Translation of "pick and choose" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She is entitled to pick and choose her clients even in desperate economic circumstances. | Она имеет право выбирать своих клиентов, даже находясь в плачевном экономическом состоянии. |
| One s skill as an economist depends on the ability to pick and choose the right model for the situation. | Искусство экономиста заключается в способности выбирать подходящие модели для каждой конкретной ситуации. |
| Ideological party platforms have lost their force voters do not accept the specific bundles offered by parties but want to pick and choose. | Идеологические платформы партий утратили свою силу, избиратели не принимают предлагаемые партиями целевые пакеты, а желают сами делать выбор. |
| Choose between this and that. | Выбери между этим и тем. |
| Choose between this and that. | Выберите между этим и тем. |
| Choose. | Выбирай. |
| Choose. | Выбирайте. |
| Pick up your things and go away. | Собери свои вещи и уходи. |
| Pick up and drop cards by clicking | Брать и опускать карты по щелчку |
| Come back and pick me up later. | Возвращайся назад, а меня забери позже. |
| Come back and pick me up later. | Возвращайтесь назад, а меня заберите позже. |
| Pick this up and go over there. | Возьми это и иди туда. |
| ...as an adult, if you were told that you could choose parents to be born to, what sort of parents would you pick? | ...если бы вам, взрослому человеку, предложили выбрать родителей в момент рождения, каких именно родителей вы бы предпочли? |
| May they, and we, choose life. | Так пусть же их и наш выбор будет сделан в пользу жизни. |
| Choose the language and synthesizer here. | Выберите язык и модуль синтезатора. |
| Pick it up. | Подними его. |
| Pick it up. | Поднимите его. |
| Pick it up. | Подними её. |
| Pick it up. | Поднимите её. |
| Take your pick. | Выбирай. |
| Pick a date. | Выбери дату. |
| Pick a date. | Выберите дату. |
| Pick a number. | Выбери число. |
| Pick a number. | Выберите число. |
| Pick a number. | Выбери какое нибудь число. |
| Pick a number. | Выберите какое нибудь число. |
| Pick him up. | Подними его. |
| Pick him up. | Поднимите его. |
| Pick him up. | Подыми его. |
| Pick him up. | Подымите его. |
| Pick him up. | Захвати его. |
| Pick him up. | Захватите его. |
| Pick him up. | Поднимай его. |
| Pick him up. | Поднимайте его. |
| Pick him up. | Подхвати его. |
| Pick him up. | Подхватите его. |
| Pick him up. | Подвези его. |
| Pick him up. | Подвезите его. |
| Pick him up. | Подбери его. |
| Pick him up. | Подберите его. |
| Pick him up. | Возьми его. |
| Pick him up. | Возьмите его. |
| Pick him up. | Заберите его. |
| Pick him up. | Забери его. |
| Pick him up. | Заедь за ним. |
Related searches : Choose And Pick - And Choose - Choose Between And - Pick And Drop - Pick And Ship - Pick And Shovel - Pick And Chose - Pick And Mix - Pick And Place - Pick And Pack - Pick And Carry - Choose For
