Translation of "perceptive ability" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How perceptive!
Как проницательно!
You're very perceptive.
Вы очень проницательны.
You're very perceptive.
Ты очень проницательна.
You're very perceptive.
Ты очень проницателен.
This perceptive person's name is Pasha.
Этого наблюдательного человека зовут Паша.
Marx was certainly a perceptive analyst of the nineteenth century s version of globalization.
Безусловно, Маркс являлся проницательным аналитиком глобализации девятнадцатого века.
ability.
Напр.
He overestimated his ability.
Он переоценил свои возможности.
You can also share your opinion on my blog, or throw in a perceptive from elsewhere to this collection.
Вы также можете оставить свое мнение на страницах моего блога или поделиться восприятием данной проблемы на просторах Интернета.
Big league baseball players they're very perceptive about those things, and they noticed he had only one 'i' in his name.
Великие игроки в бейсбол они очень восприимчивы к подобным вещам, и они заметили, что в его имени всего одна буква i .
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы.
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
Когда обычные люди терпят неудачи, это не от недостатка способности, а от того, что у них нет способности сосредоточиться.
Such ability is native to him.
Это его врождённая способность.
You've lost the ability to concentrate.
Ты утратил способность концентрироваться.
Man has the ability to speak.
Человек обладает даром речи.
Man has the ability to speak.
Человек наделён даром речи.
His ability in mathematics is outstanding.
У него выдающиеся способности к математике.
He is confident of his ability.
Он уверен в своих способностях.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Умение тяжело работать это замечательная черта, но умение расслабиться не менее важная.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Умение работать усердно это замечательная черта, но умение расслабиться не менее важная.
Likewise, Mexico s Enrique Peña Nieto and Peru s Ollanta Humala, who have otherwise seemed to be perceptive leaders, failed to sense the gathering storm.
Аналогично, Энрике Пенья Ньето, президент Мексики, и Ольянта Умала, президент Перу, которые в других отношениях казались проницательными лидерами, не смогли ощутить надвигающейся бури.
So, we have this ability as well.
Мы имеем ту же способность.
Seabirds were losing their ability to fly.
Морские птицы теряли способность летать.
I envy their ability to be afraid.
Я завидую их способности чувствовать страх.
I have every confidence in his ability.
Я абсолютно уверен в его способностях.
She has great ability in teaching English.
У неё дар преподавать английский.
I have a natural ability in mathematics.
У меня врождённые способности к математике.
And everyone has the ability to contribute.
И каждый имеет возможность внести свой вклад.
The question of Tom's ability came up.
Встал вопрос о способностях Тома.
But America s ability to address them has changed.
Но способность Америки влиять на них изменилась.
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Может быть, то, что они более способны к сотрудничеству и легче адаптируются?
I had very little ability left to grieve.
У меня почти не осталось способности горевать.
Because sports has the ability to unite people.
Спорт объединяет людей.
Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability
Языковые гордость, солидарность и разделение
I'm proud of my ability to eliminate cockroaches.
Я горжусь своей способностью травить тараканов.
He has the ability to do the work.
Он способен выполнять эту работу.
This is beyond the compass of my ability.
Это за пределами моих возможностей.
This ability to communicate helps us a lot.
Эта способность к общению очень нам помогает.
This ability to communicate helps us a lot.
Эта способность к общению нам очень помогает.
I don't have much faith in his ability.
Я не слишком доверяю его способностям.
To put it briefly, he lacks musical ability.
Короче говоря, у него нет способностей к музыке.
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
Возникают и другие проблемы не только способность распознавать высоту звука, но и способность распознавать сами звуки.
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
Это все потому, что наши способности противостоять проблемам, с которыми мы сталкиваемся, уже не поспевают за нашей способностью их создавать.
America retains unique qualities particularly its ability to rebound.
Америка сохраняет уникальные качества особенно свою способность приходить в себя.
We changed their ability to judge other people's actions.
Мы сумели повлиять на способность судить о поступках других.

 

Related searches : Perceptive Faculty - Very Perceptive - Perceptive Informatics - Perceptive Skills - Perceptive Faculties - Most Perceptive - Highly Perceptive - Perceptive Comments - Is Perceptive - Good Perceptive Faculty - Speaking Ability - Verbal Ability