Translation of "personnel cost ratio" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cost - translation : Personnel - translation : Personnel cost ratio - translation : Ratio - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ratio of midpoint Cost of living | Соотношение средних |
| 1. Military personnel cost | 1. Расходы по военному персоналу |
| 2. Civilian personnel cost | 2. Расходы по гражданскому персоналу |
| Cost ratio for inputs in the NIS EU | Количество литров молока, необходимых, чтобы купить |
| Civilian personnel cost Civilian police . | а) Гражданская полиция |
| 4. Cost estimates for contingent personnel | 4. Смета расходов по личному составу |
| Cost 1. Military personnel costs estimate | 1. Расходы на военный персонал расходов |
| D. Cost estimates for contingent personnel | D. Смета расходов по личному составу контингентов |
| The ratio of judicial personnel to the total population is very low. | Количество судебного персонала на душу населения очень незначительно. |
| All contingent personnel and contractual personnel are accommodated in low cost hotels. | Все военнослужащие контингентов и сотрудники, работающие по контрактам, размещены в недорогих гостиницах. |
| Total 4. Cost estimates for contingent personnel | 4. Смета расходов по личному составу контингентов |
| (c) Other cost pertaining to military personnel | с) Прочие расходы, связанные с военным персоналом |
| The cost estimate provides for 38 military personnel. | В смете предусматриваются расходы на 38 человек военного персонала. |
| Personnel Cost accounting Customers suppliers administration 1Cash management | Кадры Учет Администрация ПотребителиПоставщики Управление наличностью |
| So we can't fight the thing with a million to one cost, one to a million cost benefit ratio. | Невозможно с чем то бороться, если затраты находятся в соотношении миллион к одному, а шансы на успех один к миллиону. |
| Weighted average ratio before adjustment for New York Washington cost of living differential | Средневзвешенное соотношение до корректировки на разницу в стоимости жизни между Нью Йорком и Вашингтоном 132,0 |
| Weighted average ratio adjusted for New York Washington cost of living differential (revised | Средневзвешенное соотношение, скорректированное на разницу в стоимости жизни между Нью Йорком и Вашингтоном (пересмотренная |
| Every decision should take due account of the ratio between cost and benefit. | Соотношение затрат выгод всегда должно лежать в основе любого решения. |
| The cost estimates for international contractual personnel were based on the recruitment of 216 personnel at an average annual cost of 42,540, including food allowance. | 21. Смета расходов на международный персонал, набираемый по контрактам, была составлена из того расчета, что будет принято на работу 216 сотрудников при среднегодовом уровне окладов в 42 540 долл. США, включая продовольственное довольствие. |
| Cost of transportation of contingent owned equipment and military personnel | Расходы на перевозку снаряжения, принадлежащего контингентам, и военного персонала |
| The cost estimate provides for 38 military personnel consisting of 31 military observers and 7 medical personnel. | В смете предусмотрены расходы на 38 сотрудников военного персонала, в том числе на основную группу, состоящую из 31 военного наблюдателя и 7 медицинских работников. |
| The cost estimate provides for seven military personnel consisting of five military observers and two medical personnel. | В смете предусмотрены ассигнования на семь сотрудников из состава военного контингента пять военных наблюдателей и двух медицинских работников. |
| The cost estimate provides for 1,230 military personnel consisting of 1,110 infantry and 120 logistic support personnel. | 2. В смете предусмотрены расходы на военный персонал в составе 1230 военнослужащих, включая 1110 военнослужащих пехотных подразделений и 120 военнослужащих подразделений материально технической поддержки. |
| 2. The cost estimate provides for 1,230 military personnel consisting of 1,110 infantry and 120 logistic support personnel. | 2. Сметой предусматриваются расходы на военный персонал в составе 1230 военнослужащих, включая 1110 военнослужащих пехотных подразделений и 120 военнослужащих подразделений материально технического обеспечения. |
