Translation of "pioneer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pioneer - translation :

Keywords : пионер первопроходец первопроходцем новатор пионеры

Examples (External sources, not reviewed)

The Pioneer Venus Orbiter, also known as Pioneer Venus 1 or Pioneer 12, was a mission to Venus conducted as part of the Pioneer program.	Официальное название аппарата Pioneer Venus Orbiter , в документах НАСА он фигурировал также в качестве Pioneer Venus 1 и Pioneer 12 .
The internet pioneer	Пионер Интернета
The Pioneer Venus Multiprobe, also known as Pioneer Venus 2 or Pioneer 13 was a spacecraft launched in 1978 to explore Venus as part of NASA's Pioneer program.	Официальное название Pioneer Venus Multiprobe , в документах НАСА станция фигурировала также в качестве Pioneer Venus 2 и Pioneer 13 .
June 1961 Company name changed to Pioneer Electronic Corporation (now Pioneer Corporation).	Июнь 1961 г. Компания переименована в Pioneer Electronic Corporation (в наст.
Boeing 707 Pioneer Jetliner .	Boeing 707 Pioneer Jetliner .
Richard Pearse Pioneer Aviator .	Richard Pearse Pioneer Aviator .
of registered pioneer investors	первоначальных вкладчиков
That's the pioneer premium.	Первооткрыватели.
Free Media Pioneer Award.	Free Media Pioneer Award.
Madras Pioneer, Madras, Oregon	Madras Pioneer, Мадрас, Орегон
External links NASA Pioneer Venus Project Information Pioneer Venus Program Page by NASA's Solar System Exploration NSSDC Master Catalog Spacecraft Pioneer Venus Probe Bus.	Пионер (программа) Пионер Венера 1 NASA Pioneer Venus Project Pioneer Venus Program Page NASA's Solar System Exploration NSSDC Master Catalog Spacecraft Pioneer Venus Probe Bus.
Glenn Curtiss Pioneer of Flight .	Glenn Curtiss Pioneer of Flight .
This is your Martian pioneer.	Вот ваш марсианский пионер.
He was a pioneer in aviation.	Он вступил в Парижский университет.
CWML U169 Robert Morrison China's pioneer .	CWML U169 Robert Morrison China s pioneer.
(a) Every registered pioneer investor should	а) каждый зарегистрированный первоначальный вкладчик
Voyager 1, Voyager 2, Pioneer 11 and Pioneer 10, the first four spacecraft to have left the solar system.	Вояджера 1, Вояджера 2, Пионера 11 и Пионера 10, первые четыре космических аппарата покинувших солнечную систему.
Noé is not the only such pioneer.	Ноэ не единственный такой первопроходец.
He is a pioneer in this field.	Он первопроходец в этой области.
He is a pioneer in this field.	Он пионер в этой области.
He was a pioneer in this field.	Он был пионером в этой области.
He was a pioneer in this field.	Он был первопроходцем в этой области.
) by genre pioneer Man Is the Bastard.	) пионерами жанра, группой Man Is the Bastard.
How the FCC strangled a TV pioneer.	How the FCC strangled a TV pioneer.
Charlotte Perriand Modernist Pioneer by Charlotte Benton.	Charlotte Perriand Modernist Pioneer by Charlotte Benton.
quot (a) every registered pioneer investor shall	quot а) каждый зарегистрированный первоначальный вкладчик
Now look, you're a pioneer of open education.	Вы инициатор открытого образования. Ваш курс лекций
He was also a pioneer of economic journalism.	Он был также основоположником экономической журналистики.
Alexander Wilson Naturalist and Pioneer by Robert Cantwell.	Robert Cantwell Alexander Wilson Naturalist and Pioneer.
Cryopreservation pioneer of great depth is Oliver Ryder.	Наконец, Оливером Райдером были сделаны первые шаги в развитии технологии криоконсервации.
I want to pioneer the art of touching.	Я хочу быть родоначальником искусства прикосновения.
Now look, you're a pioneer of open education.	Вы инициатор открытого образования.
Pioneer 5 (also known as Pioneer P 2, and Thor Able 4) was a spin stabilized space probe in the NASA Pioneer program used to investigate interplanetary space between the orbits of Earth and Venus.	Pioneer 5 , также известен как 1960 Alpha 1, Pioneer P 2, Thor Able 4) небольшой космический зонд, разработанный и построенный NASA по программе Пионер для исследования межпланетного пространства между Землей и Венерой.
He describes Quatro as ... a female rock pioneer, in some ways the female rock pioneer, ..., a cornerstone in the archsheology of rock.	В эпоху глэм рока Кватро выработала стандарт которому все женщины с электрогитарой стараются следовать по сей день , писала Джейн Холл в Journal .
Being a pioneer is hardly a guarantee of riches.	Первенство едва ли гарантирует богатство.
Industry In 1998, Torvalds received an EFF Pioneer Award.	В 1998 году получил приз EFF Pioneer Award.
Jackson was essentially the pioneer of the Superstrat design.	Jackson Soloist, по существу, стал первопроходцем дизайна Superstrat.
He was pioneer in numerous areas of modern physics.	Экснер начал изучать физику в Вене в 1867 году.
Some of these States are very much involved in activities in the seabed area as pioneer investors or as certifying States for pioneer investors.	Некоторые из этих государств самым непосредственным образом вовлечены в деятельность в районе морского дна в качестве первоначальных вкладчиков или государств, удостоверяющих первоначальных вкладчиков.
One of them is the IPI Free Media Pioneer Award.	Одна из них награда международного института прессы IPI Free Media Pioneer Award.
Lee was the pioneer of capitalism with an iron fist.	Ли был пионером капитализма с железным кулаком.
Blanchard is a pioneer in the economics of public debt.	Бланшар является пионером в экономике государственного долга.
Franz von Paula Gruithuisen (1774 1852) lithotrity pioneer and astronomer.	Franz von Paula Gruithuisen (1774 1852) lithotrity pioneer and astronomer.
As a result he became a pioneer in this genre.	В результате он стал передовиком жанра.
(b) Greenhouse cultivation, the introduction and silviculture of pioneer plants	b) тепличное растениеводство, внедрение и культивирование растений пионеров

Показать эту страницу на русском языке