Translation of "period of examination" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Examination - translation :

экспертиза

Period - translation :

период

Period of examination - translation :

Срок рассмотрения

Keywords : осмотр обследование осмотра обследования экспертиза период месячные периода месячных периоде

Examples (External sources, not reviewed)

A re examination period is scheduled before the beginning of the new academic year.	Александру Гуза в Яссах 8. Университет Питешти 9.
Provision should be made for a medical examination at the beginning and end of the detention period.	Комитет также с признательностью отмечает письменную и устную информацию, представленную делегацией в ответ на вопросы Комитета.
During the period under review, 26 communications were declared admissible for examination on the merits.	382. За рассматриваемый период 26 сообщений были объявлены приемлемыми для рассмотрения по существу.
Examination of reports	Рассмотрение докладов
Examination of information	Рассмотрение информации
Year of examination	Год проведения экзамена
Scope of the examination	Международного трибунала по морскому праву, Гамбург,
Examination of the merits	Рассмотрение по существу
Assistance Examination of the	Рассмотрение прогресса, достигну
(iii) Examination of recommendations	iii) рассмотрение рекомендаций
Examination?	Проверять?
1975 Second State Examination in law (Bar Examination)	1975 год Второй государственный экзамен по праву (Коллегия адвокатов)
From this examination, the Group did not identify any suspicious flight during the period of the embargo (from 15 November 2004).	В рамках своего изучения Группа не обнаружила в период действия эмбарго каких либо подозрительных рейсов (начиная с 15 ноября 2004 года).
During the period under review, threeone communications wasere declared admissible separately, as above, for examination on the merits.	В течение рассматриваемого периода три сообщения были признаны приемлемыми отдельно для рассмотрения по существу, как указано выше.
Examination arrangements anonymity of papers	Условия проведения экзамена анонимность экзаменационных работ
Examination of communications 48 80.	Порядок рассмотрения предложений 48
Examination of reports 111 52.	Рассмотрение докладов 145
Examination of information 122 84.	Рассмотрение информации 160
National competitive examination and General Service to Professional examination	Национальные конкурсные экзамены и экзамены для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов
examination arrangements.	Рассмотрение возможности создания условий для использования и организации национальных банков данных об экзаменационных вопросах и темах практических заданий.
Psychometric examination	1.3 Психометрический экзамен
Examination No. .	Матрикулярный номер
Examination year	Год проведения экзаменов
An examination?	Еще проверки?
The following table presents the distribution of appropriations for positive actions in favour of women in the Operational Programmes during the period under examination.	The following table presents the distribution of appropriations for positive actions in favour of women in the Operational Programmes during the period under examination.
I'm confident of passing the examination.	Я уверен, что сдам экзамен.
III. Initial examination of the submission	Первоначальное рассмотрение представления
Point 2 Organization of the examination	Пункт 2 Организация экзамена
Examination arrangements use of electronic devices	Условия проведения экзамена использование электронных средств
Examination of the information 151 77.	Рассмотрение информации 195
Examination, evaluation and comparison of tenders	Рассмотрение, оценка и сопоставление тендерных заявок
orbit examination of its utilization and	рение вопросов ее использования и применения,
4. Examination and analysis of information	4. Изучение и анализ информации
orbit examination of its utilization and	рассмотрение вопросов ее использования и
3. Examination of States parties reports	3. Рассмотрение докладов государств участников
There were 28,701 lost teacher days and during the period examination scores in the Agency's schools declined as a result of the conflict.	В результате конфликта был потерян 28 701 учебный день, при этом в отчетный период результаты экзаменов в школах Агентства ухудшились.
Examination Result Notice	5.3.2.1 Заявка на регистрацию
Examination No. 70748037	Экзаменационный 70748037
Language proficiency examination	Квалификационные экзамены по иностранному языку
Health Examination Results	Результаты медицинского осмотра.
A mental examination?	Пpoвepяeтe мoзги?
Prepared for examination?	Всё готово к экспертизе?
A medical examination there found evidence of gunshot wounds, and a forensic examination found the same.	A medical examination there found evidence of gunshot wounds, and a forensic examination found the same.
1.8.3.12.1 The examination shall consist of a written test which may be supplemented by an oral examination.	1.8.3.12.1 Экзамен включает выполнение письменного задания, которое может дополняться устным опросом.
The theoretical examination has a value of 60 points and the practical examination has a value of 40 points.	На теоретическом экзамене можно заработать 60 баллов, а на практическом экзамене 40 пунктов.

Показать эту страницу на русском языке