Translation of "pill container" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Contraceptive pill.
Противозачаточная таблетка.
Container toolbars
Панели инструментов
Will you take the red pill or the blue pill?
Ты примешь красную таблетку или синюю?
Will you take the red pill or the blue pill?
Вы примете красную таблетку или синюю?
Tom swallowed the pill.
Том проглотил пилюлю.
Tom swallowed the pill.
Том проглотил таблетку.
I swallowed the pill.
Я проглотил таблетку.
I swallowed the pill.
Я проглотил пилюлю.
The container is full.
Контейнер полон.
The container is empty.
Контейнер пуст.
Is this container microwavable?
Этот контейнер можно разогревать в микроволновке?
A pill for every ill.
Лекарство от всех болезней.
You must swallow the pill.
Ты должен проглотить таблетку.
I can't lift this container.
Я не могу поднять этот сосуд.
Will you take the red pill or the blue pill? I think I'll just go home.
Ты возьмёшь красную таблетку или синюю? Думаю, я просто пойду домой .
I'd like to take the pill.
Я бы хотела принять таблетку.
Container classes typically implement this interface.
Классы контейнеров обычно реализуют этот интерфейс.
I took a sleeping pill last night.
Я вчера вечером принял снотворное.
I should have taken the blue pill.
Мне надо было принять синюю таблетку.
Have you tried taking a sleeping pill?
Ты пробовал пить снотворное?
Take this pill. It'll help you sleep.
Прими эту таблетку. Она поможет тебе уснуть.
It was a tough pill to swallow.
Это была горькая пилюля.
Arguably, the funniest was this tasteful mashup of the subject with the red pill, blue pill scene from The Matrix
Можно утверждать, что самой смешной стал со вкусом сделанный коллаж на тему сцены красная таблетка, синяя таблетка из Матрицы
Simply dissolve the pill in water and drink.
Просто раствори таблетку в воде и выпей.
Simply dissolve the pill in water and drink.
Просто растворите таблетку в воде и выпейте.
One bite equals 2 mg of the pill sculpture.
Один укус соответствует 2 мг от таблетки скульптуры.
Tom found an empty pill bottle under the bed.
Том обнаружил пустую бутылочку от таблеток под кроватью.
For many of the regions millions of refugees, the heat wave brought additional layers of stress. .gv embed container position relative padding bottom 100 height 0 overflow hidden .gv embed container iframe, .gv embed container object, .gv embed container embed position absolute top 0 left 0 width 100 height 100
Для многих миллионов беженцев жара стала дополнительным поводом для переживаний. .gv embed container position relative padding bottom 100 height 0 overflow hidden .gv embed container iframe, .gv embed container object, .gv embed container embed position absolute top 0 left 0 width 100 height 100
We have this molecule, but it's not a pill yet.
У нас есть молекула, но это ещё не таблетка.
Why does a pill bug appear from the washing machine?
Почему из под стиральной машины выползла мокрица? Erinko ( erinkoinko) 25 июля 2013
Tom took a pill from the bottle and swallowed it.
Том достал из пузырька таблетку и проглотил её.
In case of urgent need, bite a part of the pill.
В чрезвычайных обстоятельствах откусите от этой таблетки.
The CCM has a component container, where software components can be deployed.
Модель CCM предоставляет контейнер компонентов, в котором могут поставляться программные компоненты.
The container offers a set of services that the components can use.
Контейнер предоставляет набор служб, которые может использовать компонент.
I said, Five months worth of the Pill, please, and was told Certainly.
Я сказал Пилюль на пять месяцев, пожалуйста , и мне ответили Конечно .
Seoul Secret, the company behind the Snowz pill, apologized for offending a lot of people.
У нашей компании не было намерения передавать дискриминационные или расистские сообщения.
blakehounshell QDC says it sold 10 of its first shipping container in four hours porkinqatar
blakehounshell QDC сообщила, что за 4 часа продано уже 10 от их первой торговой партии.
Plutonium expands up to 70 in volume as it oxidizes and thus may break its container.
В результате окисления плутоний расширяется на 70 и может повредить содержащий его контейнер.
And he would say, listen, I know I gave you that huge pill, that complicated, hard to swallow pill before, but now I've got one that's so potent, that is really tiny and small and almost invisible.
И он говорил Послушай, я знаю, что давал тебе ту огромную пилюлю, ту сложную, тяжело проглатываемую, но теперь у меня есть другая, настолько сильная, что она действительно маленькая, крошечная, почти невидимая.
Then, they showed the fry in an open tank beside a container they had prepared for breeding.
Затем показали мальков в открытой емкости рядом с контейнером, которых приготовили для разведения.
Leftover chicken can be stored in the fridge in a sealed container for three to four days.
Остатки курицы могут храниться в холодильнике в герметичном контейнере от трех до четырех дней.
Then, he pulled a special lever on the lid of the container and released the rest of them.
Потом потянул за специальный рычаг на крышке контейнера и выпустил остальных.
In December 2005, Puerto Cortes, the main seaport in Honduras, was included in the U.S. Container Security Initiative.
Национальный автономный университет Гондураса в Тегусигальпе существует с 1847 численность студентов в 1996 составляла ок.
3G2 (3GPP2 file format) is a multimedia container format defined by the 3GPP2 for 3G CDMA2000 multimedia services.
3G2 (файловый формат 3GPP2) мультимедийный контейнер, определяемый 3GPP2 для мультимедийных служб 3G CDMA2000.
The smugglers, exhibiting a worrying level of technical knowledge, had tried to evade detection by building a shielded container.
Контрабандисты, показав тревожно высокий уровень технических знаний, попытались избегнуть обнаружения урана, создав защитный экранированный контейнер.

 

Related searches : Pill Bottle - Sleeping Pill - Bitter Pill - Suicide Pill - Pill Up - Multivitamin Pill - Vitamin Pill - Sugar Pill - Pill Bug - Water Pill - Abortion Pill - Pep Pill - Pain Pill