Translation of "periods of sleep" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Sleep - translation :

Keywords : периоды периодов месячные месячных длительное поспать спи уснуть заснуть сна

Examples (External sources, not reviewed)

A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.	Деловой цикл это повторяющаяся последовательность периодов процветания и спада.
Both societies have a mixed history that included periods of peaceful, cooperative politics and periods of violence and bloodletting.	В истории как одной, так и другой страны периоды мирной политики, основанной на сотрудничестве и добрососедских отношениях, чередовались с периодами насилия и кровопролития.
The number of members varied at different periods.	По должности в число членов входили министры.
Sleep little baby sleep	Спи, малыш, спи
Over periods of several years, our models do better.	Наша модель работает лучше, если рассматриваются периоды в несколько лет.
New models that extend long periods of time are hard.	Особенно сложны новые модели с долгосрочными последствиями.
Instead, Europe should draw on two periods of community building.	Вместо этого, Европа должна продвигаться вперед, основываясь на двух периодах создания европейского общества.
(b) Average statistical base periods of six and three years	b) средних статистических базисных периодов продолжительностью шесть лет и три года
(b) Average statistical base periods of three and six years	b) средних статистических базисных периодов продолжительностью три года и шесть лет
There were at least three notable periods of Latin influence.	Было по меньшей мере три заметных промежутка времени латинского влияния.
Of course you can sleep.	Конечно же спать.
Exceptional periods sometimes create exceptional leaders.	Исключительные периоды иногда порождают исключительных лидеров.
Sleep!	Спите!
Sleep!	Спи!
'Sleep, sleep,' he kept repeating to himself.	Заснуть! заснуть! повторил он себе.
Historians can make a credible case that periods of maximalist over commitment have done more damage to America s place in the world than periods of retrenchment.	Историки могут привести авторитетные примеры, что периоды высоких максималистских обязательств нанесли больше ущерба положению Америки в мире, чем периоды сокращения.
Such periods always follow revolutions and times of far reaching change.	Такие периоды всегда следуют за масштабными изменениями и революциями.
A toothache deprived me of sleep.	Зубная боль не дала мне уснуть.
I'm tired from lack of sleep.	Я устал от недосыпа.
I'm tired from lack of sleep.	Я устала от недосыпа.
I'm tired from lack of sleep.	Я устал от недосыпания.
I need nine hours of sleep.	Мне требуются девять часов сна.
I need nine hours of sleep.	Мне требуется девять часов сна.
Children need a lot of sleep.	Детям необходимо много спать.
Children need a lot of sleep.	Детям необходимо много сна.
The sleep of reason produces monsters.	Сон разума рождает чудовищ.
Sleep tight.	Сладких снов.
Don't sleep.	Не спи.
Don't sleep.	Не спите.
Clearly, periods of global growth are almost always characterized by symbiotic imbalances.	Очевидно, что периоды роста мировой экономики практически всегда характеризуются симбиотическими дисбалансами.
These fixed costs need to be recouped through long periods of use.	Эти постоянные издержки должны окупиться через продолжительное использование.
This makes the SI based day last exactly 794,243,384,928,000 of those periods.	Исходя из такого определения, строгим определением суток будет 794 243 384 928 000 таких периодов.
The angle of Earth's axial tilt is relatively stable over long periods of time.	Угол наклона земной оси относительно постоянен в течение длительного времени.
It freed me to enter one of the most creative periods of my life.	Я освободился и вошёл в один из самых креативных периодов своей жизни.
Post revolutionary periods, however, allow for more variety.	Постреволюционные периоды, однако, предоставляют большую свободу действий.
2, A Symposium on Periods (Winter, 1970), pp.	2, A Symposium on Periods (Winter, 1970), pp.
We can't sleep because of the noise.	Мы не можем спать из за шума.
We can't sleep because of the noise.	Мы не можем уснуть из за шума.
We can't sleep because of the noise.	Мы не можем заснуть из за шума.
I couldn't sleep because of the heat.	Я не мог спать из за жары.
Lack of sleep whittled away her energy.	Недостаток сна изничтожил её энергию.
Sleep deprivation increases risk of heart attacks.	Недостаток сна увеличивает риск инфаркта.
I can't sleep because of the noise.	Я не могу спать из за шума.
Tom drifted in and out of sleep.	Том то засыпал, то снова просыпался.
Tom got eight hours of uninterrupted sleep.	Том проспал восемь часов без перерыва.

Показать эту страницу на русском языке