Translation of "performance at work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Other costs to the community are accidents at work or at home, educational under attainment, impaired work performance and health budget costs.
Другие издержки для общества это несчастные случаи на работе или дома, плохое усвоение знаний в процессе обучения, ухудшившаяся работоспособность и расходы бюджета на здравоохранение.
Look at that performance.
Посмотрите на это представление
Performance appraisal rating systems should provide for at least three levels of performance full performance, above full performance and underperformance.
325. Системы оценки результатов работы в рамках служебной аттестации должны предусматривать не менее трех уровней выполнения служебных обязанностей полное соответствие требованиям, превышение требований и несоответствие требований.
Did it change your approach to work and task performance?
Пришлось ли изменить подход к работе и выполняемым задачам?
Overall performance has improved , and work on standards has intensified .
Общие показатели осуществления улучшились , и работа над стандартами активизировалась .
Arriving at decisions meaning put all your decisions to test, see if they work. Use scientific scales of performance.
Приходить к решениям значит подвегнуть проверке работоспособность всех предложений, а также использовать научную шкалу измерений.
Such staff should work to agreed standards with clear performance goals.
Эти сотрудники должны действовать в соответствии с согласованными нормами при четко определенных задачах работы.
This edition was the basis of the first public performance of the work in two and a half centuries, a concert performance at d'Indy's Schola Cantorum on 25 February 1904.
Эта редакция была использована для первого через два с половиной века публичного исполнения оперы в (концертный вариант, 25 февраля 1904), одним из основателей которой был д Энди.
Pipelines improve performance by allowing a number of instructions to work their way through the processor at the same time.
Конвейеры увеличивают производительность, позволяя нескольким инструкциям прокладывать свой путь через процессор в одно и то же время.
A host's wage is closely related to his work experience and performance.
Заработная плата ведущих тесно связана с их опытом работы и результатом их деятельности.
A typical performance of the work lasts from sixteen to twenty minutes.
Длительность исполнения поэмы обычно составляет от шестнадцати до двадцати минут.
At work
Право на труд
At work
На работе
At work?
У меня есть профессия.
Now, performance, results and fulfilment of programme mandates and objectives must become the central elements of the work of staff at all levels.
Теперь же производственные показатели, результаты и выполнение мандатов и целей в рамках программ должны стать главными элементами работы персонала на всех уровнях.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
Как минимум хорошо работают, с надеждой, что работают прекрасно.
catch an opera performance at the Teatro Massimo Bellini
посмотрите оперу в Teatro Massimo Bellini
Gilyak Amagasaki in The Osaka performance at Namba, Amerikamura
Gilyak Amagasaki выступает в районе Америкамура в Осаке
3. Training in performance appraisal at all duty stations
3. Профессиональная подготовка по вопросам служебной аттестации во всех местах службы
Managers at UNDP have been reminded to prepare timely performance assessments and identify weaknesses in performance, when appropriate.
Управляющие ПРООН получили напоминание о необходимости своевременной подготовки оценок результатов работы и выявления недостатков, если таковые имеются.
Begin the performance. What performance?
Какого представления?
Europe's disappointing economic performance lies at the root of this.
В основе же такого сдвига в политических предпочтениях лежат неутешительные экономические показатели Европы.
The band also played at the 2005 Royal Variety Performance.
В 2005 году группа также выступила на Royal Variety Performance перед королевой.
His next performance took place at Toronto s Molson Canadian Amphitheatre.
Следующее его выступление состоялось в торонтском Molson Canadian Amphitheatre.
2009 saw their first performance at the Summer Sonic Festival.
В 2009 году coldrain впервые выступили на фестивале Summer Sonic.
They expressed appreciation for UNDP performance at the global level.
Они высоко оценили деятельность ПРООН на глобальном уровне.
LGBT at Work
ЛГБТ В Сфере Труда
I'm at work.
Я на работе.
Mom's at work.
Мама на работе.
Already at work?
Ты уже на работе?
The Committee shall provide an annual performance evaluation of its work to the General Assembly.
Комитет будет представлять Генеральной Ассамблее результаты ежегодной оценки своей деятельности.
Performance monitoring is of wide potential significance for the work of all departments and offices.
15. Контроль за осуществлением программы имеет большое потенциальное значение для работы всех департаментов и подразделений.
You'll attend the 50th performance and tell me afterward your opinion of his admirable work.
Я дождусь тебя, и ты выразишь мне свое восхищение.
The work received its first performance at the Deutsches Künstlertheater in Berlin on 21 February 1927, with Tauber and Rita Georg in the leading roles.
Впервые оперетта была поставлена в Берлинском театре Deutsches Künstlertheater 21 февраля 1927 года, в главных ролях были Рита Георг и Рихард Таубер.
B Full performance fully satisfactory performance
На уровне обычных требований вполне удовлетворительно
Jason Fried Why work doesn't happen at work
Джейсон Фрайд Почему мы не работаем на работе
Latin America s educational performance is equally weak at the university level.
Университетское образование в Латинской Америки также уступает другим странам мира.
Should he really have been rewarded at all for his performance ?
Разве не должен он был получить вознаграждение за свою эффективность ?
Her first solo public performance was at the age of 9.
Первое соло выступление прошло когда ей было 9.
This document reports on financial performance as at 31 December 2004.
на 31 декабря 2004 года
Look at the ballerina, how linear she is in her performance.
Взглянем на балерину её движения так линейны!
OUR ATTENDANCE AT THE BALL IS THE PERFORMANCE OF A DUTY.
Наше присутствие на балу это исполнение долга.
At the 2010 Seiyu Awards, Toyosaki and her collaborators were awarded Best Musical Performance for their performance on Hōkago Tea Time .
В 2010 году на церемонии Seiyū Awards Тоёсаки и её коллеги получили награду лучшее исполнение песни за их песню Hōkago Tea Time .
A 2.8 million contract at MONUC with a performance bond clause was not supported by the required performance bonds on inception.
Укомплектование специалистами по воздушным перевозкам Департамента операций по поддержанию мира по сравнению с требованиями Международной организации гражданской авиации
You look at art. Look at the ballerina, how linear she is in her performance.
Возьмём искусство. Взглянем на балерину её движения так линейны!

 

Related searches : Performance Work - Work Performance - At Work - Work At - Good Work Performance - Performance Of Work - Work Performance Agreement - High Work Performance - High-performance Work - At Peak Performance - Performance At School - Electricity At Work - Success At Work - Succeed At Work