Translation of "physically disabled person" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You might be physically disabled but that doesn t mean you re mentally disabled.
Вы можете быть неполноценны в физическом отношении, но это не значит, что вы неполноценны в умственном отношении.
If all family members are registered as disabled, the allowance is high enough to never work physically again.
А если потратиться и оформить пенсию на всех членов семей, то вообще отпадает необходимость, как говорится, копаться в земле .
Physically impossible.
Физически невозможно.
I could even use the first degree disabled person sticker on my car to get discounts.
Я бы смог приклеить знак инвалидности первой степени на мою машину, чтобы получать скидки.
That's physically impossible.
Это физически невозможно.
We're not 'disabled'.
Мы не ущербные .
It is physically impossible.
С точки зрения физики это невозможно.
You don't look disabled.
Ты ни капли не похожа на инвалида!
Nobody calls her disabled.
но никто не называет ее инвалидом.
The Society for the Physically Disabled did not comment specifically on the ads, they expressed happiness that MCYS was doing a campaign to attract people to the profession.
Общество людей с ограниченными возможностями Сингапура особо не комментирует рекламу.
Others are wrongly placed in schools for the mentally and physically disabled, merely because they had no access to preschool, or because they do not speak the majority language.
Других несправедливо помещают в школы для умственно и физически отсталых детей просто потому, что у них не было доступа к дошкольному обучению, или потому, что они не говорят на языке большинства.
And obviously I'm physically a very strong person, as you can tell so I wasn't worried about carrying this thing 20 blocks.
Вы очевидно заметили насколько я физически сильный мужчина так что я не переживал о том, чтобы нести эту штуковину 20 кварталов.
You get physically and emotionally fatigued.
Устаешь физически и эмоционально.
Women are physically weaker than men.
Женщины физически слабее мужчин.
Men are physically stronger than women.
Мужчины физически сильнее женщин.
The refugees suffered physically and emotionally.
Беженцы страдали физически и морально.
I was mentally and physically tired.
Я умственно и физически устала.
I was mentally and physically tired.
Я умственно и физически устал.
I really enjoy helping disabled people.
Я получаю настоящее удовольствие, помогая нетрудоспособным людям.
Perspective is disabled for these games.
CSS спрайты Применяются в вебе.
Okay. So they are physically the same.
Ладно. Значит, физически это тот же свет .
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
Преодолевать физически, преодолевать духовно .
I was absolutely, physically and emotionally broken.
Я была полностью физически и эмоционально сломлена.
Men are usually physically stronger than women.
Мужчины обычно физически сильнее женщин.
Men are usually physically stronger than women.
Мужчины обычно физически сильнее, чем женщины.
He was there physically, but not mentally.
Там было его тело, но не мысли.
He was there physically, but not mentally.
Он был там телом, но не мыслями.
This function is disabled in safe mode.
Эта функция недоступна, если включена опция safe mode.
History of Providing Solutions for the Disabled
История развития инфраструктуры для инвалидов
The word fugusha ( disabled ) might be insulting.
Слово фугуся (инвалид) может быть оскорбительным.
The disabled considered her their best advocate.
Инвалиды считали её своим лучшим защитником.
Niurka was also raised by her grandmother in Paraguay when her mother moved to Asturias, Spain to work as a caregiver for a disabled person.
Нюрку также вырастила её бабушка в Парагвае, в то время пока её мать уехала работать сиделкой для инвалида в Астурию, Испания.
I was very limited by my condition, physically.
Я была очень ограничена в своих физических возможностях,
It physically carves out conversation space for one.
Она физически отрезает человека для общения с собой,
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Как правило, мужчины физически сильнее женщин.
Or the teenager disabled by obsessive compulsive disorder.
Или подросток, недееспособный из за того, что у него бывают навязчивые, компульсивные состояния.
Disabled file commands validate, load, save, write, free
Отключённые команды управления файлами validate, load, save, write, free
This is when Bhuri Devi, Tanju s neighbour and a physically challenged person, approached Tanju with the problem and urged her to take action for the issue.
Тогда соседка Танджу, женщина с ограниченными физическими возможностями по имени Бхури Деви, обратилась к ней со своей проблемой и попросила содействия в решении этого вопроса.
But the process is both physically and emotionally gruelling.
Однако этот процесс как физически, так и эмоционально тяжел.
Such material that it is making me physically ill.
Такой материал, что мне физически плохо становится.
I want to become both physically and mentally stronger.
Я хочу стать сильнее и физически, и духовно.
War maims people, not only physically but also mentally.
Война калечит людей не только физически, но и душевно.
A list of plugins that are disabled by default
Список модулей, выключенных по умолчанию
The Balkans are, physically, the most segmented region of Europe.
Фактически, Балканы являются наиболее сегментированным регионом Европы.
Both morally and physically she had changed for the worse.
И нравственно и физически она изменилась к худшему.

 

Related searches : Physically Disabled - Disabled Person - Disabled Person Card - Severely Disabled Person - Enabled Disabled - Become Disabled - Mentally Disabled - Disabled Children - Account Disabled - Permanently Disabled - Disabled Facilities - Disabled Room