Translation of "perimeter area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Area - translation : Perimeter - translation : Perimeter area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ellipse, axes, semi axes, area, perimeter, tangent, foci. | Perimeter of an Ellipse (Final Answers), 2000 2005. |
| Perimeter | Периметр |
| Second, prohibition on the use of persistent MOTAPM located outside a perimeter marked area. | Во вторых, речь идет о запрещении на применение долговечных НППМ, размещаемых вне района с обозначенным периметром. |
| In the perimeter. | Он уже внутри. |
| A MOTAPM emplaced in a perimeter marked area is excluded from the detectability requirement of this chapter. | МОПП, устанавливаемая в районе с обозначенным периметром, изымается из требования об обнаруживаемости по настоящей главе. |
| They surrounded the perimeter. | По периметру все оцепили. |
| (b) During periods of active hostilities, a perimeter marked area should, to the extent feasible, be appropriately marked. | b) В периоды активных военных действий район с обозначенным периметром следует по мере осуществимости подвергать соответствующему обозначению. |
| Small tanks patrol the perimeter. | Легкие танки патрулируют их по периметру. |
| The southern perimeter of France. | ёжное побережье 'ранции, ѕаспарту. |
| Indeed, an enlargement (or a reduction) of a shape make its area grow (or decrease) as well as its perimeter. | Действительно, увеличение (или уменьшение) размера фигуру приводит к увеличению (или уменьшению) её площади, так же как и её периметра. |
| Paragraph 10 The ICRC believes that the definition of perimeter marked area (PMA) will provide little protection to civilian populations. | Пункт 10 МККК полагает, что определение района с обозначенным периметром (РОП) обеспечит мало защиты гражданским контингентам. |
| We make here the second perimeter a call by name perimeter, and give it the same implementation. | Мы делаем здесь второй периметра вызов по имени периметру и дать ему то же самое осуществление. |
| The perimeter of the city is . | Город расположен в зоне тропического климата. |
| (b) Perimeter fence surveillance alarm system | b) установка систем наблюдения сигнализа ции по периметру территории комплекса |
| Understood, we are establishing a perimeter | Понял, мы создаем периметра |
| So that's the ratio of the perimeter of the first square to the perimeter of the second square. | Это отношение периметра первого квадрата к периметру второго |
| The perimeter is equal to 56 centimeters. | Периметр равен 56 сантиметрам |
| What is the perimeter of the shape? | Каков периметр фигуры? |
| What is the perimeter of the square? | Каков периметр квадрата? |
| It also follows from this that the perimeter of the medial triangle equals the semiperimeter of triangle ABC , and that the area is one quarter of the area of triangle ABC . | Отсюда также следует, что периметр серединного треугольника равен полупериметру треугольника ABC и что его площадь равна четверти площади треугольника ABC . |
| Perimeter marked area is an area which, in order to ensure the effective exclusion of civilians, is monitored by military or other authorized personnel, or protected by fencing or other means. | Район с обозначенным периметром представляет собой район, который, с тем чтобы обеспечить эффективное недопущение гражданских лиц, подвергается наблюдению со стороны военного или иного управомоченного персонала или защищается ограждением или иными средствами. |
| About 28 people were on the northern perimeter. | Около 28 человек были на северном периметре. |
| The perimeter of the second square is 4y. | Периметр второго квадрата 4y |
| What is the perimeter of the regular pentagon? | Каков периметр правильного пятиугольника? |
| The Government has succeeded in broadening its area of control and perimeter of defence around several besieged cities, with the exception of Kuito Bié. | Правительству удалось расширить площадь контролируемой им территории и периметр оборонных рубежей вокруг нескольких осажденных городов, за исключением Квито Бийе. |
| Internal points are connected to this perimeter with the shortest possible routes, so that the perimeter is replaced by these connecting routes. | Внутренние точки соединяются с периметром кратчайшими маршрутами таким образом, что соединенные маршруты образуют периметр. |
