Translation of "permanent magnet" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These turbines have the advantage of using permanent magnet alternators, which are more reliable and thus incur lower maintenance costs.
Преимущество этих турбин в использовании постоянных магнитных генераторов, которые более надёжны и требуют меньших затрат на обслуживание.
This is a horseshoe magnet.
Это подковообразный магнит.
This is a horseshoe magnet.
Это магнит подкова.
Earth is like a big magnet.
Земля подобна большому магниту.
Tom is enrolled in a magnet school.
Тома взяли в специализированную школу.
The earth is like a big magnet.
Земля подобна большому магниту.
Alternate Permanent Representative Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель
Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя
Speakers and microphones Most speakers employ a permanent magnet and a current carrying coil to convert electric energy (the signal) into mechanical energy (movement that creates the sound).
Громкоговорители и микрофоны большинство громкоговорителей используют постоянный магнит и токовую катушку для преобразования электрической энергии (сигнала) в механическую энергию (движение, которое создает звук).
Permanent Dissatisfaction
Вечное недовольство
This joblessness naturally makes the EU a magnet for migrant labor.
Эта безработица естественно делает ЕС магнитом для мигрирующей рабочей силы.
The Earth is like a ball with a large magnet inside.
Земля похожа на мяч с большим магнитом внутри.
Tom bought a squirrel magnet and put it on the fridge.
Том купил магнитик белочку и прилепил его к холодильнику.
Zimbabwe s Permanent Guantánamo
Постоянное Гуантанамо Зимбабве
Death is permanent.
Смерть это навсегда.
Nothing is permanent.
Ничто не вечно.
Permanent Representative of Mexico
Постоянный представитель Мексики при
Everybody wants permanent peace.
Все хотят постоянного мира.
Is your job permanent?
У вас постоянная работа?
Is the damage permanent?
Это постоянное повреждение?
As a result, the country s energy reserves have also become an investment magnet.
Это привело к увеличению инвестиционной привлекательности энергетических резервов страны.
Its model should not be Palestine and permanent battle, but Switzerland and permanent prosperity.
Её модель не Палестина и бесконечная война, а Швейцария и бесконечное процветание.
The permanent population isn't big.
Постоянное население небольшое.
It's not a permanent solution.
Это не окончательное решение.
Lvov wrote she performed one of her tricks by concealing a magnet on her body.
Он писал, что она исполнила один из своих трюков с помощью спрятанного на теле магнита.
TS Those are permanent magnets, yeah.
ТШ На перманентном магните, да.
Please give me your permanent address.
Прошу назвать ваш адрес места постоянного жительства.
They are under a permanent curfew.
Они живут при постоянном комендантском часе.
Absolutely nothing is permanent in life.
В жизни нет ничего постоянного.
The US economy is the largest in the world, and American culture serves as a magnet.
Экономика США самая большая в мире, а американская культура притягивает как магнит.
So there is no way Europe will become a magnet for world capital flows anytime soon.
Так что не существует ни малейшей возможности, что в ближайшем будущем Европа станет центром притяжения для мировых потоков капитала.
This is one reason why the US is a magnet for portfolio investors from around the world.
Это одна из причин того, почему США притягивают портфельных инвесторов со всего мира.
But that is neither unavoidable nor permanent.
Но это не является ни неизбежным, ни постоянным.
57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues
57 191. Постоянный форум по вопросам коренных народов
There, the family remained as permanent residents.
Там же семья и осталась на постоянное жительство.
permanent observer missions at United Nations Headquarters
государствами, имеющими постоянные миссии наблюдателя в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций
Permanent peace is nothing but an illusion.
Постоянный мир есть не что иное, как иллюзия.
We all wish for permanent world peace.
Мы все хотим вечного мира во всём мире.
I'm going to cause permanent mental scars.
Я собираюсь оставить постоянные душевные раны.
ITER is not designed to produce electricity, but to study the stability of the flame in the magnet.
ITER предназначен не для производства электричества, а для изучения стабильности пламени в магните.
We try to make big, permanent, important change.
Мы пытаемся делать большие, постоянные, важные изменения,
The permanent absence spanned a long 10 years.
Перманентный прогул растянулся на 10 долгих лет.
A permanent anti corruption unit, created in 2011
Постоянное подразделение по борьбе с коррупцией, созданное в 2011 году
Life is not permanent, enjoy yourself right now.
Жизнь не бесконечна, примите друга друга такими, какие вы есть прямо сейчас.
Nothing is more permanent than a temporary solution.
Нет ничего более постоянного, чем временное.

 

Related searches : Permanent Magnet Machine - Permanent Magnet Rotor - Interior Permanent Magnet - Permanent Magnet Motor - Permanent Magnet Generator - Permanent Magnet Technology - Static Magnet - Magnet Coil - Bar Magnet - Magnet Valve - Ferrite Magnet - Magnet Bore