| It is difficult to think of a scheme where the cost benefit ratio is so favorable. | Сложно представить себе другую схему, где бы отношение издержек и выгоды было настолько благоприятным. |
| This sharp devaluation increased further the cost of debt servicing and the debt to GDP ratio. | Эта резкая девальвация вела к дальнейшему увеличению расходов на обслуживание долга и соотношения долга к ВВП. |
| In order to improve the cost benefit ratio, e government needs increased product and service maturity. | В целях повышения соотношения затрат выгод электронное управление все в большей степени нуждается в совершенствовании продукта и обслуживания. |
| Business trips can also be factored into the cost performance ratio because spending 50 to do a journey spanning in two hours is a better cost performance ratio than spending 105 to do the journey in one hour. | Например, если у вас имеется целый день для поездки в 100 км, то трата 50 чтоб проделать путешествие за два часа, является лучшей по соотношению цена производительность, чем трата 105 для путешествия в один час. |
| Personnel are based in low cost hotels, leased residences and camp sites. | Военнослужащие размещены в недорогих гостиницах, арендуемых помещениях и лагерях. |
| That ratio was 113.4, including adjustment for the cost of living differential, and 132.0 without that adjustment. | Это соотношение составило 113,4 с поправкой на разницу в стоимости жизни и 132,0 без такой поправки. |
| The cost estimate provides for 48 military personnel, comprising a core strength of 41 military observers and 7 medical personnel. | В смете предусмотрены расходы на 48 сотрудников военного персонала, в том числе на основную группу, состоящую из 41 военного наблюдателя и 7 медицинских работников. |
| A large camp facility for transit personnel is being sought to reduce the number of personnel in low cost hotels. | В настоящее время для сокращения числа военнослужащих, размещенных в недорогих гостиницах, принимаются меры к организации проживания военнослужащих, следующих транзитом, в крупном лагерном комплексе. |
| Ratio | Соотношение |
| Ratio | Размещение |
| Ratio | Коэффициент |
| Ratio | Коэффициент |
| Ratio | Соотношение |
| Table II.26 gives an indication of the average number of military and civilian personnel and the ratio of civilian support staff to military personnel at peacekeeping missions. | Сопроводительные примечания являются составной частью финансовых ведомостей. |
| 20. The cost estimates provide for the hiring of 454 international contractual personnel. | 20. В смете предусмотрен набор 454 международных сотрудников, работающих по контрактам. |
| (e) Government provided personnel 1 January 31 December 1994 cost estimate . 150 000 | Смета расходов на период с 1 января по 31 декабря 1994 года 150 000 |
| The cost estimate provides for the hiring of 1,330 international personnel (an increase of 744 personnel) on a contractual basis at an average annual cost of 54,555 per person, including food allowance. | 18. В смете расходов предусматривается наем 1330 международных сотрудников по контрактам (увеличение на 744 человека) при средних годовых расходах в размере 54 555 долл. США на человека, включая надбавку на продовольственное обеспечение. |
| The cost estimate provides for 2,000 military personnel at a cost of 2,600 per capita ( 5,200,000) plus related freight charges ( 624,000). | Смета расходов предусматривает выплаты в размере 2600 долл. США на человека из расчета 2000 человек военного персонала (5 200 000 долл. США) плюс соответствующие транспортные расходы (624 000 долл. США). |
| 19. The cost estimate provides for the hiring of 2,240 international personnel (an increase of 910 personnel) on a contractual basis at an average annual cost of 47,372 per person, including food allowance. | 19. В смете расходов предусматривается наем 2240 международных сотрудников (увеличение на 910 человек) на основе контрактов при среднегодовых расходах в размере 47 372 долл. США на человека, включая надбавку на питание. |
| Staff ratio | Соотношение численности сотрудников |
| Keep ratio | Сохранять соотношение сторон |
Related searches : Personnel Ratio - Cost Ratio - Personnel Expenses Ratio - Material Cost Ratio - Credit Cost Ratio - Cost Revenue Ratio - Occupancy Cost Ratio - Operating Cost Ratio - Quality Cost Ratio - Benefit Cost Ratio - Cost-effectiveness Ratio - Cost Performance Ratio - Cost Efficiency Ratio - Cost Value Ratio