| It also proposes including a requirement that the marking and fencing be of a distinct and durable character and that all MOTAPM in a perimeter marked area be cleared before the area is abandoned. | Он также предлагает включить требование об отчетливом и устойчивом характере обозначения и ограждения и о расчистке всех МОПП в районе с обозначенным периметром до оставления района. |
| The prison perimeter is denoted by a large fence. | Периметр тюрьмы обнесён большим забором. |
| The prison perimeter is denoted by a large fence. | По периметру тюрьма обнесена большим забором. |
| 2012 lecture at the Perimeter Institute for Theoretical Physics | 2012 lecture at the Perimeter Institute for Theoretical Physics |
| So the perimeter of the first square is 4x. | Т.е. периметр первого квадрата 4х |
| They also tell us the perimeter is 56 centimeters. | Мы так же знаем что периметр равен 56 сантиметрам |
| For example, if a field is drawn on a 1 scale map, the actual field perimeter can be calculated multiplying the drawing perimeter by . | Так, например, если нарисовать карту поля в масштабе 1 , действительные размеры периметра можно вычислить простым умножением на . |
| Perimeter gates enforcement, including vehicle crash barriers at checkpoints, entailing | Меры по охране ворот по периметру, включая установку барьеров безопасности, предусматривают |
| So that's why we just have meters there for perimeter. | Если мы выравняем забор, получим прямую, которая по длине будет равна те же 32 метра. |
| Figure 11 Perimeter routing, a rational method to plan routes | Рисунок 11 Определение периметра маршрута как рациональный метод планирования маршрутов |
| The isoperimetric problem is sometimes simplified to find the quadrilateral, or the triangle or another particular figure, with the largest area amongst those having a given perimeter. | Изопериметрическая задача иногда упрощается найти четырёхугольник, треугольник или другую определённую фигуру с наибольшей площадью среди имеющих заданный периметр. |
| The only reference to the recording of MOTAPM in the main body of the Coordinator's paper is found in the definition of perimeter marked area (Paragraph 10). | Единственная ссылка на регистрацию МОПП в корпусе документа Координатора встречается в определении района с обозначенным периметром (пункт 10). |
| (a) A perimeter marked area shall be marked by appropriate signage in accordance with Technical Annex A, sub paragraph 1(e), except during periods of active hostilities. | 32. a) Район с обозначенным периметром, обозначается соответствующими знаками в соответствии с подпунктом 1 e) Технического приложения A, кроме как в периоды активных военных действий. |
| The problem can be stated as follows Among all closed curves in the plane of fixed perimeter, which curve (if any) maximizes the area of its enclosed region? | Задачу можно сформулировать следующим образом Среди всех замкнутых кривых на плоскости с заданным периметром, какая кривая (если такая есть) максимизирует площадь ограниченной ею области? |
| The marking shall be of a distinct and durable character and shall at least be visible to a person who is about to enter the perimeter marked area. | Обозначение должно быть отчетливым и устойчивым и должно быть по крайней мере видимым человеку, который намеревается проникнуть в район с обозначенным периметром. |
| In March 2005, IDF erected a new fence around the Palestinian area of Abu Nahiya, south of Kfar Darom settlement, enclosing approximately 180 persons inside the new perimeter. | В марте 2005 года подразделения ИДФ возвели новое ограждение по периметру палестинского района Абу Нахия, который расположен к югу от поселения Кфар Даром, заблокировав в нем приблизительно 180 человек. |
| Now it begins to test the blue box perimeter of the shape. | Аппарат начинает проверять периметр синего поля формы. |
| The perimeter of two squares are in a ratio of 4 9. | Периметры двух квадратов соотносятся как 4 9. |
| And that is equal to the perimeter, which is equal to 56. | И она равна периметру, который равен 56. |
Related searches : External Perimeter Area - Perimeter Protection - Perimeter Fencing - Network Perimeter - Security Perimeter - Safety Perimeter - Building Perimeter - Perimeter Network - Perimeter Lighting - Perimeter Defense - Wetted Perimeter - Perimeter Guarding - Full Perimeter
