Translation of "personal line of credit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Credit - translation : Line - translation : Personal - translation : Personal line of credit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Consider if your line of questioning has to be so personal. | Инспектор, я вас умоляю, ваши расспросы слишком личные. |
He knows how to use the Russian government's credit line . | Освоение российских кредитов идет успешно. |
Then we had a four and a half million dollar line of credit because we were credit worthy at that point. | Затем у нас была кредитная линия в 4.5 миллиона долларов, потому что мы были в тот момент кредитоспособны. |
The Character of Credit Personal Debt in English Culture, 1740 1914 , Cambridge University Press, 2007. Gaols Committee. | The Character of Credit Personal Debt in English Culture, 1740 1914 . |
The line of credit is secured by all of ABC's existing and future inventory and receivables. | Такая кредитная линия обеспечивается всеми существующими и будущими инвентарными запасами и дебиторской задолженностью АВС. |
The Government is entitled to commit expenditure without the prior opening of a line of credit. | Правительство имеет право производить расходы без предварительного открытия кредитной линии. |
The data was lifted by a consultant working for a personal credit rating firm, Korea Credit Bureau, who accessed the user databases of three major credit card companies and sold the information to phone marketing companies. | Данные были украдены консультантом из фирмы Korea Credit Bureau (Кредитное бюро Кореи), которая занимается кредитным рейтингом. Он получил доступ к клиентской базе трех главных кредитных фирм и продал информацию телемаркетинговым компаниям. |
George Soros s recent book on the credit crisis is a good example of this line of thinking. | Недавно вышедшая книга Джорджа Сороса о кредитном кризисе является хорошим примером подобного мышления. |
Hey, have no credit? Don't worry about it. Just sign on the dotted line. | А если не повезет, Гринспен им поможет. |
It moved quickly to establish a fast disbursing emergency line of credit for countries with reasonable policies. | Он моментально переквалифицировался на предоставление быстро выплачиваемой экстренной кредитной линии странам с разумной политикой. |
Much credit for this goes to outgoing President Ernesto Zedillo, last in line of a dozen PRI presidents. | В основном это произошло благодаря деятельности Эрнесто Зедийо (Ernesto Zedillo), последнего в списке дюжины президентов от партии PRI. |
The robbers escaped immediately with the car and with personal documents such as credit cards and identification cards. | Грабители сразу же уехали на этой машине, захватив его личные документы, такие, как кредитные карточки и удостоверения личности. |
With the order in place, the middleman requests a line of credit, which can be of up to 10 million. | После получения заказа посредник запрашивает кредит, сумма которого может составлять до 10 млн. долл. США. |
Also, under PRONAF Woman, a line of credit in the Harvest Plan 2004 2005 was created especially for women. | Кроме того, в рамках программы ПРОНАФ женщины в плане сбора урожая на 2004 05 год специально для женщин была выделена кредитная линия. |
The ATi Mach line was a series of 2D graphics accelerators for personal computers developed by ATI Technologies. | Mach серия 2D ускорителей, разработанная ATI Technologies и предназначенная для персональных компьютеров. |
Most of all, entrepreneur and banker must establish a relationship of personal trust, for the very meaning of the word credit is to trust someone . | Предпринимателю следует хорошо подготовить ответы на такие вопросы. |
Japan created a credit line with tax privileges and an exemption from collateral fees for women entrepreneurs. | В Японии была создана система предоставления предпринимателям женщинам кредитной линии с налоговыми льготами и без залогового сбора. |
Credit Where Credit is Due | Кредит там, где он необходим |
Credit where credit is due | Уважение, где оно должно быть |
For this, credit Paul Thomas Anderson ... who ... scores a personal triumph by finding glints of rude life in the ashes that remained after Watergate. | Создание Режиссёр Андерсон вначале хотел видеть в роли Дирка Дигглера Леонардо ди Каприо, но того пригласили в оскароносный Титаник Джеймса Кэмерона. |
In a watershed with former practice, a new non conditional credit line was introduced for well performing countries. | Вопреки предыдущей практике, Фонд представил новую беззалоговую кредитную линию для стран с успешно развивающейся экономикой. |
Give credit where credit is due. | Отдай должное тому, кто это заслужил. |
Credit Courtesy of Yes | Авторские права Yes |
Credit Courtesy of SEALDs | Фотография SEALDs |
Credit Courtesy of SelfMadeHero | Авторство Courtesy of SelfMadeHero |
A letter of credit. | Аккредитив. |
The Bank needs to be ready to advertise its credit line by January and February so that borrowers can start getting credit in March, in time for the planting season. | Банк должен быть готов объявить о размерах возможного кредита к январю февралю, с тем чтобы получатели ссуд могли брать кредиты уже в марте, т.е. к началу посевной. |
Special credit should go to the front line countries, which staunchly resisted the political and economic consequences of the struggle against apartheid. | Особо следует упомянуть роль прифронтовых государств, которые упорно преодолевали политические и экономические последствия борьбы против апартеида. |
Establishment of credit transfer systems compatible with the European Credit Transfer System | внедрение системы зачета знаний, совместимой с Европейской системой зачетного перевода (ЕСЗП) |
Establishment of credit transfer systems compatible with the European Credit Transfer System | В каждом из этих проектов должно быть предусмотрено обновление и или введение новых учебных программ курсов введение модульной системы обучения внедрение системы зачета знаний, совместимой с ЕСЗП (ECTS) |
Establishment of credit transfer systems compatible with the European Credit Transfer System | Каждый из этих проектов должен предусматривать обновление и или введение новых программ курсов введение модульной системы обучения создание системы зачета знаний, совместимой с EC3n(ECTS) |
Establishment of credit transfer systems compatible with the European Credit Transfer System | Каждый из этих проектов должен предусматривать обновление и или введение новых учебных программ курсов введение модульной системы обучения создание системы зачета знаний, совместимой с ЕСЗП (ECTS) |
CREDIT, WHERE CREDIT IS DUE, MRS. PRESTON. | Долг платежом красен, миссис Престон. |
Credit | В. |
Credit | Титры |
Credit | Права |
Credit | Кредит |
The transaction was connected with a credit line authorized by the Mambisa Shipping Company of Cuba to cover the cost of transporting agricultural machinery. | Эта операция осуществлялась в рамках погашения кредита, выданного кубинским пароходством quot Мамбиса quot для покрытия расходов по перевозке сельскохозяйственного оборудования. |
Credit Courtesy of Elaine Diaz | Фото любезно предоставлено Элейн Диас. |
Credit Courtesy of Jacob Kirkegaard | Авторские права любезно предоставлено Якобом Киркегардом |
Credit Photo courtesy of Wisetwo | Фото любезно предоставил Wisetwo. |
Credit Photo courtesy of Vajo | Фото любезно предоставлено Vajo. |
Credit Courtesy of Aki Okuda | Фотография Аки Окуды |
Credit Courtesy of Ella Purkiss | Фото предоставлено Эллой Пуркисс. |
Photo credit Humans of Bombay | Фото предоставлено Humans of Bombey |
Related searches : Personal Credit - Line Of Credit - Credit Line - Personal Credit Card - Personal Credit Information - Contingent Credit Line - Flexible Credit Line - Extend Credit Line - Revolving Credit Line - Committed Credit Line - Uncommitted Credit Line - Credit Line Agreement - Precautionary Credit Line