily God is perceptive, all aware.
Поистине, Аллах Мудр и Всеведущ! Ничто не скрыто от Него, даже самые тонкие дела, и Он знает истину о всех вещах!
Verily God is perceptive, all aware.
Воистину, Аллах мудр, всеведущ.
So learn a lesson from this, O you who have perceptive eyes!
Назидайтесь же, о, проницательные те, кто правильно видит и понимает события (что произошло с ними)!
So learn a lesson from this, O you who have perceptive eyes!
Назидайтесь, обладающие зрением!
So learn a lesson from this, O you who have perceptive eyes!
Прислушайтесь же к назиданию, о обладающие зрением!
So learn a lesson from this, O you who have perceptive eyes!
Пусть то, что постигло бану ан Надир будет назиданием для вас, о обладающие здравым разумом!
So learn a lesson from this, O you who have perceptive eyes!
Так пусть это будет назиданием для вас, о те, кто способен видеть.
So learn a lesson from this, O you who have perceptive eyes!
Возьмите ж это в назидание себе Все те, кто (в сущность) зрить (способен)!
So learn a lesson from this, O you who have perceptive eyes!
Возьмите это в назидание себе, одаренные зоркостью ума.
Marx was certainly a perceptive analyst of the nineteenth century s version of globalization.
Безусловно, Маркс являлся проницательным аналитиком глобализации девятнадцатого века.
ability.
Напр.
You can also share your opinion on my blog, or throw in a perceptive from elsewhere to this collection.
Вы также можете оставить свое мнение на страницах моего блога или поделиться восприятием данной проблемы на просторах Интернета.
A keen and perceptive man who abandoned his brother after their mother's death to become a professional player himself.
Проницательный и любознательный игрок, расставшийся со своим братом после смерти матери, чтобы самостоятельно стать профессиональным сёгистом.
They're there, their interesting ability is the ability to sense sodium.
Они чувствительны к уровню натрия.
Big league baseball players they're very perceptive about those things, and they noticed he had only one 'i' in his name.
Великие игроки в бейсбол они очень восприимчивы к подобным вещам, и они заметили, что в его имени всего одна буква i .
Big league baseball players they're very perceptive about those things, and they noticed he had only one 'i' in his name.
Великие игроки в бейсбол они очень восприимчивы к подобным вещам, и они заметили, что в его имени всего одна буква i .
He overestimated his ability.
Он переоценил свои возможности.
1bis 1 OPERATING ABILITY
ГЛАВА 1 бис
That's a savant ability.
Вот это и есть незаурядная умственная способность.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
Способность выращивать клетки Способность выращивать ткани Способность создавать роботов ведут к перезагрузке всей системы
Likewise, Mexico s Enrique Peña Nieto and Peru s Ollanta Humala, who have otherwise seemed to be perceptive leaders, failed to sense the gathering storm.
Аналогично, Энрике Пенья Ньето, президент Мексики, и Ольянта Умала, президент Перу, которые в других отношениях казались проницательными лидерами, не смогли ощутить надвигающейся бури.
Satan made their deeds seem decorous to them, thus he barred them from the way of Allah , though they used to be perceptive.
И разукрасил сатана им их деяния и отклонил их от пути (Веры) (так, что они стали думать, что они на истине), а (хотя) они и были проницательными рассудительными .
Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure.
Навык первый это способность распознавать успех и неудачу.
And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.
И фокусируются на умении после умения, или способности после способности, под специальным внимательным контролем.
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
Некоторые люди имеют лучший музыкальный слух и возможность оценивать музыку, чем другие.
Could not load ability list.
Не удаётся загрузить список возможностей камеры.
III. SOURCES OF ENTREPRENEURIAL ABILITY
III. БАЗА ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКИХ КАДРОВ
Babies come with this ability.
Дети рождаются с этой способностью.
My ability and my potential.
Мои способности и мой потенциал.
Basic scripting and programming ability.
Основы написания скриптов и программ.
Many of you may remember the magic wall that we built in conjunction with Perceptive Pixel where we quite literally create an infinite wall.
Многие из вас помнят магическую стену, созданную нами вместе с фирмой Perceptive Pixel, в буквальном смысле бесконечную стену.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы.
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
Когда обычные люди терпят неудачи, это не от недостатка способности, а от того, что у них нет способности сосредоточиться.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Эти три тренда это Способность создавать клетки (элементы) Способность создавать ткани
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Умение тяжело работать это замечательная черта, но умение расслабиться не менее важная.

 

Related searches : Perceptive Faculty - Very Perceptive - Perceptive Informatics - Perceptive Skills - Perceptive Faculties - Most Perceptive - Highly Perceptive - Perceptive Comments - Is Perceptive - Good Perceptive Faculty - Speaking Ability - Verbal Ability