Translation of "periods of silence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Silence - translation :

Keywords : периоды периодов месячные месячных длительное молчание тишина молчания тишине тишины

Examples (External sources, not reviewed)

A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.	Деловой цикл это повторяющаяся последовательность периодов процветания и спада.
Minutes of silence pass.	Проходят минуты в тишине.
Silence.	Молчание.
Silence!	Тихо!
The Price of Media Silence	Цена молчания СМИ
Are you afraid of silence?	Вы боитесь тишины?
Are you afraid of silence?	Ты боишься тишины?
Both societies have a mixed history that included periods of peaceful, cooperative politics and periods of violence and bloodletting.	В истории как одной, так и другой страны периоды мирной политики, основанной на сотрудничестве и добрососедских отношениях, чередовались с периодами насилия и кровопролития.
Rejecting Silence	Отвергая молчание
The number of members varied at different periods.	По должности в число членов входили министры.
There was a moment of silence.	Наступила тишина.
Silence is a sign of consent.	Молчание знак согласия.
Let's have a minute of silence.	Давайте минуту помолчим.
Over periods of several years, our models do better.	Наша модель работает лучше, если рассматриваются периоды в несколько лет.
Both kept silence.	Оба помолчали.
Silence once more.	Снова молчание.
Silence gives consent.	Молчание знак согласия.
silence violence death.	молчание насилие смерть.
Silence means consent?	Молчание знак согласия?
Silence implies consent.	Молчание знак согласия.
Break the silence.	Нарушь тишину.
Break the silence.	Нарушьте молчание.
Break the silence.	Прервите молчание.
Silence is golden.	Молчание золото.
Silence, you fool!	Заткнись, болван!
Everyone wants silence.	Все хотят тишины.
There was silence.	Стояла тишина.
There was silence.	Было тихо.
And both require silence of some sort.	и обе требуют определённой тишины.
Can you break your culture of silence?	Можете ли вы разрушить эту культуру молчания?
Silence and fear of what s to come.	Воцарились тишина и страх того, что ждёт нас впереди.
New models that extend long periods of time are hard.	Особенно сложны новые модели с долгосрочными последствиями.
Instead, Europe should draw on two periods of community building.	Вместо этого, Европа должна продвигаться вперед, основываясь на двух периодах создания европейского общества.
(b) Average statistical base periods of six and three years	b) средних статистических базисных периодов продолжительностью шесть лет и три года
(b) Average statistical base periods of three and six years	b) средних статистических базисных периодов продолжительностью три года и шесть лет
There were at least three notable periods of Latin influence.	Было по меньшей мере три заметных промежутка времени латинского влияния.
Exceptional periods sometimes create exceptional leaders.	Исключительные периоды иногда порождают исключительных лидеров.
Suffocating silence of mainstream media and civil society	Удушливое молчание средств массовой информации и гражданского общества
Silence is the most perfect expression of scorn.	Молчание наиболее совершенное выражение презрения.
Silence on the phone.	В трубке воцарилось молчание.
Rhythm is half silence.	Ритм половина тишины.
I kept my silence.	Я хранил молчание.
That fall into silence.	Они встречаются с тишиной.
There was a silence.	Стояла тишина.
All around is silence.	Повсюду тишина.

Показать эту страницу на русском языке