Translation of "personnel responsibility" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Personnel arrangements
Мероприятия в отношении персонала
No unauthorised personnel.
Посторонним вход воспрещён.
Authorized personnel only.
Только для персонала, имеющего разрешение.
Authorized personnel only.
Только для сотрудников.
Principal officer with overall responsibility for administration, personnel and finance of the mission assumes day to day management control of the mission.
Главный сотрудник отвечает за административную деятельность, персонал и финансы миссии.
A. Military personnel costs
А. Расходы по военному персоналу
It's a personnel matter.
Это личное дело.
56 217. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
56 217. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
57 155. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
57 155. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
58 122. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
58 122. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
59 211. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
59 211. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
60 123. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
60 123. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
61 133. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
61 133. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
62 95. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
62 95. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
55 175. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
55 175. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
A. Deployment of military personnel
А. Размещение военного персонала
Individual responsibility
Индивидуальная ответственность
Establishing Responsibility
Установление ответственности
We lack critical assets and personnel.
Нам не хватает крайне важных ресурсов и персонала.
49. Attacks against UNTAC personnel continued.
49. Нападения на персонал ЮНТАК продолжались.
Casualties by category of UNTAC personnel
Количество жертв в разбивке по категориям
Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch
Отдел кадров снабжения 11 3 14
Our personnel are very highly educated.
Наш персонал очень высоко образован.
Hello, is this the personnel department?
Алло, это отдел кадров?
Responsibility While Protecting
Защищать с ответственностью
The Cartoonist s Responsibility
Ответственность карикатуриста
That's your responsibility.
Это твоя ответственность.
I'll take responsibility.
Я возьму на себя ответственность.
It's your responsibility.
За это отвечаете вы.
Nobody claimed responsibility.
Никто не взял на себя ответственность.
Safety and security of United Nations personnel
Безопасность и защита персонала Организации Объединенных Наций
Safety and security of United Nations personnel
Охрана и безопасность персонала Организации Объединенных Наций
(d) Landmines other than anti personnel mines
d) другие наземные мины помимо противопехотных мин
The second most important problem is personnel.
Вторая по значимости проблема кадры.
Kosovo is Europe s Responsibility
Европа в ответе за судьбу Косово
Whose Corporate Social Responsibility?
Чья корпоративная социальная ответственность?
It's not my responsibility.
Это не моя обязанность.
4.1 Responsibility for preparation
4.1 Система ответственности за разработку
Collective responsibility means irresponsibility.
Коллективная ответственность есть отсутствие всякой ответственности.
The responsibility is mine.
Под мою ответственность.
It's a big responsibility.
Это большая ответственность.
It's a huge responsibility.
Это огромная ответственность.
This was your responsibility.
Это было в твоей ответственности.
This was your responsibility.
За это ты отвечал.
It's not our responsibility.
Это не наша ответственность.

 

Related searches : Personnel Protection - Administrative Personnel - Personnel Announcement - Designated Personnel - Personnel Selection - External Personnel - Relevant Personnel - Personnel Information - Personnel Leasing - Temporary Personnel - Plant Personnel - Personnel Department