Translation of "personal pension" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Retirement pension
Пенсия при выходе в отставку
Pension Arrangements
Пенсионное обеспечение
Insurance based systems of entitlements created by personal contributions are increasingly taking the place of national health and pension services.
На место национальных служб здравоохранения и пенсионного обеспечения все больше приходят системы льгот, созданные за счет личных отчислений.
Staff pension committees
Комитеты по пенсиям персонала
Pension adjustment system
Система пенсионных коррективов
The US Pension Protection Act of 2006 encourages employers to enroll employees automatically in a personal saving plan for old age.
Закон США об охране пенсии от 2006 года побуждает работодателей автоматически зачислять служащих в план личных сбережений на старость.
Moreover, disposable personal income rose in the first quarter only because of a massive jump in tax rebates and government pension payments.
Более того, доступные личные доходы выросли в первом квартале этого года только из за огромного скачка в возврате налогов и в правительственных выплатах пенсий.
Personal data is exactly that personal.
Персональная информация так называется потому, что является персональной.
Personal?
Личные?
Changes in the pension adjustment system of the United Nations Joint Staff Pension Fund
Изменения в системе пенсионных коррективов Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
Changes to the pension adjustment system of the United Nations Joint Staff Pension Fund
Изменения в системе пенсионных коррективов Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
Past time for Pension Reform
Пенсионная реформа назрела
The pension system is ailing.
Пенсионная система больна.
Tom's personal assistant has a personal assistant.
У личного помощника Тома есть свой личный помощник.
Limited pension reform has been passed.
Ограниченная пенсионная реформа уже прошла.
55 224. United Nations pension system
55 224. Пенсионная система Организации Объединенных Наций
57 286. United Nations pension system
57 286. Пенсионная система Организации Объединенных Наций
59 269. United Nations pension system
59 269. Пенсионная система Организации Объединенных Наций
61 240. United Nations pension system
61 240. Пенсионная система Организации Объединенных Наций
The mother's pension is 4,500 rubles .
Мать получает пенсию в 4500 рублей.
She lives on a small pension.
Она живёт на небольшую пенсию.
Personal particulars
Личные сведения
Personal Organizer
Персональный органайзер
Personal testimonies
Личная привязанность
It's personal.
Это личное.
That's personal.
Это личное.
So there is actually no Fox pension.
Так что пенсии от канала Fox мне не полагается.
Monthly pension is enough to live on
Ежемесячной пенсии хватает на жизнь
Personal File Sharing
Общий доступ к личным файлам
Personal Alarm Scheduler
Персональный планировщик напоминаний
Personal Finance Manager
Персональный менеджер финансов
Personal Information Manager
Управление персональной информацией
Personal Time Tracker
Учёт времени
Your personal tutor
Ваш персональный репетитор
Change personal information
Изменить личные данные
A Personal Connection?
Личная связь?
Personal photo archive.
Фото из персонального архива.
For personal reasons.
По личным причинам.
It's nothing personal.
Ничего личного.
That's too personal.
Это слишком личное.
Don't get personal.
Не переходи на личности.
Don't get personal.
Не переходите на личности.
It was personal.
Это было личное.
It's really personal.
Это очень личное.
That's very personal.
Это очень личное.

 

Related searches : Personal Pension Scheme - Personal Pension Plan - Personal Pension Products - Pension Expense - Pension Accrual - Pension Policy - Pension Allowance - Pension Income - Pension Costs - Pension Trust - Private Pension - Pension Entitlements