Translation of "phantom pain" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pain - translation :

боль

Phantom - translation :

фантом

Phantom pain - translation :

фантомная боль

Keywords : боли Боль болью боль болит Призрак Оперы Призрака Скрытая оперы

Examples (External sources, not reviewed)

Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.	Возможно, это могло бы облегчить фантомную боль, фантомную судорогу.
You've heard of phantom limb pain?	Слышали о фантомных болях в ампутированных органах?
He said, No, last three days, I've not had a phantom arm and therefore no phantom elbow pain, no clenching, no phantom forearm pain, all those pains are gone away.	Он отвечает Нет, уже три дня у меня нет фантомной руки, и поэтому нет и фантомной локтевой боли, сдавливания, боли в предплечье, все эти боли просто исчезли.
He said, No, last three days, I've not had a phantom arm and therefore no phantom elbow pain, no clenching, no phantom forearm pain, all those pains are gone away.	Он отвечает Нет, уже три дня у меня нет фантомной руки, и поэтому нет и фантомной локтевой боли, сдавливания, боли в предплечье, все эти боли просто исчезли.
Phantom ghost?	Дилижанспризрак?
The Rolls Royce Phantom Drophead Coupé, and the Rolls Royce Phantom Coupé, are both based on the 2003 Phantom.	В 2007 году компания Rolls Royce представила кабриолет на базе модели Phantom VII.
A Phantom Recovery?	Призрачное восстановление?
The phantom miller...	Призрак мельника..
Marry Irene's phantom.	Женитесь на призраке Ирен.
The phantom limb they'll say, But doctor, the phantom limb is paralyzed.	Про свой фантом они говорят Но, доктор, фантом парализован.
The phantom limb they'll say, But doctor, the phantom limb is paralyzed.	Про свой фантом они говорят Но, доктор, фантом парализован.
The Phantom of Mengkukuo.	The Phantom of Mengkukuo.
Harding, Bertita Phantom Crown.	Harding, Bertita Phantom Crown.
her heart phantom station	ее сердце фантомное станции
... Little more than a phantom..!	...почти призрак...
Pain is pain.	Боль есть боль.
When pressed by the Phantom, Christine confesses that Gustave is his son ( The Phantom Confronts Christine ).	Под давлением Призрака она признаётся, что он его сын ( The Phantom Confronts Christine ).
References External links The Legend of Zelda Phantom Hourglass official website The Legend of Zelda Phantom Hourglass at Zelda.com The Legend of Zelda Phantom Hourglass at Nintendo.com	Официальный сайт The Legend of Zelda Phantom Hourglass на Zelda.com
That's obvious, but the astonishing thing is, the patient then says, Oh my God, my phantom is moving again, and the pain, the clenching spasm, is relieved.	Это очевидно, но поразительно то, что пациент затем говорит Бог мой, фантом снова двигается, и боль, и сдавливающий спазм прошли.
That's obvious, but the astonishing thing is, the patient then says, Oh my God, my phantom is moving again, and the pain, the clenching spasm, is relieved.	Это очевидно, но поразительно то, что пациент затем говорит Бог мой, фантом снова двигается, и боль, и сдавливающий спазм прошли.
No pain, no pain.	Без боли, нет боли , воплотятся в жизнь.
In 1985, Rocker, Phantom and Earl Slick formed the group Phantom, Rocker Slick and recorded two albums for EMI Records titled Phantom, Rocker and Slick and Cover Girl .	В 1985 году, Рокер, Фантом и Эрл Слик создали группу группы Phantom, Rocker Slick, которая выпустила 2 альбома.
The Phantom Middle East Peace Process	Фантом ближневосточного мирного процесса
It was a paralyzed phantom arm.	Это была парализованная фантомная рука.
Their pain is your pain.	Их боль это ваша боль.
Phantom also played with Jerry Lee Lewis.	Также Фантом играет вместе с Джерри Ли Льюисом.
Moog the F14 Phantom Marine, Jet Boat	Мы готовимся взойти на борт F14 фантом морей на реактивный катер. На середине озера очень мелко, тут примерно по пояс, хотя мы в самом центре.
You see the phantom within the aquarium.	И вы увидете фантом внутри аквариума.
Worse than the phantom of the opera.	Страшнее Призрака Оперы.
You might end up as a phantom.	Ты можешь остаться призраком.
But you're a rascal of a phantom.	Но вы призракплут.
This rascally phantom is a strange fellow.	А этот призракплут весьма интересен.
So, you have a patient with a phantom limb. If the arm has been removed and you have a phantom, and you watch somebody else being touched, you feel it in your phantom.	Скажем, есть пациент с фантомом руки. Если рука была ампутирована, но имеется фантом, и пациент наблюдает прикосновение к другому человеку, он ощущает это на фантоме своей руки.
Phantom of Inferno (known in Japan as Phantom PHANTOM OF INFERNO ) is a visual novel game created by Nitroplus, and distributed by Hirameki International (a subsidiary of the Japanese visual novel publisher Hirameki).	Phantom of Inferno японская игра жанра visual novel, разработанная компанией Nitroplus и изданная Hirameki International в 2000 году.
Pain.	Что?
One of the things we've found was, about half the patients with phantom limbs claim that they can move the phantom.	В частности, мы обнаружили, что примерно половина пациентов с фантомными конечностями утверждают, что они могут двигать фантомом.
She did Cats and Phantom of the Opera.	Она поставила мюзиклы Кошки и Призрак оперы .
There Springer flew F 4 Phantom II fighters.	Там Спрингер летал на F 4 Phantom.
A total of 374 Phantom VIs were made.	В общей сложности было выпущено 374 Phantom VI .
Now, why would a phantom limb be paralyzed?	А с чего бы фантомной конечности быть парализованной?
He said, Oh, I can't move my phantom.	Он ответил Но я не могу двигать своим фантомом.
She did Cats and Phantom of the Opera.	Она поставила мюзиклы Кошки и Призрак оперы .
She did Cats and Phantom of the Opera.	Она замечательная. Я был в совете правления
I look like the Phantom of the Opera.	Я похож на призрак оперы .
Phantom or not, I'll take care of her.	Привидение она или нет, уж я позабочусь о ней.

Показать эту страницу на русском языке