Translation of "performance share plan" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Performance - translation : Performance share plan - translation : Plan - translation : Share - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 50. (a) Performance improvement plan training. | 50. а) План профессиональная подготовка по улучшению работы. |
| Performance in 2004 compared with the previous financial plan | Увеличение остатка наличности в 2004 году в значительной степени обусловлено ростом объема поступлений и получением средств в конце года. |
| How has the company's performance developed relative to the market (market share development)? | Как развитие деятельности компании отразилось на рынке (увеличение доли рынка)? |
| A second instance is when the poor performance is noted during the appraisal cycle, a performance improvement plan is drawn up for the staff member to improve the performance and the staff member does not carry out the plan. | Второй случай когда плохое выполнение служебных обязанностей отмечается в аттестационный период, когда для сотрудника в целях повышения результатов его работы составлен соответствующий план и он его не выполняет. |
| The supervisor should develop a performance improvement plan to bring performance up to acceptable levels and discuss this with the staff member. | Руководитель должен разработать план улучшения работы, с тем чтобы довести результаты служебной деятельности до приемлемого уровня, и обсудить этот план с сотрудником. |
| The fact that a performance improvement plan has been developed (see (a) above) does not necessarily mean that the performance has improved. | Сам факт разработки плана улучшения работы (см. подпункт а выше) вовсе не означает, что результаты работы улучшились. |
| R D performance Production effectiveness capacity Product quality Unit cost Distribution network Market share Reputation s. | Эффективность НИОКР Эффективность объем производства Качество продукта Удельная себестоимость Сеть распространения Доля рынка Репутация |
| Table 1 Budget performance of the capital master plan for the year ended 31 December 2004 | Таблица 1 |
| Performance wise, its best sector is the manufacturing sector, where its share has ranged from 36.7 to 46.5 . | В производственном секторе от 36,7 до 46,5 , что объясняется хорошо налаженной промышленностью. |
| The multi year emancipation policy plan (2000) set performance indicators for both the public and private sectors. | В многолетнем плане в области эмансипации (2000 год) содержатся показатели эффективности как для государственного, так и частного сектора. |
| (a) Establishment of the work plan (performance tasks), by the supervisor in consultation with the staff member | а) составление руководителем в консультации с сотрудником плана работы (определение служебных заданий) |
| General description These two Programmes are presented jointly, since they share a common objective, outcomes, performance indicators and outputs. | Н.7. Эти две программы представлены вместе, поскольку они преследуют одну и ту же цель, имеют общую сферу деятельности, показатели деятельности и результаты. |
| Remember, share. It's share and share alike. | Нет, я! |
| Unintentionally or not, Golovin s plan provoked strongly negative reactions in the Russian media, leading him to cancel the performance. | Намеренный или нет, план Головина вызвал строго негативные реакции в российских СМИ, которые заставляют его отменить представление. |
| The budget performance of the capital master plan as at 31 December 2004 is set out in table 1. | США за период с 1 января по 31 декабря 2004 года. |
| In July 2011 Bulmer's cider announced that they had signed up Plan B to help sell their product, releasing an advert which depicted a live performance by Plan B. | В июле 2011 года Magners объявил, что они подписали контракт с Plan B для рекламы выпускаемого ими сидра Bulmers , в которой изображено живое выступление артиста. |
| We share the view that accountability is imperative to generating mutual trust and ensuring improved development performance and sustained aid increases. | Мы разделяем мнение о том, что подотчетность является необходимым условием укрепления взаимного доверия, улучшения показателей развития и устойчивого увеличения объема помощи. |
| Begin the performance. What performance? | Какого представления? |
| An instrument increasingly used to implement any or all of the changes at this level is the performance contract, also called signalling system, contract plan, performance agreement, or memorandum of understanding. | Для осуществления всех или части изменений в этой сфере все чаще используется такая форма, как целевой договор, который также известен под названиями quot сигнальная система quot , quot договорный план quot , quot целевое соглашение quot или quot меморандум о понимании quot . |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Мы делимся литературой, картинками, аудио, видео. |
| Standard indicators for use in OMPs will be developed during this plan period to enable more detailed comparisons of performance. | В период осуществления настоящего плана будут разработаны нормативные показатели для использования в ПУД в целях обеспечения более детализированного сопоставления результатов деятельности. |
| This plan enables the Executive Board to review the financial performance of UNICEF in 2004 and see updated income projections. | На конец 2004 года остаток наличных средств (за исключением хранящихся в целевых фондах 286 млн. долл. |
| UNDP should establish a task force to produce a clear, realistic plan for adding RCA performance criteria and adjusting procedures. | ПРООН следует создать целевую группу для подготовки четкого, реалистичного плана в целях включения критериев выполняемой работы ОРК и сопутствующих процедур. |
| B Full performance fully satisfactory performance | На уровне обычных требований вполне удовлетворительно |
| Plan, plan ... | План, план... |
| So share and share alike. | Так давай делиться. |
| While it remains difficult to measure results precisely, we will rigorously evaluate our performance against the detailed objectives of this Plan. | Хотя по прежнему трудно точно оценить результаты, мы будем оценивать результаты наших усилий исходя из подробных целей этого Плана. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Performance | Эффективность |
| Performance. | Успеваемость. |
| performance | производительность |
| Performance | БыстродействиеComment |
| Performance | Надписи у миниатюры |
| Performance | Быстродействие |
| Performance | Производительность |
| The site also helps the participating organizations to accumulate and share historical knowledge on vendor expertise and performance, thus supporting their decision making. | Этот сайт также позволяет участвующим организациям накапливать знания об опыте и качестве работы поставщиков и обмениваться этими знаниями, что облегчает процесс принятия решений. |
| Before recording, you should always explain what your intentions are and how you plan to use and share images and statements. | Перед съемкой всегда объясняйте, какова цель интервью, и как Вы планируете распространять материал. |
| And we'll share and share alike. | И мы все будем делить, и делить побратски. |
| Performance appraisal rating systems should provide for at least three levels of performance full performance, above full performance and underperformance. | 325. Системы оценки результатов работы в рамках служебной аттестации должны предусматривать не менее трех уровней выполнения служебных обязанностей полное соответствие требованиям, превышение требований и несоответствие требований. |
| The Government had a plan to boost economic performance and promote the development of the rural economy and agriculture for poverty alleviation. | У правительства Индонезии имеется план резкого повышения экономических показателей и стимулирования развития экономики сельских районов и сельского хозяйства в целях сокращения масштабов нищеты. |
| A. Performance management appraisal and recognition of performance | А. Организация служебной деятельности служебная аттестация и учет служебных заслуг |
| Only three among the other DAC donors improved their performance in terms of share of GNP for ODA to the LDCs in that year. | В этом году только три из остальных стран доноров, являющихся членами КСР, улучшили свои показатели, характеризующие долю их ВНП, которую они направляют в наименее развитые страны в рамках ОПР. |
| Share | Поделиться |
| Share! | Поделитесь! |
| Share. | Поделись. |
Related searches : Share Plan - Share Performance - Plan Performance - Performance Plan - Share A Plan - Share Ownership Plan - Share Plan Awards - Share Participation Plan - Share Savings Plan - Share Option Plan - Share Purchase Plan - Share Incentive Plan - Employee Share Plan - Share Matching Plan
