Translation of "permanently disabled" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition, almost 3,000 Palestinian children were injured during that 50 day conflict, with about 1,000 permanently disabled. | Кроме того, почти 3000 детей палестинцев получили ранения во время этого 5 дневного конфликта, из них примерно 1000 остались искалеченными на всю жизнь. |
| We're not 'disabled'. | Мы не ущербные . |
| You might be physically disabled but that doesn t mean you re mentally disabled. | Вы можете быть неполноценны в физическом отношении, но это не значит, что вы неполноценны в умственном отношении. |
| You don't look disabled. | Ты ни капли не похожа на инвалида! |
| Nobody calls her disabled. | но никто не называет ее инвалидом. |
| The landscape has been permanently altered. | Ландшафт изменился навсегда. |
| The accident left him permanently paralyzed. | После этого происшествия он оказался парализованным навсегда. |
| I really enjoy helping disabled people. | Я получаю настоящее удовольствие, помогая нетрудоспособным людям. |
| Perspective is disabled for these games. | CSS спрайты Применяются в вебе. |
| Why are all these motorways permanently lit? | Почему все автомагистрали постоянно освещены? |
| Should everyone be permanently connected to everything? | Необходимо ли каждому постоянно быть подключенным ко всему? |
| Efforts to seal the well permanently continue. | Попытки закрытия ключа постоянно продолжаются. |
| Some of these lakes would disappear permanently. | Некоторые из этих озер могут исчезнуть навсегда. |
| This function is disabled in safe mode. | Эта функция недоступна, если включена опция safe mode. |
| History of Providing Solutions for the Disabled | История развития инфраструктуры для инвалидов |
| The word fugusha ( disabled ) might be insulting. | Слово фугуся (инвалид) может быть оскорбительным. |
| The disabled considered her their best advocate. | Инвалиды считали её своим лучшим защитником. |
| It deserved to declare itself permanently in session | Заседание надо было объявить постоянным. Даниэль Лара Фарияс ( DLaraF) 23 октября 2016 года |
| It is not easy to stop smoking permanently. | Полностью бросить курить нелегко. |
| Most decide to stay in the country permanently. | В последние годы уровень образования заметно вырос. |
| Or the teenager disabled by obsessive compulsive disorder. | Или подросток, недееспособный из за того, что у него бывают навязчивые, компульсивные состояния. |
| Disabled file commands validate, load, save, write, free | Отключённые команды управления файлами validate, load, save, write, free |
| But when you are excluded, you are permanently alone. | Но когда вы исключены вы всегда в одиночку. |
| I didn't steal it. I just borrowed it permanently. | Я его не украл. Я только взял на время. |
| I didn't steal it. I just borrowed it permanently. | Я её не украл. Я только взял на время. |
| I didn't steal it. I just borrowed it permanently. | Я её не украла. Я только взяла на время. |
| I didn't steal it. I just borrowed it permanently. | Я его не украла. Я только взяла на время. |
| A list of plugins that are disabled by default | Список модулей, выключенных по умолчанию |
| Instead, they imposed harsh terms, hoping to weaken Germany permanently. | Вместо этого они создали жесткие условия, надеясь навсегда ослабить Германию. |
| The city retained that status permanently on 31 December 1925. | Город сохранял этот статус до 31 декабря 1925 года. |
| I thought, Well, that's amazing, because I don't feel disabled. | Я тогда думала Ну, это замечательно, ведь я и не чувствую себя инвалидом. |
| SITUATION AND TO YOUTH, AGEING, DISABLED PERSONS AND THE FAMILY | СОЦИАЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ И МОЛОДЕЖИ, СТАРЕНИЯ, ИНВАЛИДОВ И СЕМЬИ |
| Due to technical reasons, the search feature is currently disabled. | По техническим причинам функция поиска в данный момент отключена. |
| A fine has been imposed against the disabled man, Anton Mamayev | Инвалиду Антону Мамаеву назначили штраф |
| Because my legs haven't disabled me, if anything they've enabled me. | Ведь мои ноги не сделали меня калекой, а наоборот, они позволили мне добиться многого. |
| The president talks about disabled children and their diseases MPs applaud. | Президент говорит о детях с ограниченными возможностями и их заболеваниях депутаты аплодируют. |
| Look, where did the little girl's mentally disabled mother come from? | Слушайте, откуда взялась умственно отсталая мать девочки? |
| The result, however, was that he became permanently deaf on that side. | Но в результате оно навсегда осталось полностью глухим. |
| Censorship of Global Voices was disabled once the website moved to https. | Цензура Global Voices прекратилась, когда сайт переехал на https. |
| The big question is whether it will function as intended and survive permanently. | Вопрос остается в том, если она будет работать так как должна и, если она будет действовать и в более далеком будущем. |
| If the current pattern is sustained, the global economy will be permanently transformed. | Если будет сохранена существующая модель, то мировая экономика будет постоянно преображаться. |
| The island would be ruined, and its financial credit would be permanently damaged. | Остров погиб бы, кредитное финансирование было бы уничтожено навсегда. |
| GV Educating poor and disabled children is one of your major success stories. | GV Обучение бедных и детей инвалидов является одной из ваших главных историй успеха. |
| Pheu Thai s victory thus suggests that a previously marginalized electorate has been permanently awakened. | Таким образом, победа Пыа Тай позволяет предположить, что ранее маргинальный электорат проснулся навсегда. |
| It will make Germany the center of an empire and permanently subordinate the periphery. | Это сделает Германию центром империи и навсегда подчинит периферию . |
Related searches : Permanently Delete - Permanently Employed - Permanently Attached - Permanently Installed - Permanently Fixed - Permanently Elastic - Permanently Changing - Live Permanently - Permanently Enjoined - Permanently Open - Permanently Reinvested - Permanently Injured
